伙伴关系和公众参与

该项目由慕尼黑州水资源管理办公室(Wasserwirtschaftsamt)领导,包括来自公共建设部(Baureferat)、城市规划和建筑管理部(Referat für Stadtplanung und Bauordnung)以及卫生和环境部(Referat für Gesundheit und Umwelt)的代表。它还与 "Isar-Allianz"(一个非政府组织联盟)建立了伙伴关系。通过多种媒体确保公众的参与,以鼓励公众的认识和参与。特别是在 1.6 公里城市路段的景观设计竞赛中,鼓励公众参与,让公众对该地区的设计发表意见,并提高对重新归化和防洪问题的认识。

为吸引利益攸关方的参与,使用了多种媒介,如互联网平台、信息手册、游览、研讨会、电视和报刊、圆桌会议、信息点和服务电话。

参与伊萨尔计划的所有利益相关者之间的合作水平非常高,这是该项目取得成功的一个关键因素。事实上,利益相关者的对话和参与有时很有挑战性,会出现有争议的讨论和涉及强烈运动的公开争吵。冲突是在两个几乎截然相反的设计分别获得一等奖和二等奖之后发生的。这个案例的主要问题是,在拥挤的城市地区,防洪的必要条件受到限制。完全的 EbA 解决方案,即完全重新自然化,与 8 公里长的其余部分相比,不太可能在这 1.6 公里的特定区域内提供足够的防洪保护。第一个设计方案考虑到了这一点,而第二个设计方案则提倡更多的自然化。公众对这两个方案各持己见。最终,两个设计方案达成了巧妙的妥协,显示出良好的调解与合作是多么必要。