Трансграничное скоординированное природное развитие и расширение национальных парков

Полное решение
Один из новых знаков у входа в Национальный парк "Регион

Проект посвящен охраняемым территориям вдоль голландско-немецкой границы, пересекающей муниципалитеты Роермонд, Роердален (NL), Вассенберг и Вегберг (D). Цель проекта - дальнейшее развитие общего региона национальных парков и освещение его общей истории и современного значения. Он обеспечивает трансграничное (ТБ) улучшение качества природы и ландшафта путем объединения и повышения ценности местообитаний. Были разработаны соглашение об общем зонировании и концепция устойчивого туризма.

Последнее обновление: 01 Apr 2019
7077 Просмотров
Контекст
Решаемые задачи
Потеря биоразнообразия
Дикие пожары
Инвазивные виды
Отсутствие альтернативных возможностей получения дохода
1. недостаточная координация ТБ между экологическими организациями / землевладельцами 2. недостаточное сотрудничество ТБ между заинтересованными сторонами в области туризма и связей с общественностью 3. недостаточная связь между средами обитания для защиты исчезающих видов, подпадающих под действие директивы ЕС о средах обитания
Масштаб реализации
Многонациональный
Экосистемы
Лиственный лес умеренного пояса
Вечнозеленый лес умеренного пояса
Бассейн, озеро, пруд
Река, ручей
Водно-болотные угодья (болото, топь, торфяник)
Луга умеренного пояса, саванны, кустарники
Тема
Фрагментация и деградация среды обитания
Взаимосвязь / трансграничное сохранение
Правовая и политическая база
Управление охраняемыми и заповедными территориями
Наземное территориальное планирование
Пропаганда и коммуникации
Туризм
Расположение
Роермонд, Нидерланды
Северная Европа
Процесс
Краткое описание процесса
Ландшафт образует экологическую единицу, на которую повлияла общая история территории, что должно быть учтено в общей стратегии охраны природы. Поэтому были выделены средства Европейского союза (Interreg IV A Deutschland-Nederland). Софинансирование осуществлялось организациями-партнерами. Основополагающее значение имели многолетний опыт сотрудничества в области ТБ сотрудников природного парка Маас-Швальм-Нетте и взаимопонимание между партнерами по проекту. Для расширения национального парка были необходимы упомянутые меры по улучшению среды обитания и экосистем (ВВ#3), а измененное зонирование национального парка де Майнвег (ВВ#2) создает основу для дальнейшего совместного управления. Для реализации этих мер важно успешно сотрудничать и координировать действия через государственную границу (ВВ#1). Планирование охраны природы в соответствии с ТБ (ВВ#3), развитие устойчивого туризма (ВВ#4) и сотрудничество с местными заинтересованными сторонами (ВВ#1) обеспечат комплексную и долгосрочную правовую охрану природных территорий, экологическую грамотность местных жителей и устойчивое использование экосистем, подчеркивая при этом общее историческое развитие региона.
Строительные блоки
Трансграничная рабочая группа по охране природы
В рамках проекта впервые была создана рабочая группа ТБ по охране природы. В ее состав вошли представители частных и государственных природоохранных групп, которые координировали подготовку и реализацию мероприятий по охране ландшафта и природы на всей границе. Эта рабочая группа также координировала и развивала расширенное рекреационное зонирование региона национального парка. Улучшение сотрудничества привело к более эффективным и скоординированным природоохранным мерам и реализации взаимосвязи биотопов на территориях "Натура 2000". Также были проведены семинары по сотрудничеству в области поддержания и развития голландско-немецкого региона Майнвег. Участники (представители лесных организаций, органов управления лесным хозяйством и природоохранных организаций) обсудили возможные стратегии краткосрочного или долгосрочного сохранения природных процессов (не менее чем на 50% территории) и разработали концепцию использования природного региона TB. Эксперты представили информацию о вариантах ведения лесного хозяйства по обе стороны границы.
Благоприятные факторы
Сотрудникам легко общаться и работать вместе, поскольку голландский и немецкий языки похожи. Все сотрудники парка понимают оба языка, а некоторые могут на них говорить. Кроме того, существует сильное взаимное культурное понимание. Экспертиза по встречаемости видов, типам и развитию ландшафтов позволила разработать общую концепцию охраны природы в регионе.
Извлеченный урок
Рабочая группа и семинары имели большое значение для реализации мер по охране природы и ландшафта, так как было очень важно работать совместно и обмениваться идеями и опытом. Эти семинары помогли лучше понять точку зрения каждой из участвующих организаций, особенно в отношении культурных взглядов и профессиональных мнений относительно мер по управлению биотопами.
Перенос зонирования национального парка между двумя странами
Трансграничный национальный парк (ТБНП) "Регион Майнвег" охватывает охраняемые территории в муниципалитетах Роермонд, Роедален, Вегберг и Вассенберг по обе стороны германо-голландской границы. НП де Майнвег доминирует на голландской стороне региона ТБНП и имеет три зоны (основную, буферную и рекреационную), которые позволяют сохранять чувствительные природные территории и регулировать туризм на территории НП. В соседней немецкой части региона TBNP существует несколько разрозненных охраняемых территорий. До начала проекта каждый парк имел свой охранный статус, и не было последовательного охранного зонирования по всей немецкой части. Трансграничная рабочая группа проекта применила голландское зонирование НП в немецкой части региона НП МайнВег. В частности, заповедники были классифицированы как основные зоны, охраняемые ландшафты - как буферные зоны, а другие природные территории без охранного статуса - как рекреационные зоны. Таким образом, зонирование и охранный статус региона TBNP стали сопоставимыми по обе стороны границы, а будущее сотрудничество в области охраны природы и совместные мероприятия по мониторингу стали проще. Это, в свою очередь, способствует сохранению природного процесса не менее чем на 50% территории ТБНП.
Благоприятные факторы
Рабочие группы и семинары (такие же, как описанные в блоке №1) были крайне важны для достижения общего понимания и консенсуса среди участвующих групп заинтересованных сторон в отношении трансграничной передачи зонирования национальных парков путем совместной работы и общения.
Извлеченный урок
Наличие хорошей основы для сотрудничества и личных контактов между охраняемыми территориями является ключевым фактором для обеспечения взаимопонимания, согласия и эффективной реализации измененного зонирования.
Скоординированные трансграничные меры по улучшению и соединению биотопов
Проект включал природные и ландшафтные мероприятия по ТБ, направленные на улучшение среды обитания и биотопной сети. Меры по ТБ включали: > Поддержка развития вересковых и миртовых болот, которая включала в себя удаление зарослей ольхи, сосны, ели и березы, а также удаление кустарников вдоль ручьев. Чтобы лучше связать людей и природу, заинтересованные местные жители помогли сотрудникам парка освободить дюны от сосен и черной вишни, чтобы дать возможность развиваться вересковым пустошам. > Управление средой обитания рептилий и амфибий (напр. гадюка [Vipera berus], песчаная ящерица [Lacerta agilis], северный гребенчатый тритон [Triturus cristatus], обыкновенный лопатоног [Pelobates fuscus]) путем соединения и расширения биотопов (путем скашивания папоротников, вырубки дерна, удаления пиломатериалов и копей) и восстановления водных мест размножения (место обитания гребенчатого тритона [Triturus cristatus]). > Частью проекта стала реализация плана управления водными ресурсами Национального парка де Майнвег: >35 прудов и временных водоемов были восстановлены и/или рекультивированы.
Благоприятные факторы
До начала проекта для Национального парка де Майнвег уже был разработан план управления водными ресурсами (включая руководство по восстановлению и улучшению состояния водных объектов и биотопов). Этот план позволил скоординировать управление водными объектами в ходе проекта.
Извлеченный урок
Наличие хорошей основы для сотрудничества и личных контактов между охраняемыми территориями - ключевой компонент для обеспечения взаимопонимания, согласия и улучшения состояния и связности местных биотопов.
Трансграничный устойчивый туризм
Для поощрения дружелюбного отношения посетителей к природе и формирования у местных жителей представления об экосистемах и общей истории региона были предприняты многочисленные меры по развитию сотрудничества в сфере устойчивого туризма: 1) Создана деревянная туристическая инфраструктура (пешеходная дорожка, смотровая хижина, башня), позволяющая посетителям знакомиться с природой, не нарушая среды обитания. 2) Расширены пешеходные и велосипедные маршруты, которые используют и подчеркивают общую культурную и природную историю, и опубликованы соответствующие двуязычные карты. 3) Подготовка гидов по природе и культуре ТБ обеспечила проведение ценных экскурсий по различным темам для каждой аудитории. 4) Для развития общих проектов и улучшения координации местного туризма были организованы семинары для заинтересованных сторон местного туризма. В результате этих мероприятий были разработаны комбинированные экскурсионные предложения, которые привлекают посетителей, дают представление об истории региона, современных экосистемах и ландшафтах, а также приносят пользу местному бизнесу. 5) Наконец, результатом улучшения координации связей с общественностью ТБ стали общий логотип, передвижные выставки, двуязычная домашняя страница и информационные указатели вдоль троп для повышения узнаваемости региона Национального парка ТБ.
Благоприятные факторы
С начала Средневековья и до Венского конгресса (1814-1815 гг.) регион на голландско-немецкой границе был общим владением 12 приходов. Майнвег и сегодня отражает эту общую историю, которая в сочетании с привлекательными ландшафтными особенностями (например, террасами) и скоплением охраняемых территорий "Натура 2000" представляет собой подходящий ландшафт для устойчивого туризма.
Извлеченный урок
Для многих заинтересованных сторон сотрудничество означает изменение их привычного мышления, которое сосредоточено в основном на привлечении наибольшего количества посетителей в свою организацию или муниципалитет. Наиболее мотивирующим оказалось привлечение заинтересованных сторон, ориентированных на туризм, с самого начала в качестве партнеров, что повысило их идентификацию с проектом и приверженность ему. Аналогичные соображения касались сотрудничества гидов, отелей и ресторанов: несмотря на некоторые положительные результаты, для поддержания сотрудничества требовались постоянные мотивирующие действия, и в ряде случаев сотрудничество оказывалось недолговечным. В будущем в начале проекта следует разработать более подробную концепцию для этих заинтересованных сторон. Что касается разработки и публикации карт пешеходных и велосипедных маршрутов, то оказалось очень полезным с самого начала сотрудничать с редактором, чтобы обеспечить публикацию/перепечатку карт даже после завершения проекта.
Воздействие

Проект включает в себя меры по более разнообразному и улучшенному сотрудничеству на границе НЛ и ДЭ, расширению рекреационных зон национальных парков, скоординированному управлению средой обитания и развитию устойчивого туризма. Особое влияние оказали: 1) создание сетей волонтеров и заинтересованных организаций, занимающихся вопросами природы, лесного хозяйства и туризма, которые обеспечивают основу для скоординированного широкомасштабного сохранения природы; 2) укрепление сотрудничества между приграничными муниципалитетами, что позволяет развивать сотрудничество в области ТБ для улучшения экологической и экономической ситуации; 3) улучшение целостности экосистемы за счет масштабного восстановления и улучшения среды обитания; и 4) улучшение туристической инфраструктуры, что повышает узнаваемость ТБ территории и тем самым поддерживает местную индустрию туризма и ее заинтересованных лиц. Улучшение сотрудничества, укрепление сетей ТБ и единое зонирование национальных парков могут быть использованы в качестве основы для дальнейших мер по охране природы ТБ.

Бенефициары
- Администрация охраняемых территорий - Виды и места обитания, находящиеся под угрозой исчезновения - Местные организации - Посетители - Местная экономика, например, рестораны и другие природные предприятия.
Цели устойчивого развития
ЦУР 13 - Действия в области климата
История
Открытие кулинарного маршрута контрабандистов состоялось на голландско-немецкой границе, на пограничном пункте для велосипедистов, отмеченном барьером, ограничивающим движение автотранспорта. По этому случаю один сотрудник природного парка Маас-Швальм-Нетте и один владелец отеля переоделись в таможенников и проверяли паспорта проезжающих велосипедистов. Поскольку никто уже не привык к контролю на голландско-немецкой границе, это удивило и позабавило посетителей, что дало хорошую возможность поговорить о проекте и истории региона.
Связь с соавторами
Другие вкладчики
Дипломированный инженер-аграрий. Силке Вайх
Природный парк Маас-Швальм-Нетте
Доктор Лео Рейринк
Природный парк Маас-Швальм-Нетте
Софи Феттингер, соавтор решения
Институт лесоводства, Университет природных ресурсов и наук о жизни, Вена
Брэди Дж. Маттссон, соавтор решения
Институт лесоводства, Университет природных ресурсов и наук о жизни, Вена