Famílias de agricultores familiares na Argentina e na Colômbia realizam uma análise participativa de seus riscos climáticos.
Solução completa
Linha do tempo para eventos extremos e tendências climáticas conforme a percepção das famílias de agricultores
Iris Barth
Esta Solução descreve uma metodologia para a identificação de riscos climáticos no âmbito da agricultura familiar de acordo com o conceito do Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas (IPCC).
O objetivo é sistematizar uma metodologia para o co-desenho e a co-construção de medidas de adaptação com base em um diagnóstico participativo, aplicando e traduzindo o conceito do IPCC AR5, entre equipes técnicas e famílias de produtores.
O método se baseia na percepção dos produtores, "misturando" com dados e projeções meteorológicas passadas; acrescentando consultoria técnica sobre medidas de adaptação para responder ao risco identificado e refletindo conjuntamente sobre os riscos climáticos, as exposições a esses riscos, as vulnerabilidades e os impactos intermediários.
Essa solução foi desenvolvida na estrutura do Projeto Resiliente EUROCLIMA+, financiado pela União Europeia, no setor de Produção de Alimentos Resilientes.
Última atualização: 30 Sep 2025
1815 Visualizações
Galeria de fotos e vídeos
Contexto
Desafios enfrentados
O principal desafio abordado por essa solução (Análise participativa de risco climático) é essencialmente a incorporação de uma ferramenta metodológica que serve para analisar problemas relacionados à variabilidade climática e para identificar, selecionar e planejar medidas para melhorar a resiliência dos sistemas de produção na agricultura familiar.
A integração dessa ferramenta é muito importante para as equipes técnicas que não dispõem de metodologias específicas para tratar de questões relacionadas às mudanças climáticas.
Também é um desafio importante incorporar a lógica de causa e efeito dos riscos climáticos no mundo das famílias de agricultores, a fim de aumentar sua capacidade de adaptação por meio de medidas de adaptação que tornem seus sistemas de produção mais resilientes.
Localização
La Plata, Província de Buenos Aires, Argentina
Córdoba, Província de Córdoba, Argentina
Patagônia do Norte, Argentina
Caquetá, Colômbia
América do Sul
Processar
Resumo do processo
As três partes dessa solução interagem cronologicamente: a preparação dos workshops participativos com o planejamento do conteúdo, o design da metodologia e a organização logística são a base essencial para a implementação dos workshops nas diferentes áreas e/ou regiões.
Em seguida, a implementação dos workshops com o objetivo de obter insumos para definir e redigir os diferentes fatores em cada componente (perigo, exposição, vulnerabilidade) é a base principal para o terceiro bloco: a sistematização de todas as informações obtidas com o objetivo de fazer uma análise de cada região para ter um ponto de partida para a identificação, seleção e planejamento das medidas de adaptação.
Blocos de construção
Preparação para workshops participativos
O objetivo desse bloco de construção é a organização logística e o projeto metodológico para os workshops participativos com as famílias de produtores.
Nessa etapa, são desenvolvidos o conceito e o procedimento passo a passo de cada workshop:
Desde a introdução ao tópico, o trabalho sobre os diferentes componentes (perigo, exposição, vulnerabilidade, impactos intermediários) e fatores do conceito de risco climático do IPCC AR5.
Fatores facilitadores
- A presença de equipes territoriais já montadas e trabalhando com pelo menos algumas das comunidades.
- Uma ideia clara da metodologia e do conceito
Lição aprendida
- É essencial reservar tempo suficiente para estabelecer uma linguagem comum sobre os componentes do conceito de risco climático entre os técnicos da equipe.
- A equipe precisa internalizar bem o conceito e estabelecer um entendimento comum para obter resultados comparáveis.
- É importante garantir que toda a equipe tenha conhecimento sobre a facilitação de workshops.
- É mais fácil integrar a questão do gênero já na concepção dos workshops.
Implementação de workshops participativos
O objetivo desse bloco de construção é a implementação de oficinas participativas com um máximo de 30 membros/participantes de famílias de produtores por oficina nos diferentes territórios (comunidades, vilarejos, associações etc.).
Esses workshops são realizados com o objetivo de
a) sensibilizar e conscientizar os produtores, bem como os técnicos ou outros atores sobre a variabilidade climática e seus impactos; e
b) avaliar e fazer uma análise qualitativa e descritiva dos riscos climáticos percebidos e seus impactos diretos, exposição e vulnerabilidades para os diferentes sistemas de produção.
Além disso, são elaboradas ideias iniciais de soluções/medidas de adaptação para melhorar a resiliência aos riscos climáticos identificados.
Todo esse trabalho é facilitado de forma participativa e lúdica, motivando todos os participantes a se manifestarem e fazerem suas contribuições, documentando as diferentes etapas do workshop e seus resultados.
Fatores facilitadores
- Equipes técnicas territoriais com confiança e histórico de trabalho com famílias e comunidades.
- Espaços confortáveis para trabalhar de forma lúdica e participativa, visualizando o desenvolvimento da oficina.
- Facilitadores com muita experiência em processos participativos com comunidades rurais.
- Trabalhar o conceito de forma visual e participativa, "traduzindo-o" para a linguagem e os costumes do local.
Lição aprendida
- Incorpore a integração de gênero desde o planejamento do workshop (tanto para questões logísticas, como cuidados com crianças, quanto para a abordagem metodológica).
- Trabalhar diretamente nos diagramas de cadeia de causa e efeito e encontrar um bom equilíbrio entre muitos detalhes e generalidades da região.
- Ter tempo para uma segunda série de workshops para corroborar e revisar os resultados obtidos nos primeiros workshops com as mesmas famílias de produtores.
- Ter clareza sobre as diferentes escalas de análise: fazenda/comunidade/sistema de produção, etc.
- Registre os depoimentos e as citações textuais dos participantes.
- Enfatize a importância do registro audiovisual (fotos e vídeos) de todo o processo.
Sistematização das informações coletadas
Essa etapa é mais uma etapa entre as equipes técnicas com o objetivo de ordenar e sistematizar todas as informações.
- Primeiro, são elaborados os relatórios, a documentação de cada workshop, com uma lista de participantes (desagregados por idade e gênero), o desenvolvimento passo a passo do workshop e os resultados registrados.
- Os componentes (do conceito de risco climático) com seus respectivos fatores são então sistematizados em uma tabela do Excel. Uma revisão da coerência e da lógica de causa e efeito é realizada no nível da equipe técnica.
- As cadeias de causa e efeito são então construídas para os riscos climáticos identificados e com base na análise qualitativa e descritiva realizada com as famílias de produtores para seus diferentes sistemas de produção.
O ideal é que essa sistematização e as cadeias sejam levadas para as comunidades e validadas em conjunto. Se isso não for possível, também é útil trabalhar com os técnicos que conhecem o território e a situação no local.
Fatores facilitadores
- Chegar a um acordo sobre critérios comuns de análise e sistematização entre as diferentes equipes técnicas para obter resultados comparáveis.
- Ter o tempo e a motivação das equipes técnicas para fazer essa análise pós-workshop.
Lição aprendida
- Incorpore os diagramas de cadeia de causa e efeito dos primeiros workshops e registre todos os resultados e respostas usando essa lógica.
- Busque uma segunda instância para a validação dos riscos climáticos com as famílias de produtores e trabalhe em sua sensibilização e conscientização sobre os diferentes componentes e fatores.
Impactos
O efeito direto da análise sistemática e participativa realizada em conjunto pelas famílias de agricultores e pela equipe técnica é a melhor compreensão das cadeias de impacto causadas por eventos extremos, que estão se tornando mais fortes ou mais frequentes devido às mudanças climáticas.
Uma melhor compreensão dos diferentes fatores de risco climático que causam os danos sofridos pela agricultura familiar em uma comunidade vulnerável possibilita a escolha de medidas de adaptação mais adequadas aos problemas e, portanto, a alocação de recursos limitados para a adaptação mais eficaz.
Os impactos de longo prazo desse processo de "tomada de decisão informada" são sustentáveis ao longo do tempo, pois visam a reduzir a vulnerabilidade da agricultura familiar em um território específico com suas características particulares.
Beneficiários
200 famílias de agricultores familiares com produção de horticultura e pecuária. Essas famílias vivem em condições socioeconômicas vulneráveis que são agravadas pelos impactos das mudanças climáticas.
Objetivos de Desenvolvimento Sustentável
ODS 3 - Boa saúde e bem-estar
SDG 5 - Igualdade de gênero
ODS 6 - Água potável e saneamento
ODS 13 - Ação climática
História
Histórias de Resiliência: Sandra Cruz, produtora de horticultura de La Plata
Resilientes :: INTA Argentina
Ele ainda se lembra da tempestade daquele fevereiro de 2017. O vento apareceu de repente e, em uma rajada tão inesperada quanto violenta, arrancou os nylons de todas as estufas, varreu os postes e derrubou a estrutura dos galpões cheios de colheitas de verão, não deixando nada para trás em poucos minutos. Estávamos arruinados e não tínhamos como começar de novo. As tragédias climáticas têm essa fidelidade ao calendário.
Sandra Cruz tem a marca daquele 5 de fevereiro de 2017, o sopro do vento com rajadas de 100 km/h, a dança furiosa dos nylons voando e rasgando os céus das quintas. Também tem a lembrança da eletricidade, que foi cortada por horas, dias, semanas. Do gerador que nunca chegava, porque não havia dinheiro para pagar por ele. E também tem a imagem do nada que se seguiu, quando a colheita foi completamente arruinada e eles não tinham como começar de novo.
Sandra , nascida na Bolívia há mais de quatro décadas, que veio para a Argentina aos dois anos de idade, mãe de seis filhos, produtora agroecológica desde a zero hora daquele mês aquariano de 2017, selado em sua biografia produtiva como o verão em que as estufas desabaram e no fundo de seu espírito, abatida com tudo o que o vendaval levou, disse que isso basta, que isso não basta. E ela se atreveu a fazer outra coisa.
La Plata é a maior área de horticultura do país. Localizada na área periurbana da região metropolitana sul de Buenos Aires, ela abastece o principal centro de consumo da Argentina, com um mercado de mais de 11,5 milhões de habitantes. É um exemplo claro de como as interfaces urbano-rurais apresentam tensões ligadas ao uso da terra e da água, à disponibilidade de mão de obra, à perda de recursos e serviços ecossistêmicos fundamentais para o futuro, à deterioração do habitat rural e à borda urbana.
Quando toda a fazenda de Sandra entrou em colapso, ela se aproximou de um grupo de produtores e ouviu a palavra agroecologia pela primeira vez.
"Se essa terra fosse minha, eu não teria essa necessidade de produzir, produzir e produzir para pagar o aluguel", diz Sandra Cruz, "tenho que ter estufas para acelerar a produção e pagar o aluguel e a eletricidade, além de pagar a escola dos meus filhos. Se a terra fosse minha, eu não teria tantas estufas, faço isso porque não consigo pagar minhas contas".
Saiba mais sobre a história de Sandra: https://bit.ly/3n9rohc
