平衡不同优先事项之间的权衡
伊萨尔计划 "跨学科工作组成立于 1995 年，成员包括慕尼黑市、慕尼黑州水资源管理办公室和 "伊萨尔-阿利安茨 "保险公司。工作组对洪水情况、河边休闲区的需求以及该地区的生物多样性进行了研究。该研究包括一份动植物、现有公共用途和空间质量的综合图集，随后将这些内容合并到对各方面相互关系的冲突和价值分析中。 在这些研究结果的基础上，确定了发展目标。选择的洪水防御措施主要是保留堤坝上现有的灌木丛，以保护生态系统并提供休闲区域。通过拓宽主河道河床，产生足够的径流能力，同时实现近乎自然和平坦的河岸稳定。
水文模型有助于确定恢复河流和适当流量所需的条件和可能性。此外，虽然该地区的大部分河流已被运河化，但靠近城市的部分河流仍保持了其特征，因此可以作为河流的示范功能。最后，利益相关者之间的良好合作对于平衡防洪、自然和娱乐之间的优先次序至关重要。
粗斜坡的设计加强了河道的自然发展。水池、石阶、下游砾石岸和砾石岛具有重要的生态功能，有助于河床的整体形态发展。它们还提供了一个极具吸引力的休闲场所。动态发展的河岸是自然河流的一大特色，在高水位和洪水径流时会发生变化和后退。然而，为了防止未来的侵蚀，出于安全考虑，采取了后防保护措施。在内城，伊萨尔河规划必须处理好现有基础设施对河流开发的若干限制，并处理好公众对两个相互竞争的修复设计方案的争议（见上文）。最终，在两种设计方案之间达成了巧妙的折中方案，即在地面以下进行加固，并用植被覆盖，使其呈现出自然化的外观。