Arjantin ve Kolombiya'daki çiftçi aileler, iklim risklerinin katılımcı bir analizini gerçekleştiriyor.
Tam Çözüm
Çiftçi aileler tarafından algılanan aşırı olaylar ve iklim eğilimleri için zaman çizelgesi
Iris Barth
Bu Çözüm, Hükümetlerarası İklim Değişikliği Paneli (IPCC) konseptine göre aile çiftçiliği alanında iklim risklerinin belirlenmesi için bir metodoloji tanım lamaktadır.
Amaç, teknik ekipler ve üretici aileler arasında IPCC AR5 konseptini uygulayan ve tercüme eden katılımcı bir tanıya dayalı uyum önlemlerinin birlikte tasarlanması ve birlikte inşa edilmesi için bir metodolojiyi sistematik hale getirmektir.
Yöntem, üreticilerin algılarına dayanmakta, geçmiş meteorolojik veriler ve projeksiyonlarla "harmanlanmakta"; belirlenen riske yanıt vermek için uyum önlemleri konusunda teknik tavsiyeler eklenmekte ve iklim tehlikeleri, bu tehlikelere maruz kalma, kırılganlıklar ve ara etkiler üzerinde birlikte düşünülmektedir.
Bu çözüm, Dirençli Gıda Üretimi sektöründe Avrupa Birliği tarafından finanse edilen EUROCLIMA+ Resilient Projesi çerçevesinde geliştirilmiştir.
Son güncelleme: 30 Sep 2025
1815 Görünümler
Fotoğraf ve video galerisi
Bağlam
Ele alınan zorluklar
Bu çözümün (Katılımcı iklim risk analizi) ele aldığı temel zorluk, esasen iklim değişkenliği ile ilgili sorunları analiz etmeye ve aile çiftçiliğinde üretim sistemlerinin direncini artırmak için önlemleri belirlemeye, seçmeye ve planlamaya hizmet eden metodolojik bir aracın dahil edilmesidir.
Bu aracın entegrasyonu, iklim değişikliği konularını ele almak için özel metodolojilere sahip olmayan teknik ekipler için çok önemlidir.
Ayrıca, üretim sistemlerini daha dirençli hale getiren adaptasyon önlemleri yoluyla uyum sağlama kapasitelerini artırmak için iklim risklerinin neden-sonuç mantığını çiftçi ailelerinin dünyasına dahil etmek de önemli bir zorluktur.
Konum
La Plata, Buenos Aires Eyaleti, Arjantin
Córdoba, Córdoba Eyaleti, Arjantin
Kuzey Patagonya, Arjantin
Caquetá, Kolombiya
Güney Amerika
Süreç
Sürecin özeti
Bu çözümün üç bölümü kronolojik olarak etkileşim halindedir: içeriğin planlanmasıyla katılımcı çalıştayların hazırlanması, metodolojinin tasarımı ve lojistik organizasyon, çalıştayların farklı alanlarda ve/veya bölgelerde uygulanması için temel dayanaktır.
Daha sonra, her bir bileşendeki farklı faktörlerin (tehlike, maruziyet, kırılganlık) tanımlanması ve taslak haline getirilmesi için girdilerin elde edilmesi amacıyla çalıştayların uygulanması, üçüncü bloğun ana temelini oluşturmaktadır: uyum önlemlerinin belirlenmesi, seçilmesi ve planlanması için bir başlangıç noktasına sahip olmak amacıyla her bir bölgenin analizinin yapılması amacıyla elde edilen tüm bilgilerin sistematik hale getirilmesi.
Yapı Taşları
Katılımcı atölye çalışmaları için hazırlık
Bu yapı taşının amacı, üretici ailelerle yapılacak katılımcı çalıştayların lojistik organizasyonu ve metodolojik tasarımıdır.
Bu aşamada, her bir çalıştay için konsept ve adım adım prosedür geliştirilir:
Konuya girişten itibaren, IPCC AR5 iklim riski kavramının farklı bileşenleri (tehlike, maruziyet, kırılganlık, ara etkiler) ve faktörleri üzerinde çalışılır.
Etkinleştirici faktörler
- Halihazırda toplanmış ve en azından bazı topluluklarla çalışan bölgesel ekiplerin varlığı.
- Metodoloji ve konsept hakkında net bir fikir
Çıkarılan dersler
- Ekibin teknisyenleri arasında iklim riski kavramının bileşenleri hakkında ortak bir dil oluşturmak için yeterli zaman ayırmak önemlidir.
- Karşılaştırılabilir sonuçlar elde etmek için ekibin kavramı iyi içselleştirmesi ve ortak bir anlayış oluşturması gerekir.
- Tüm ekibin çalıştay kolaylaştırma konusunda bilgi sahibi olmasını sağlamak önemlidir.
- Toplumsal cinsiyet konusunu atölye çalışmalarının tasarımına entegre etmek daha kolaydır.
Kaynaklar
Katılımcı atölye çalışmalarının uygulanması
Bu yapı taşının amacı, farklı bölgelerde (topluluklar, köyler, dernekler, vb.) atölye başına üretici ailelerden en fazla 30 üye/katılımcının yer alacağı katılımcı atölye çalışmalarının uygulanmasıdır.
Bu çalıştaylar aşağıdaki amaçlarla gerçekleştirilmektedir:
a) iklim değişkenliği ve etkileri konusunda üreticilerin yanı sıra teknisyenler ve diğer aktörler arasında duyarlılık ve farkındalık yaratmak; ve
b) Farklı üretim sistemleri için algılanan iklim tehlikelerini ve bunların doğrudan etkilerini, maruziyetlerini ve kırılganlıklarını değerlendirmek ve niteliksel ve tanımlayıcı bir analiz yapmak.
Buna ek olarak, belirlenen iklim risklerine karşı daha iyi dayanıklılık için çözümler/uyarlama önlemleri için ilk fikirler üzerinde çalışılır.
Tüm bu çalışmalar, katılımcı ve eğlenceli bir şekilde, tüm katılımcıları konuşmaya ve katkıda bulunmaya motive ederek, çalıştayın farklı adımlarını ve sonuçlarını belgeleyerek kolaylaştırılır.
Etkinleştirici faktörler
- Kendine güvenen ve aileler ve topluluklarla çalışma geçmişi olan teknik bölgesel ekipler.
- Çalıştayın gelişimini görselleştirerek eğlenceli ve katılımcı bir şekilde çalışmak için rahat alanlar.
- Kırsal topluluklarla katılımcı süreçlerde çok fazla deneyime sahip kolaylaştırıcılar.
- Konsepti görsel ve katılımcı bir şekilde çalışın, mekanın diline ve adabına "tercüme edin".
Çıkarılan dersler
- Çalıştayın planlanmasından itibaren toplumsal cinsiyet anaakımlaştırmasını dahil edin (hem çocuk bakımı gibi lojistik konular hem de metodolojik yaklaşım için).
- Doğrudan neden-sonuç zinciri diyagramları üzerinde çalışın ve çok fazla ayrıntı ile bölgenin genel özellikleri arasında iyi bir denge kurun.
- Aynı üretici ailelerle yapılan ilk çalıştaylarda elde edilen sonuçları doğrulamak ve gözden geçirmek için ikinci bir çalıştay serisi için zaman tanıyın.
- Farklı analiz ölçekleri konusunda net olun: çiftlik / topluluk / üretim sistemi vb.
- Katılımcıların tanıklıklarını ve metinsel alıntılarını kaydedin.
- Tüm sürecin görsel-işitsel kaydının (fotoğraflar ve videolar) önemini vurgulayın.
Toplanan bilgilerin sistematik hale getirilmesi
Bu aşama daha ziyade teknik ekipler arasında tüm bilgilerin düzenlenmesi ve sistematik hale getirilmesi amacını taşıyan bir aşamadır.
- İlk olarak raporlar, her bir çalıştayın dokümantasyonu, katılımcıların listesi (yaş ve cinsiyete göre ayrıştırılmış), çalıştayın adım adım gelişimi ve kaydedilen sonuçlar detaylandırılır.
- Daha sonra (iklim riski kavramının) bileşenleri, ilgili faktörleriyle birlikte bir excel tablosunda sistematik hale getirilmiştir. Teknik ekip düzeyinde tutarlılık ve neden-sonuç mantığının gözden geçirilmesi gerçekleştirilir.
- Daha sonra, farklı üretim sistemleri için üretici ailelerle gerçekleştirilen nitel, tanımlayıcı analize dayalı olarak belirlenen iklim riskleri için neden-sonuç zincirleri oluşturulur.
İdeal olarak, bu sistematikleştirme ve zincirler daha sonra topluluklara götürülür ve birlikte doğrulanır. Bu mümkün değilse, bölgeyi ve sahadaki durumu bilen teknisyenlerle çalışmak da yardımcı olur.
Etkinleştirici faktörler
- Karşılaştırılabilir sonuçlara ulaşabilmek için farklı teknik ekipler arasında analiz ve sistematikleştirme için ortak kriterler üzerinde anlaşmaya varılması.
- Teknik ekiplerin bu çalıştay sonrası analizi yapmak için zaman ve motivasyona sahip olması.
Çıkarılan dersler
- İlk çalıştaylardan elde edilen neden-sonuç zinciri diyagramlarını dahil edin ve bu mantığı kullanarak tüm sonuçları ve yanıtları kaydedin.
- Üretici ailelerle iklim risklerinin doğrulanması için ikinci bir örnek arayın ve farklı bileşenler ve faktörler konusunda duyarlılıkları ve farkındalıkları üzerinde çalışın.
Etkiler
Çiftçi aileleri ve teknik personel tarafından ortaklaşa yürütülen sistematik ve katılımcı analizin doğrudan etkisi, iklim değişikliği nedeniyle daha güçlü hale gelen veya daha sık görülen aşırı olayların neden olduğu etki zincirlerini daha iyi anlamalarıdır.
Hassas bir toplulukta aile çiftçiliğinin uğradığı zararın temelinde yatan farklı iklim riski faktörlerinin daha iyi anlaşılması, sorunlara daha iyi uyarlanmış uyum önlemlerinin seçilmesini ve böylece sınırlı kaynakların en etkili uyuma tahsis edilmesini mümkün kılmaktadır.
Bu "bilinçli karar verme" sürecinin uzun vadeli etkileri zaman içinde sürdürülebilirdir, çünkü belirli özelliklere sahip belirli bir bölgedeki aile çiftçiliğinin kırılganlığını azaltmayı amaçlamaktadır.
Yararlanıcılar
200 çiftçi aile bahçecilik ve hayvancılıkla uğraşmaktadır. Bu aileler, iklim değişikliğinin etkileriyle daha da ağırlaşan hassas sosyo-ekonomik koşullarda yaşamaktadır.
Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri
SKA 3 - İyi sağlık ve esenlik
SKA 5 - Toplumsal cinsiyet eşitliği
SKA 6 - Temiz su ve sanitasyon
SDG 13 - İklim eylemi
Hikaye
Dirençli Hikayeler: Sandra Cruz, La Plata'dan bir bahçe bitkileri üreticisi
Resilientes :: INTA Argentina
O Şubat 2017'deki fırtınayı hala hatırlıyor. Rüzgar aniden ortaya çıktı ve şiddetli olduğu kadar beklenmedik bir şekilde, tüm seraların naylonlarını uçurdu, direkleri süpürdü ve yazlık ürünlerle dolu barakaların yapısını çökertti, birkaç dakika içinde geride hiçbir şey bırakmadı. Mahvolmuştuk ve yeniden başlamamızın hiçbir yolu yoktu. Hava trajedilerinin takvime bağlılığı vardır.
Sandra Cruz 'da 5 Şubat 2017'nin izi var; rüzgarın saatte 100 km hızla esmesi, naylon çorapların uçarak Quintas semalarını yırtan öfkeli dansı. Aynı zamanda saatlerce, günlerce, haftalarca kesilen elektriğin de bir anısı var. Ödeyecek para olmadığı için bir türlü gelmeyen jeneratörün anısı. Ayrıca, hasat tamamen mahvolduğunda ve yeniden başlamanın hiçbir yolu olmadığında, bunu takip eden hiçlik imgesine de sahiptir.
Kırk yıldan uzun bir süre önce Bolivya'da doğan, iki yaşında Arjantin'e gelen, altı çocuk annesi, 2017'nin o Kova ayının sıfır saatinden beri agroekolojik üretici olanSandra , üretken biyografisine seraların çöktüğü yaz olarak mühürlendi ve ruhunun derinliklerinde, rüzgar fırtınasının götürdüğü her şeyden kederlenerek, bu kadar yeter, bu yeterli değil dedi ve başka bir şey yapmaya cesaret etti.
La Plata ülkenin en büyük bahçecilik bölgesidir. Buenos Aires'in güney metropolitan bölgesinin periurban bölgesinde yer alan bölge, 11,5 milyonu aşkın nüfusuyla Arjantin'in ana tüketim merkezini beslemektedir. Kentsel-kırsal arayüzlerin arazi ve su kullanımı, işgücü mevcudiyeti, gelecek için temel olan kaynakların ve ekosistem hizmetlerinin kaybı, kırsal habitatın bozulması ve kentsel sınır ile bağlantılı gerilimleri nasıl ortaya çıkardığının açık bir örneğidir.
Sandra'nın tüm çiftliği çöktüğünde, bir grup üreticiye yaklaştı ve agroekoloji kelimesini ilk kez duydu.
Sandra Cruz,"Bu arazi benim olsaydı, kirayı ödemek için üretmek, üretmek ve üretmek zorunda kalmazdım" diyor ve ekliyor : "Üretimi hızlandırmak, kirayı ve elektriği ödemek ve çocuklarımın okul masraflarını karşılamak için seralara ihtiyacım var . Arazi benim olsaydı bu kadar çok seram olmazdı, faturalarımı ödeyemediğim için yapıyorum".
Sandra'nın hikayesi hakkında daha fazla bilgi edinin: https://bit.ly/3n9rohc
