跨界协调自然发展和国家公园扩展

完整解决方案
国家公园区入口处的新标志之一

该项目的重点是荷兰与德国交界处的保护区,这些保护区交汇于罗尔蒙市(Roermond)、罗尔达伦市(Roerdalen)(荷兰)、瓦森贝格市(Wassenberg)和韦格贝格市(Wegberg)(荷兰)。该项目的目的是进一步发展一个共同的国家公园区域,突出其共同的历史和当今的意义。该项目通过连接栖息地并提高其价值,实现跨境(TB)改善自然和景观质量。已就共同分区和可持续旅游概念达成了协议。

最后更新 01 Apr 2019
7077 意见
背景
应对的挑战
生物多样性的丧失
野火
入侵物种
缺乏获得其他收入的机会
1. 环保组织/土地所有者之间的结核病协调不足 2. 利益相关者之间在旅游业和公共关系活动方面的结核病合作不足 3. 为保护欧盟生境指令所涵盖的濒危物种而建立的生境联系不足
实施规模
多国
生态系统
温带落叶林
温带常绿林
泳池、湖泊、池塘
河流、溪流
湿地(沼泽、沼泽、泥炭地)
温带草原、热带稀树草原、灌木林
主题
栖息地破碎化和退化
连通性/跨界保护
法律和政策框架
保护区和保留区治理
陆地空间规划
外联与交流
旅游
地点
荷兰罗尔蒙德
北欧
过程
过程概述
该景观形成了一个受该地区共同历史影响的生态单元,应在自然保护的共同战略中加以考虑。因此,欧洲联盟(Interreg IV A Deutschland-Nederland)提供了资金。合作伙伴组织提供了共同资金。最重要的是,马斯-施瓦尔姆-内特自然公园的工作人员具有长期的技术合作经验,而且项目合作伙伴之间在文化上相互理解。 为了扩大国家公园,有必要采取上述措施来改善栖息地和生态系统(BB#3),而修改后的 de Meinweg 国家公园分区(BB#2)则为进一步的联合管理奠定了基础。 要实施这些措施,必须成功开展跨国合作与协调(BB#1)。 TB 保护规划(BB#3)、促进可持续旅游业(BB#4)以及与当地利益相关者的合作(BB#1)将确保对自然区域进行综合、持久的法律保护,提高当地人的环保意识,实现生态系统的可持续利用,同时突出该地区共同的历史发展。
积木
跨境自然保护工作组
在该项目范围内,首次成立了一个负责自然保护的特克斯和凯科斯群岛工作组。工作组成员包括私人和政府自然保护团体的代表,他们负责协调跨境景观和自然保护措施的制定和实施。该工作组还协调并进一步发展了国家公园区域的扩大休闲区划。合作的加强使保护措施更加有效、更加协调,并实现了 "自然 2000 "保护区之间的生物群落连通性。 此外,还举办了关于荷兰-德国 Meinweg 地区维护和发展合作的研讨会。与会者(森林组织、林业当局和自然保护组织的代表)讨论了短期或长期保护自然过程(至少 50%的区域)的可能战略,并制定了使用特雷布林自然区域的概念。专家们介绍了边界两侧的林业管理方案。
有利因素
由于荷兰语和德语是相近的语言,合作者可以很容易地进行交流和合作。所有公园工作人员都能听懂这两种语言,有些人还能说两种语言。此外,双方在文化上也有很深的了解。 在物种的出现、景观的类型和发展等方面的专业知识使得双方能够为该地区的自然保护制定共同的理念。
经验教训
工作组和讲习班对于实施自然和景观保护措施至关重要,因为合作开展工作、交流想法和经验非常重要。这些研讨会有助于更好地了解每个参与组织的观点,特别是有关生物群落管理措施的文化观点和专业意见。
两国之间国家公园区划的转移
MeinWeg 地区跨境国家公园(TBNP)横跨德荷边境两侧的 Roermond、Roedalen、Wegberg 和 Wassenberg 市的保护区。MeinWeg 国家公园位于 TBNP 地区的荷兰一侧,有三个区域(核心区、缓冲区和休闲区),用于保护敏感的自然区域和管理国家公园内的旅游业。在毗邻的德国 TBNP 地区内,有几个分散的保护区。 在项目实施之前,每个公园都有自己的保护地位,整个德国部分没有统一的保护分区。 该项目的跨境工作组在 MeinWeg 国家保护区的德国部分采用了荷兰国家保护区的分区。其中,自然保护区被划分为核心区,受保护景观被划分为缓冲区,而其他没有保护地位的自然区域则被划分为休闲区。这样,TBNP 地区的分区和保护状况在边界两侧就具有了可比性,今后在自然保护和联合监测措施方面的合作也变得更加容易。这反过来又有助于实现对至少 50%的图瓦卢国家公园地区自然过程的保护。
有利因素
工作组和研讨会(与 "模块 1 "中所述的工作组和研讨会相同)对于参与的利益相关者群体通过共同工作和交流,就国家公园分区的跨境转移达成共识和一致意见至关重要。
经验教训
在保护区之间建立良好的合作和个人联系基础,是确保相互理解、达成一致和有效实施改变后的分区的关键因素。
改善和连接生物群落的跨境协调措施
该项目包括 TB 自然和景观管理措施,以改善栖息地和生物群落网络。 TB 管理措施包括: > 支持沼泽地和桃金娘沼泽的发展,包括清除桤木、松树、云杉和桦树,以及清除溪流边的灌木。为了更好地将人与自然联系在一起,感兴趣的当地人帮助公园工作人员将沙丘上的松树和黑樱桃从沙丘上移开,以便开发荒地。 > 管理爬行动物和两栖动物的栖息地(例如:蝰蛇[Vipera berus])。管理爬行动物和两栖动物(如金龟子[Vipera berus]、沙蜥[Lacerta agilis]、北冠蝾螈[Triturus cristatus]、普通铲足[Pelobates fuscus])的栖息地,方法是连接和扩大生物群落(通过修剪蕨类植物、砍伐小草皮、移除木材和矮树),以及恢复水生繁殖地(冠蝾螈[Triturus cristatus]的栖息地)。 > 项目的一部分是实施 de Meinweg 国家公园的水管理计划:重新归化和/或恢复了 >35 个池塘和临时水体。
有利因素
在项目开始之前,已经为 de Meinweg 国家公园制定了水体管理计划(包括水体和生物群落的恢复和改善指南)。该计划有助于在项目期间对水体进行协调管理。
经验教训
在保护区之间建立良好的合作和人际交往基础,是确保相互理解、达成一致以及改善本地生物群落的状况和连通性的关键因素。
跨界可持续旅游业
为了鼓励游客的亲自然行为,并让当地人意识到生态系统和该地区的共同历史,采取了多种措施来促进可持续旅游业中的结核病合作:1)建立木制旅游基础设施(人行道、观景小屋、塔),让游客在不破坏栖息地的情况下体验自然。 2) 拓展了步行和自行车线路,这些线路受益于并强调共同的文化和自然历史,并出版了相应的双语地图。 3) 对结核病自然和文化导游进行培训,确保为每一位游客提供有价值的结核病各种主题的导游服务。 4) 为促进共同项目并改善当地旅游业的协调,为当地旅游业利益相关者组织了研讨会。5) 最后,更好地协调结核病公共关系的成果包括一个共同的标识、巡回展览、双语主页和沿路的信息标志,以提高结核病国家公园地区的知名度。
有利因素
从中世纪开始到维也纳会议(1814-1815 年),荷德边境地区一直是 12 个教区的共同财产。Meinweg 至今仍反映着这一共同的历史,它与极具吸引力的景观特征(如梯田景观)和 "自然 2000 "保护区群相结合,为可持续旅游业提供了合适的景观。
经验教训
对于许多利益相关者来说,合作意味着改变他们通常的想法,即主要集中在为自己的组织或城市吸引尽可能多的游客。事实证明,从一开始就将以旅游业为重点的利益相关者纳入合作伙伴的行列是最有推动力的,这可以增强他们对项目的认同感和承诺。 类似的考虑也适用于导游、酒店和餐馆的合作:尽管取得了一些有益的成果,但维持合作需要持续的激励行动,在一些情况下,合作并不持久。今后,应在项目开始时就为这些利益相关者制定更详细的概念。 关于徒步旅行和骑行地图的绘制和出版,从一开始就与编辑合作以确保地图在项目完成后仍能出版/再版是非常有用的。
影响

该项目包括在北荷兰--东荷兰边界开展更加多样化和更好的合作、扩大国家公园休闲区、协调栖息地管理和促进可持续旅游业的措施。具体影响包括1) 建立了以自然、林业和旅游业为重点的志愿者和利益相关者组织网络,为协调大范围的保护工作奠定了基础;2) 加强了边境城市之间的合作,从而能够进一步开展结核病合作,改善生态和经济状况;3) 通过广泛的生境恢复和改善,提高了生态系统的完整性;4) 加强了旅游基础设施,提高了结核病区的知名度,从而为当地旅游业及其利益相关者提供了支持。合作的改善、结核病网络的加强以及共同的国家公园分区可作为进一步采取结核病自然保护措施的基础。

受益人
- 保护区当局 - 濒危物种和栖息地 - 当地组织 - 游客 - 当地经济,如餐馆和其他自然企业
可持续发展目标
可持续发展目标 13--气候行动
故事
美食走私路线的开辟发生在荷兰和德国的边境线上,在一个自行车过境点,该过境点设有限制机动车通行的障碍物。这一次,马斯-施瓦尔姆-内特自然公园的一名员工和一家酒店的老板装扮成海关人员,对过往的骑车人进行护照检查。由于现在已经没有人在荷兰和德国的边境上进行过海关检查,这让游客们感到非常惊讶和有趣,同时也为他们提供了一个很好的机会来谈论该项目和该地区的历史。
与撰稿人联系
其他撰稿人
Dipl.Silke Weich
马斯-施瓦尔姆-内特自然公园
Leo Reyrink 博士
马斯-施瓦尔姆-内特自然公园
索菲-费廷格,解决方案共同作者
维也纳自然资源与生命科学大学造林研究所
Brady J. Mattsson,解决方案共同作者
维也纳自然资源与生命科学大学造林研究所