2) Intégrer des processus d'amélioration continue des performances environnementales.

Ce volet propose de se concentrer sur les processus internes de production et d'exploitation, afin d'identifier les phases ou les étapes critiques d'un point de vue environnemental, qui permettraient d'intégrer des améliorations dans les performances socio-environnementales, toujours dans un cadre d'amélioration continue. Il s'agit d'aspects des processus de production tels que la gestion des déchets, des effluents et des émissions, la gestion des ressources naturelles (sol, eau), la gestion rationnelle des produits agrochimiques, la conception des infrastructures, etc. Un aspect important que le programme tente de promouvoir est l'inclusion de certifications (locales, nationales ou internationales). Il s'agit d'outils valables qui permettent aux organisations/entreprises/coopératives non seulement d'atteindre de meilleures normes environnementales, mais aussi d'ajouter de la valeur à leurs produits tout en maintenant ou en ajoutant des marchés pour ces derniers.

Avoir de l'expérience dans les processus d'amélioration continue, une habitude routinière de mesurer et de générer des informations sur les processus et une demande du marché pour des produits sûrs et responsables.

Ces dix premières années d'application du concept de PPP dans différents territoires du nord de l'Argentine et du Paraguay nous ont permis de tirer plusieurs leçons : a) la nécessité d'identifier les parties prenantes valables et de créer des liens de confiance avec elles ; b) d'identifier clairement les valeurs environnementales à protéger en priorité ; c) d'interpréter les besoins réels de croissance productive ; d) la nécessité d'établir une relation entre "partenaires" plutôt qu'entre "prestataires de services" ; et la volonté d'accompagner et/ou d'affronter le public conjointement.