يقترح هذا المسار التركيز على عمليات الإنتاج والتشغيل الداخلية، لتحديد المراحل أو المراحل الحرجة من وجهة نظر بيئية، والتي من شأنها أن تمكن من دمج التحسينات في الأداء الاجتماعي والبيئي، ودائماً في إطار التحسين المستمر. ويشمل جوانب عمليات الإنتاج مثل إدارة النفايات، والنفايات السائلة والانبعاثات، وإدارة الموارد الطبيعية (التربة والمياه)، والإدارة الرشيدة للكيماويات الزراعية، وتصميم البنية التحتية، وما إلى ذلك. ومن الجوانب المهمة - التي يحاول البرنامج تعزيزها - إدراج الشهادات (المحلية أو الوطنية أو الدولية). هذه أدوات صالحة تسمح للمنظمات/الشركات/التعاونيات ليس فقط بتحقيق معايير بيئية أفضل، بل أيضًا لدمج قيمة إضافية لمنتجاتها مع الحفاظ على الأسواق أو إضافة أسواق لها.
امتلاك الخبرة في عمليات التحسين المستمر، والعادة الروتينية لقياس وتوليد المعلومات حول العمليات والطلب في السوق على المنتجات الآمنة والمسؤولة.
من هذه السنوات العشر الأولى من الخبرة في تطبيق مفهوم الشراكة بين القطاعين العام والخاص في مناطق مختلفة في شمال الأرجنتين وباراغواي، لدينا العديد من الدروس المستفادة: أ) الحاجة إلى تحديد أصحاب المصلحة الصالحين وتوليد روابط الثقة معهم؛ ب) تحديد القيم البيئية التي يجب حمايتها في المقام الأول بوضوح؛ ج) تفسير الاحتياجات الحقيقية للنمو الإنتاجي؛ د) الحاجة إلى بناء علاقة بين "الشركاء" بدلاً من "مقدمي الخدمات".