与蝙蝠安全共处：一个健康教育资源
作为与在西非蝙蝠中发现新型丝状病毒有关的公共卫生传播战略的一部分，发起了一项倡议，为社区外联工作创建一个可广泛获取的 "同一健康 "教育和风险传播资源。我们编写了一本名为《与蝙蝠安全共处》的适度图画书，现已在非洲和亚洲的 20 多个国家进行了改编、翻译和使用。该产品包括由来自 29 个国家的公共卫生、兽医卫生、自然保护、蝙蝠和疾病生态学专家联合开发的文字和艺术作品。该书收集了以证据为基础的预防措施，鼓励社区成员与蝙蝠安全相处，避免接触潜在的人畜共患病威胁。
照片和视频库
背景
应对的挑战
在塞拉利昂检测到邦巴利埃博拉病毒（BOMV）后，针对 2013-16 年西非埃博拉疫情爆发期间发现的有关人畜共患病传播风险的知识缺口，发起了一项创建 "同一健康 "教育资源的倡议，以帮助社区管理接触蝙蝠中病原体的风险。该资源旨在促进关于如何减少接触和疾病传播风险的知情讨论，并包含有关蝙蝠提供的有益生态系统服务的信息。
地点
过程
过程概述
每一个组成部分的存在都是确保其集体成功的关键--如果没有当地知识和技术专 家的合作，整个项目所展示的风险交流就不会有效或有用。当地参与者与合作者之间明确的沟通战略确保了所有相关信息的收集，并将其转化为面向广大受众的综合书籍。这些组成部分相互促进，为人类、野生动物及其环境带来更好的健康结果。
积木
利用当地知识
编写的内容广泛适用于生活在天然蝙蝠栖息地附近的社区。虽然概念具有广泛的适用性，但图片和文字也根据具体的当地文化背景进行了调整，以符合当地情况。图画书的内容分为 6 个关键模块，涉及当地利益相关者和主题专家认为最相关的主题。模块化形式是各团队不可或缺的一部分，以便能够适应不同的演示环境（如短期会议、多天研讨会）以及不同的风险构成（如狩猎社区、有或没有蝙蝠旅游的社区）。值得信赖的社区领袖（如村长老或社区保健员）被认为是最适合担任主持人的人，因为他们是当地打击谣言和虚假信息的有力行动者。
有利因素
为确保蝙蝠书的内容准确地代表当地文化，我们听取了当地领导人和利益相关者的意见和指导。国际 PREDICT 团队与当地参与者之间建立了良好的关系，这使得翻译工作得以顺利进行，并在全球多个国家的社区中得到广泛应用。
经验教训
虽然蝙蝠书中传达的总体概念来自全球科学研究，但这些信息最好通过当地语言和形式进行传播。除了翻译文字外，还对图片进行了更新，以代表当地社区，并收集了对图表的反馈意见，以确保信息易于理解。通过蝙蝠书传播的基本信息，如果与社区的创建和发展方向有关，就更容易得到社区的信任和接受。
跨知识领域和部门的合作
这本名为《与蝙蝠安全共处》的图画书由一个中央技术和设计团队管理，是多国、多学科合作的产物。从开始到发行，我们尽一切努力将文化背景、当地知识和联盟内部的专业技术知识结合起来，联盟成员包括社会科学家、兽医、临床医生、生态学家和流行病学家，他们来自该书第一轮计划实施的所有国家。
有利因素
开放、畅通的沟通渠道确保了以往各自为政的部门能够开展合作、交流思想。PREDICT 团队经常充当不同利益攸关方之间的桥梁，确定重叠领域，并汇集当地和国际参与者，制定与当地相关的指南、战略和解决方案。
经验教训
让当地利益相关者引导关于需求、背景和最佳结果的讨论，从而在设计和传播过程中制定出针对具体情况的计划。然后，技术专家也能提供意见，以确保科学背景是最新的，并遵守高安全标准。这些合作为所服务的社区和需要保护的蝙蝠都带来了积极的成果。
风险交流
图画书的形式旨在促进社区主导的关于减少与动物接触风险的对话。我们在文本中进行了仔细考虑，以确保蝙蝠绝不会被定性为疾病的携带者，而是归因于受感染蝙蝠的传染性体液。这些考虑旨在平衡蝙蝠保护信息与减少伤害信息，并避免在传达风险信息时使用基于恐惧的言辞。
有利因素
该项目的 "一体健康 "方法为宣传战略提供了支持。通过将蝙蝠保护与人类社区的健康和福祉放在首位，风险交流的重点是积累知识和防止外溢。
经验教训
以社区为主导的风险宣传更受欢迎。当地情况对于确保所讨论的风险对该地区和社区准确无误以及所提出的解决方案既可行又符合社区的期望至关重要。确保社区对讨论和整个过程拥有自主权，就能在整个项目中提出并实施最佳解决方案。
影响
与蝙蝠安全共处》是一个教育和风险交流资源，其开发目标是通过便捷的风险交流减少蝙蝠造成的传染病蔓延。这一教育工具旨在解决与危险的人蝠接触有关的行为、知识和态度问题，是预防大流行病的基本初级预防工作的一个范例。对于降低流行病和大流行风险以避免出现 COVID-19 等危机这一紧迫挑战而言，阻止外溢是最具成本效益且最及时的策略，而且与疫苗和药物疗法等后发策略相比，该策略的利用率较低。 从学校课程到市民大会，再到面向政府的会议，该资源在亚洲和非洲各国被用作教育计划的焦点，以及更大规模的 "一体健康 "工作的辅助资源。这本书的影响越来越大，因为它是一种低门槛资源，在识字率较低的情况下很容易翻译或用作视觉辅助工具。
受益人
受益者包括与蝙蝠密切接触的社区、蝙蝠种群本身以及社区周围的野生动物、自然环境和建筑环境。
可持续发展目标
故事
与蝙蝠安全共处》已被许多社区用作风险交流和教育资源。 与蝙蝠安全 共处》已被翻译成超过 15 种语言，并提供了可适用于从教室到市政厅等各种环境的信息。
在科特迪瓦，PREDICT 团队利用《与蝙蝠安全共处》和风险交流资源开展了社区外联活动。在 2019 年 4 月的一次访问中，一位社区领袖分发了蝙蝠书籍，还在村里通过投影仪介绍了《与蝙蝠安全共处》。此外，在粮农组织、IPCI、LANADA、DSV 和 PREDICT 的联合培训任务期间，农民了解了相关的社区风险，如安全的畜牧业做法、为动物接种疫苗的好处以及农村畜牧业的经济重要性。
在几内亚，从 2018 年 10 月到 2019 年 9 月项目结束，在开展 PREDICT 监测和采样活动的高风险社区中，有 5,000 多人参与了风险交流工作和教育宣传活动。为了向更多的公众进行宣传，PREDICT-几内亚团队与几内亚的农村广播电台合作，播放题为 "全民健康 "的互动播客节目。播客特别关注《与蝙蝠安全共处》小册子中的信息，并以法语和其他 4 种主要林区方言（基西语、托马语、盖尔泽语和马林凯语）播出。根据 "与蝙蝠安全共处 " 中的信息制作的节目每周在整个林区的频道上播出，播出时间长达数月，收听人数超过 190 万。
有关 "与蝙蝠安全共处 "实施情况的更多故事，请参阅 PREDICT-2 最终报告：https://ohi.vetmed.ucdavis.edu/sites/g/files/dgvnsk5251/files/inline-files/PREDICT%20LEGACY%20-%20FINAL%20FOR%20WEB_0.pdf。