学際的なワーキンググループ「イザール・プラン」は、ミュンヘン市とミュンヘン州水管理局、そして「イザール・アリアンツ」のメンバーによって1995年に発足した。このグループは、洪水の状況、川辺のレクリエーションエリアの必要性、地域の生物多様性を調査した。この調査には、動植物相、既存の公共利用、空間的特質に関する包括的なアトラスが含まれ、その後、すべての側面が互いに関連する対立と価値の分析に統合された。 これらの調査結果に基づいて、開発目標が定義された。洪水防御対策は、生態系を保護し、レクリエーションのための場所を確保するために、堤防上の既存の下草をほぼ維持する方法が選ばれた。十分な流出能力は、河床を広げることによって生み出され、それは同時に、自然に近い平坦な河岸安定化を可能にした。
水文学的モデリングは、河川と適切な流れを回復させるために何が必要で何が可能かを判断するのに役立つ。さらに、その地域の河川の大部分は運河化されていたが、都市に近い部分はその特徴を維持していたため、河川のモデル的な機能を果たすことができた。最後に、洪水防御、自然、レクリエーションの優先順位のバランスを取るためには、関係者間の良好な協力が不可欠であった。
ラフ・ランプのデザインは、河川体制の自然な発達を促進する。淵、石段、下流の砂利堤、砂利石島は、重要な生態学的機能を持ち、河床の全体的な形態形成に寄与している。また、レクリエーションの場としても魅力的である。ダイナミックに発達する堤防は、自然河川の特別な特徴であり、増水時や洪水流出時に変化したり後退したりする。しかし、将来的な浸食を防ぐため、安全性を考慮した後方防御対策が実施された。都心部では、イザール計画は、既存のインフラに起因する河川開発のためのいくつかの制限に対処し、2つの競合する修復デザイン（上記参照）をめぐる物議を醸す公開討論に対処しなければならなかった。2つのデザインの間で巧みな妥協がなされ、地下に補強工事を施し、植生で覆って自然化した外観とした。