La participation du public pour renforcer et légitimer les processus de planification

Solution complète
Dans le cadre du processus de planification, des réunions de participation publique ont été organisées dans de nombreuses petites communautés locales.
GBRMPA

Cette solution a permis aux communautés locales de s'engager activement tout au long du dernier processus de planification du parc marin de la Grande Barrière de Corail. Le fait d'aller au-delà de ce qui est normalement requis pour l'engagement du public dans la législation a garanti une grande légitimité à ce processus de planification. Elle a également fourni des informations détaillées aux planificateurs du parc et a facilité l'engagement de nombreuses autres personnes (au niveau local, national ou international), ce qui a permis d'améliorer le processus de planification dans son ensemble.

Dernière modification 30 Sep 2020
9541 Vues
Contexte
Défis à relever
Manque de sensibilisation du public et des décideurs
Mauvaise gouvernance et participation

Veiller à ce que la communauté au sens large soit activement impliquée tout au long du processus de planification. Le processus de participation du public lors de l'élaboration d'un plan de zonage dans la République de Bulgarie est défini dans la législation et constitue une exigence pour légitimer le processus de planification. Le processus de participation publique le plus récent a dépassé les attentes et a donné lieu à des défis tels qu'un nombre sans précédent de soumissions publiques, des informations erronées, des attentes irréalistes et la majorité silencieuse.

Échelle de mise en œuvre
Local
Intranational
Écosystèmes
la mer ouverte
Estuaire
Mangrove
Herbiers marins
Mont sous-marin / dorsale océanique
Récif corallien
Thème
Services écosystèmiques
Gouvernance des Aires protégées et conservées
Acteurs locaux
Gestion des espaces côtiers et marins
Culture
Patrimoine mondial
Emplacement
Grande barrière de corail, Queensland, Australie
Océanie
Traiter
Résumé du processus

Ces éléments décrivent comment une participation efficace du public est un élément important pour obtenir un bon résultat dans tout processus de planification. Le traitement des soumissions écrites du public est abordé dans le chapitre BB1, y compris la réception des soumissions et le codage des informations. Un formulaire spécifique pour les soumissions est également suggéré pour aider à la fois les auteurs des soumissions et les planificateurs (sans exclure toute autre information que chacun pourrait souhaiter soumettre). Le document BB2 traite de la manière de traiter les personnes qui n'écrivent pas de soumission (la "majorité silencieuse"), mais qui ont néanmoins des intérêts dans la zone de planification. D'autres aspects d'une participation efficace du public sont également abordés, notamment

  • les moyens possibles de traiter les informations délibérément déformées ou mal présentées (BB3) ;
  • les avantages d'un engagement continu du public tout au long du processus et les raisons pour lesquelles cela est plus efficace (BB4) ;
  • la valeur de la préparation de matériel éducatif ciblé, mais aussi le besoin essentiel de s'assurer que l'équipe de planification a une bonne compréhension des différentes industries susceptibles d'être affectées (BB5) ;
  • le rôle critique des hommes politiques et la nécessité de les impliquer tout au long du processus de planification plutôt que de les impliquer seulement à la fin (par exemple, en espérant une ratification législative) (BB6).
Blocs de construction
Soumissions écrites du public au cours de la phase de planification

Étant donné que la GBRMPA n'avait jamais reçu autant de soumissions publiques (> 10 190 lors de la première phase et 21 500 lors de la deuxième phase pour commenter le projet de plan de zonage), le processus suivant en plusieurs étapes a été utilisé pour analyser toutes les soumissions :

  1. Les coordonnées de chaque soumission ont été enregistrées dans une base de données, un numéro d'identification unique a été attribué et une carte d'accusé de réception a été envoyée à l'auteur de la soumission.
  2. Toutes les soumissions ont été scannées individuellement et les fichiers électroniques ont été sauvegardés dans une base de données Oracle.
  3. Le personnel formé de la GBRMPA a analysé chaque soumission à l'aide d'un cadre de codage composé de mots-clés pour une série de thèmes et d'attributs. Ce cadre a été développé à partir d'un échantillon aléatoire stratifié de soumissions basé sur le lieu d'origine et le secteur. La base de données relie le PDF scanné aux coordonnées et aux informations analytiques pertinentes (c'est-à-dire les mots-clés).
  4. Une fonction de recherche et d'extraction basée sur les mots-clés a permis aux planificateurs de rechercher et d'extraire des PDF de soumissions spécifiques ou de lancer diverses requêtes sur toutes les informations contenues dans les soumissions.
  5. De nombreuses soumissions comportaient des informations spatiales, notamment quelque 5 800 cartes dans les phases de soumission formelle ; ces cartes ont été numérisées ou scannées.
Facteurs favorables

La législation prévoit un processus complet de participation de la communauté au processus de planification. Le fait que les habitants soient "familiers" avec les deux phases de participation du public et les soumissions écrites, du fait de leurs expériences antérieures avec les processus de planification de la RBG, a contribué à ce processus de planification le plus récent. De nombreux groupes ont contribué à la présentation d'observations conjointes. La cohérence de l'analyse au sein de l'équipe analytique a été assurée par le chef d'équipe qui a vérifié un échantillon des soumissions analysées.

Leçon apprise
  1. La méthode d'analyse doit prendre en compte la substance des soumissions plutôt que le nombre de fois qu'un commentaire est fait. Le processus de soumission n'est pas un jeu de chiffres, mais plutôt une question de qualité des arguments avancés.
  2. Lors de la première phase publique, de nombreuses questions ouvertes sur le formulaire de soumission ont donné lieu à de longues réponses décousues, qui se sont avérées difficiles à coder, tout comme les grandes cartes qui ont également été distribuées.
  3. La deuxième phase a été plus efficace, car un simple formulaire de soumission de deux pages au format A3 posait des questions plus spécifiques. Tout le monde n'a pas utilisé le formulaire de soumission, mais il a facilité la numérisation et le codage.
  4. De nombreuses soumissions pro-forma ont été reçues ; elles étaient faciles à coder mais peu utiles.
  5. Il était important de relier les informations spatiales à un système de codage qualitatif dans le SIG.
  6. Le codage était basé sur sept thèmes clés et une série de sous-thèmes, ce qui a permis une analyse détaillée de chaque soumission et de toutes les informations fournies.
  7. Le retour d'information du public est important pour démontrer que tous les commentaires ont été pris en compte.
Évaluer les points de vue de ceux qui ne veulent pas s'impliquer

Il ne faut pas croire que tous ceux qui s'intéressent à une zone ou au processus de planification fourniront nécessairement une soumission écrite. Environ un million de personnes vivent à proximité de la GBR et plusieurs millions de personnes ailleurs en Australie et dans le monde sont préoccupées par l'avenir de la GBR. Cependant, les 31 600 soumissions écrites du public ne représentent qu'une petite partie de tous ces citoyens concernés (en notant que de nombreuses soumissions individuelles ont été préparées au nom de groupes représentant plusieurs centaines de membres). Lors de nombreuses manifestations publiques organisées dans le cadre de la planification ou dans les médias, c'est une petite "minorité bruyante" qui a dominé les débats. Différentes techniques ont donc été appliquées pour déterminer les opinions de la "majorité silencieuse", dont beaucoup étaient intéressées ou concernées mais n'avaient pas pris la peine de rédiger une soumission publique. Il s'agissait notamment de commander des sondages téléphoniques dans les principaux centres de population ailleurs en Australie afin de déterminer le niveau "réel" de compréhension et de soutien de la part du grand public. En outre, les attitudes et la sensibilisation de la communauté ont été contrôlées au moyen d'enquêtes publiques. Celles-ci ont montré que de nombreuses parties prenantes étaient mal informées sur les principaux problèmes/pressions et sur ce qui pouvait, ou devait, être fait pour répondre à leurs préoccupations.

Facteurs favorables

Les sondages téléphoniques dans les principaux centres de population d'Australie sont une approche utilisée par les partis politiques à des fins politiques. Les mêmes instituts de sondage qui réalisent ces enquêtes ont été utilisés pour le rezonage, les planificateurs travaillant en étroite collaboration avec eux pour déterminer les questions les plus utiles. Les résultats ont aidé les responsables politiques à comprendre le point de vue du grand public, et pas seulement celui de la minorité bruyante ou des médias. Les attitudes de la communauté ont également été suivies par le biais d'enquêtes publiques.

Leçon apprise
  1. N'ignorez pas les parties prenantes qui choisissent de garder le silence.
  2. Rappelez-vous que les hommes politiques sont généralement plus intéressés par ce que pense l'ensemble de la communauté que par ceux qui envoient des propositions.
  3. Reconnaissez que la "minorité bruyante" ne représente généralement pas la majorité silencieuse composée de toutes les personnes intéressées par l'avenir de l'AMP.
  4. Les réunions publiques sont souvent dominées par un petit nombre de personnes - il faut trouver des moyens de permettre à des préoccupations plus larges d'être également entendues.
  5. Certaines parties prenantes "laissent à d'autres" le soin d'envoyer une soumission - soit parce qu'elles pensent que tout va bien, soit parce qu'elles pensent que des changements sont improbables et ne sont donc pas motivées pour agir.
  6. Des sondages téléphoniques auprès du grand public ou des enquêtes sur Internet peuvent déterminer le niveau réel de compréhension et de soutien.
  7. Adaptez vos messages clés aux différents publics cibles (adoptez une approche stratégique).
  8. Surveillez les attitudes et la sensibilisation de la communauté au sens large en analysant les médias, en utilisant l'internet (par exemple Survey Monkey) ou en menant des entretiens ou des enquêtes en face à face.
Corriger les informations erronées et les attentes irréalistes

Au cours de tout exercice de planification, certains messages ou informations clés peuvent être délibérément (ou par inadvertance) déformés ou mal présentés par ceux qui s'opposent au processus. De nombreuses personnes croient tout ce qu'elles entendent (sans toujours en vérifier l'exactitude) et se méfient également de tout changement proposé par les bureaucrates. Chaque fois que ces préoccupations sont transmises à d'autres, elles sont embellies, ce qui entraîne des distorsions par rapport aux faits initiaux. En outre, certaines parties prenantes citent sélectivement des "recherches" lorsque cela correspond à leurs préoccupations, tout en ignorant les preuves d'une position contraire. Certaines parties prenantes ont des attentes irréalistes et ne comprennent pas ce qui est possible, ou impossible, dans le cadre du processus de planification. Si l'on ne s'attaque pas à cette désinformation, le public risque de n'entendre que des messages déformés ou peu clairs, qui peuvent ensuite être renforcés par d'autres personnes ayant des points de vue similaires. Ces informations erronées, ainsi que la peur et l'incertitude qui en découlent, ont donné lieu à certaines des réunions publiques les plus importantes au cours du processus de planification du RGO. Pour remédier à certains de ces problèmes et répondre aux attentes irréalistes, la GBRMPA a produit une fiche d'information intitulée "Corriger les informations erronées", qui a été largement diffusée, en particulier lors des grandes réunions publiques.

Facteurs favorables

Lors du rezonage, les experts scientifiques n'ont pas été en mesure de fournir une certitude à 100 %. Ils ont toutefois établi un consensus scientifique solide pour les niveaux de protection recommandés sur la base de preuves théoriques et empiriques. Ce faisant, ils ont également pris en considération

  • les attentes nationales et internationales associées à la gestion de la GBR, le plus grand écosystème de récifs coralliens au monde ; et
  • l'expérience et l'opinion internationales en faveur d'une protection accrue des océans de la planète.
Leçon apprise
  1. Au départ, de nombreuses parties prenantes ont été mal informées sur les principaux problèmes et pressions et sur les mesures à prendre pour y remédier.
  2. Les gens devaient comprendre : qu'il y avait un problème de biodiversité avant d'accepter qu'une solution était nécessaire (c'est-à-dire qu'un nouveau plan de zonage était nécessaire) ; que le rezonage ne concernait pas la gestion de la pêche, mais la protection de toute la biodiversité ; se concentrer sur le problème (la protection de la biodiversité) plutôt que sur les conséquences possibles (c'est-à-dire la réduction des zones de pêche).
  3. Être prêt à réfuter les affirmations contraires et à corriger les informations erronées, qu'elles soient dues à un malentendu ou à un comportement malveillant délibéré - et y remédier dès que possible (laisser des informations erronées dans la communauté ne fait qu'exacerber le problème).
  4. L'absence de données parfaites ou de certitude scientifique à 100 % peut parfois être invoquée pour retarder les progrès ou ne rien faire ; mais si l'on attend des données "parfaites", rien ne se passera jamais.
L'engagement du public au cours de la planification et de la poursuite de l'engagement.

La législation sur les RGO prévoit deux phases formelles d'engagement du public dans le cadre de la planification : la première vise à obtenir des informations avant l'élaboration d'un projet de plan, et la seconde à formuler des observations sur ce projet de plan. Cependant, les processus de planification antérieurs dans la RGO ont démontré que l'engagement du public était plus efficace s'il était entrepris tout au long du processus. Il s'agissait notamment de préparer diverses brochures, des fiches d'information technique (certaines adaptées à différents publics cibles), des mises à jour périodiques (voir Ressources ci-dessous) et des graphiques expliquant des concepts tels que la connectivité. Tout au long du processus de planification (1999-2003), le public a été impliqué par le biais de diverses méthodes, telles que les journaux, la radio, la télévision et le site web (voir les ressources ci-dessous). Les planificateurs savaient qu'un plan révisé était nécessaire. Cependant, les experts en communication ont souligné que le grand public ne comprenait pas pourquoi un nouveau plan de zonage était nécessaire alors qu'il existait déjà un plan. Plutôt que de faire avancer le nouveau projet de plan, les experts en communication ont conseillé aux urbanistes de se retirer pendant plusieurs mois pour mener une campagne de sensibilisation intitulée "Sous pression". Une fois que le public a été sensibilisé aux problèmes auxquels est confronté le GBR, il a mieux accepté la nécessité d'un nouveau plan, tout en comprenant qu'il pouvait avoir son mot à dire.

Facteurs favorables

Le rôle de soutien des experts en éducation du public et en communication a été essentiel tout au long du programme de planification. Ces spécialistes sont des experts en matière d'engagement du public, et leur point de vue sur un certain nombre de questions (par exemple, veiller à ce que le public comprenne les problèmes auxquels est confronté le RGO et pourquoi un nouveau plan est nécessaire) a été inestimable au cours du processus RGO. L'information et la participation du public à l'aide d'une série de méthodes ont été des éléments clés de la réussite avant, pendant et après le programme de planification.

Leçon apprise
  1. L'engagement du public a été plus efficace lorsqu'il a été entrepris tout au long du processus de planification.
  2. La campagne "Under Pressure" a permis de sensibiliser le public à la nécessité d'un nouveau plan.
  3. Le soutien des experts en communication tout au long du programme de planification est inestimable.
  4. Les mises à jour périodiques ont permis de tenir le public informé des progrès réalisés entre les périodes d'engagement formel.
  5. Les médias peuvent être un allié important/influent - ou un adversaire puissant. Travaillez en étroite collaboration avec toutes les formes de médias locaux afin qu'ils apprennent à vous connaître et à savoir comment vous travaillez.
  6. Il est important que votre équipe dispose d'un porte-parole formé aux médias, qui connaisse à la fois le sujet et la manière de bien le présenter.
  7. Attendez-vous à ce que certains médias soient critiques ou opposés à ce que vous faites - et préparez-vous à contrer ces points de vue par des messages clairs et concis.
  8. Tenez une liste de toutes les réunions/événements de mobilisation et du nombre de personnes présentes - les hommes politiques sont généralement intéressés par le nombre de personnes que vous avez mobilisées.
Matériel éducatif ciblé

Tout au long du programme de planification du RGO, du matériel pédagogique ciblé a été préparé et largement distribué. Par exemple, la carte des 70 biorégions de la réserve de biosphère a été un document fondamental sur lequel s'est appuyé un grand nombre d'engagements publics ultérieurs. La préparation de fiches d'information technique (voir ci-dessous) a permis d'expliquer des concepts tels que la "biodiversité" en termes simples, car de nombreuses personnes ne comprenaient pas ce que c'était ni son importance. De même, une affiche intitulée "Crossing the Blue Highway" (voir les photos ci-dessous) a permis d'expliquer l'importance de la "connectivité" dans l'environnement marin. Ce poster utilisait une combinaison d'art numérique, de photos et de mots pour expliquer l'importance de la connectivité entre la terre et la mer, et au sein des habitats de la RGO - ce qui a renforcé la nécessité d'une approche "représentative" du zonage. Les groupes de parties prenantes ayant des intérêts différents, les messages de communication ont été adaptés de manière appropriée par des experts qui comprenaient les secteurs. Par exemple, ce qui a été présenté aux pêcheurs était différent de la manière dont un message très similaire a été présenté aux chercheurs ou aux politiciens.

Facteurs favorables

La présence au sein de l'équipe de planification d'experts comprenant les problèmes auxquels sont confrontés les secteurs clés s'est avérée inestimable :

  • Pour "adapter" les messages clés (par exemple, un ancien directeur de la pêche comprenait vraiment les préoccupations de tous les types de pêcheurs ; un ancien employé du secteur du tourisme savait ce qui était important pour les opérateurs touristiques ; des personnes autochtones dans l'équipe ont facilité l'engagement avec les groupes autochtones).
  • Le fait de bien comprendre chaque secteur d'activité a également rassuré les personnes qui pensaient que leurs moyens de subsistance risquaient d'être affectés.
Leçon apprise
  1. Au départ, de nombreuses parties prenantes étaient mal informées sur les questions clés et sur ce qui pouvait, ou devait, être fait.
  2. Les gens devaient comprendre qu'il y avait un problème avant d'accepter qu'une solution était nécessaire et qu'un nouveau zonage s'imposait.
  3. Il est essentiel d'adapter les messages clés aux différents publics cibles - un mélange d'informations techniques et profanes a été produit et largement diffusé.
  4. La présence d'experts au sein de l'équipe de planification, capables d'adapter les informations aux différents secteurs des parties prenantes, était essentielle.
  5. Le rezonage ne concernait pas la gestion des pêcheries, mais plutôt la protection de l'ensemble de la biodiversité.
  6. L'utilisation de graphiques pour expliquer des questions complexes telles que la "connectivité entre les habitats" ou la définition juridique d'un "hameçon" s'est avérée inestimable pour éduquer un large éventail de publics.
  7. Certains éléments de la manière dont la GBRMPA a entrepris la participation/éducation du public ont été plus fructueux que d'autres (par exemple, minimiser les réunions publiques chaque fois que possible), il faut donc tirer des leçons de l'expérience des autres.
Engager les responsables politiques et les champions tout au long de la planification

Il est important d'impliquer les acteurs politiques clés dès le début du processus de planification plutôt que d'attendre la fin de ce processus. Peu après le début du processus de planification de la GBR, un "Leader's Guide" officiel a été remis à tous les hommes politiques de l'État et du gouvernement fédéral le long de la côte de la GBR et, dans la mesure du possible, des séances d'information personnelles ont été organisées par le personnel de haut niveau de la GBRMPA. Cela a permis de s'assurer que tous les hommes politiques disposaient des informations correctes, de documents supplémentaires à remettre à leurs électeurs et d'un contact au sein de la GBRMPA en cas de besoin d'informations supplémentaires. Alors que certains décideurs préféreraient que toutes les décisions de planification soient basées sur le consensus, ou qu'elles soient gagnantes pour toutes les parties concernées, ni le consensus ni les gains ne sont des objectifs réalisables pour des processus de parties prenantes traitant de questions d'une ampleur et d'une complexité telles que celles de la plupart des processus de planification des aires marines protégées. Dans la RGO, il était important d'expliquer aux politiciens, dès le début du processus de planification, que des compromis étaient attendus. À la fin du rezonage de la RGO, aucun groupe de parties prenantes n'avait le sentiment d'avoir obtenu exactement ce qu'il voulait, mais tous les groupes savaient qu'ils avaient eu de nombreuses occasions de s'engager et de fournir des informations - et la plupart comprenaient les compromis que tous les secteurs avaient faits.

Facteurs favorables

Le "Leader's Guide" officiel remis à tous les hommes politiques le long de la côte de la GBR leur a permis de disposer des meilleures informations disponibles et d'une personne à contacter au sein de la GBRMPA pour obtenir de plus amples renseignements. Le maintien du contact avec les principaux acteurs politiques tout au long du processus de planification s'est également avéré inestimable et a porté ses fruits lorsque le plan final a été présenté au parlement. L'utilisation de sondages téléphoniques (décrits dans le Building Block 2) s'est avérée inestimable pour montrer aux politiciens l'opinion du grand public.

Leçon apprise
  1. Ne pas susciter de faux espoirs auprès des parties prenantes ou des responsables politiques quant aux résultats probables.
  2. Il est peu probable que le consensus et le fait que toutes les parties concernées par les processus de planification des AMP soient gagnantes soient des objectifs réalisables lorsqu'il s'agit de questions d'une telle ampleur et/ou d'une telle complexité.
  3. Les délais privilégiés par les politiciens ne sont souvent pas compatibles avec les processus de planification globale.
  4. Le compromis est essentiel, mais il faut reconnaître que certains considèrent qu'il y a des gagnants et des perdants.
  5. Le recours à des "champions" (par exemple, des héros sportifs, des identités nationales) pour soutenir le processus de planification ou délivrer des messages clés est utile pour rehausser le profil de la planification.
  6. En fin de compte, presque tous les processus de planification sont politiques et, que les planificateurs le veuillent ou non, des compromis politiques seront imposés à la fin du processus. Le fait que vos responsables politiques soient conscients des problèmes, des implications du plan recommandé et de l'ensemble des opinions du public les aidera à prendre les meilleures décisions possibles.
Impacts

Des changements importants ont été apportés entre le projet de plan de zonage et le plan de zonage final, principalement en raison de la forte participation du public. Bon nombre des modifications apportées au projet résultent des informations détaillées fournies dans les soumissions publiques et d'autres informations reçues au cours du processus de planification. Le plan de zonage final est entré en vigueur en juillet 2004 et a atteint ses objectifs ; il a protégé l'ensemble de la biodiversité de la RBG d'une manière qui minimise l'impact sur les utilisateurs dans la mesure du possible. Le plan final comportait de nombreux compromis et aucun groupe n'a obtenu exactement ce qu'il voulait ; tout le monde s'est senti quelque peu lésé. Cependant, tout le monde a reconnu que la contribution du public avait entraîné d'énormes changements au cours du processus de planification et que chacun avait eu de multiples occasions de s'exprimer. Le niveau élevé de participation de la communauté et la visibilité du processus grâce à l'attention des médias ont permis aux membres du parlement d'être bien conscients de l'étendue de la participation du public et des changements significatifs survenus entre le projet et le plan final. L'attention des médias, le lobbying des groupes d'intérêt et l'implication du gouvernement sont autant de facteurs de légitimité, non seulement pour le plan, mais aussi pour sa mise en œuvre et son application.

Bénéficiaires

Les planificateurs et les communautés locales, ainsi que toutes les personnes intéressées par l'avenir de la RBG

Histoire

Pour faciliter et encourager la participation du public, la GBRMPA a lancé une vaste campagne de sensibilisation des communautés. Compte tenu de l'intérêt que suscite la GBR aux niveaux local, national et international, le programme de consultation a été conçu et mené de manière à atteindre tous les groupes intéressés, mais en mettant l'accent sur les communautés locales. Au cours des deux phases officielles de participation des communautés, le personnel a visité toutes les grandes villes adjacentes à la GBR et a organisé plus de 600 réunions dans quelque 90 localités, auxquelles ont participé des milliers de personnes. Au cours de ces périodes de consultation, la GBRMPA a distribué des milliers de brochures de présentation et plus de 2 000 articles ont été publiés dans les journaux, à la télévision et à la radio, ainsi que sur Internet. En outre, des centaines d'autres réunions, des bulletins d'information actualisés et d'autres communications ont eu lieu en dehors des deux phases de consultation officielles. La GBRMPA savait que le rezonage du parc marin susciterait l'intérêt du public. Cependant, le niveau d'intérêt a largement dépassé les attentes. Ce qui s'est passé a été le processus le plus complet d'implication de la communauté et de planification participative pour une question environnementale dans l'histoire de l'Australie. Les 31 600 soumissions écrites du public reçues - 10 190 lors de la première phase officielle et 21 500 lors de la seconde phase, commentant le projet de plan de zonage - étaient sans précédent par rapport aux programmes de planification précédents dans la GBR. Tous ces commentaires ont nécessité le développement de processus plus rapides et plus efficaces pour l'analyse et l'enregistrement des informations reçues par la GBRMPA. Un grand nombre de soumissions comportaient des informations spatiales, dont quelque 5 800 cartes rien que pour la deuxième phase officielle. L'APMBR a examiné, codé et analysé toutes les soumissions, y compris ces informations spatiales, et a numérisé ou scanné les cartes. De nombreuses modifications ont été apportées au projet de plan - à certains endroits, les options disponibles pour modifier les zones d'interdiction de pêche proposées étaient limitées, en particulier dans les zones côtières, tout en respectant les niveaux de protection minimums recommandés. En novembre 2003, le plan de zonage révisé et une étude d'impact réglementaire ont été présentés au ministre fédéral et déposés au Parlement australien. À cette époque, le gouvernement fédéral a également introduit un paquet d'ajustement structurel pour aider les pêcheurs, les entreprises liées à la pêche, les employés et les communautés affectés par le redécoupage. Le plan de zonage final a atteint son objectif de protection de la biodiversité et est officiellement entré en vigueur le 1er juillet 2004.

Connexion avec les contributeurs
Autres contributeurs
Jon C. Day
Centre ARC pour l'étude des récifs coralliens, Université James Cook