
Participación pública para reforzar y legitimar los procesos de planificación

Esta solución garantizó la participación activa de las comunidades locales en el último proceso de planificación del Parque Marino de GBR. Ir más allá de lo que la legislación exige normalmente para la participación pública garantizó una gran legitimidad a este proceso de planificación. También proporcionó información detallada a los planificadores del parque y facilitó la participación de muchas otras personas (a nivel local, nacional o internacional), lo que permitió mejorar el proceso de planificación en su conjunto.
Contexto
Défis à relever
Garantizar la participación activa de la comunidad a lo largo de todo el proceso de planificación. El proceso de participación pública en la elaboración de un Plan Zonal en la RGC está establecido en la legislación y es un requisito para legitimar el proceso de planificación. El proceso de participación pública más reciente superó las expectativas y planteó retos como un número sin precedentes de presentaciones públicas, información errónea, expectativas poco realistas y la mayoría silenciosa.
Ubicación
Procesar
Resumen del proceso
Estos elementos básicos describen cómo la participación pública efectiva es una parte importante para lograr un buen resultado en cualquier proceso de planificación. En BB1 se aborda el tratamiento de las presentaciones públicas por escrito, incluida la recepción de las mismas y la codificación de la información. También se sugiere un formulario específico para ayudar tanto a los remitentes como a los planificadores (sin excluir cualquier otra información que se desee presentar). En BB2 se explica cómo tratar a quienes no presentan propuestas (la "mayoría silenciosa") pero siguen teniendo intereses en el área de planificación. También se discuten otros aspectos para una participación pública eficaz, entre los que se incluyen:
- posibles formas de abordar la información deliberadamente distorsionada o mal representada (BB3);
- las ventajas de mantener la participación pública a lo largo de todo el proceso y por qué resulta más eficaz (BB4);
- el valor de preparar material educativo específico, pero también la necesidad esencial de asegurarse de que el equipo de planificación conoce bien los distintos sectores que pueden verse afectados (BB5)
- el papel fundamental de los políticos y la necesidad de que participen a lo largo de todo el proceso de planificación en lugar de hacerlo sólo al final (por ejemplo, cuando se espera la ratificación legislativa) (BB6).
Bloques de construcción
Presentaciones públicas por escrito durante la planificación
Dado que la GBRMPA nunca había recibido tantas propuestas públicas (más de 10.190 en la primera fase y 21.500 en la segunda, sobre el proyecto de plan de zonificación), se utilizó el siguiente proceso en varias fases para analizar todas las propuestas:
- Los datos de contacto de cada presentación se registraron en una base de datos, se asignó un número de identificación único y se envió una tarjeta de acuse de recibo a quien hubiera realizado la presentación.
- Todas las propuestas se escanearon individualmente y los archivos electrónicos se guardaron en una base de datos Oracle.
- Personal formado de la GBRMPA analizó cada envío utilizando un marco de codificación compuesto por palabras clave para una serie de temas y atributos. El marco se elaboró a partir de una muestra aleatoria estratificada de envíos basada en el lugar de origen y el sector. La base de datos vinculaba el PDF escaneado con los datos de contacto y la información analítica (es decir, las palabras clave).
- Una función de búsqueda y recuperación basada en las palabras clave permitía a los planificadores buscar y recuperar archivos PDF de propuestas concretas o realizar diversas consultas de toda la información contenida en las propuestas.
- Muchas de las propuestas contenían información espacial, incluidos unos 5.800 mapas en las fases de presentación formal, que se digitalizaron o escanearon.
Factores facilitadores
La legislación establece un proceso exhaustivo para la participación de la comunidad en el proceso de planificación. El hecho de que los lugareños estuvieran "familiarizados" con dos fases de participación pública y presentaciones escritas gracias a experiencias anteriores con procesos de planificación de la RGC ayudó en este proceso de planificación más reciente. Muchos grupos colaboraron presentando propuestas conjuntas. El jefe de equipo comprobó una muestra de las propuestas analizadas para garantizar la coherencia del análisis en todo el equipo analítico.
Lección aprendida
- El método de análisis debe tener en cuenta el contenido de las propuestas y no el número de veces que se hace un comentario. El proceso de presentación de propuestas no es un juego de números, sino que se centra en la calidad de los argumentos presentados.
- En la primera fase pública, muchas preguntas abiertas en el formulario de envío dieron lugar a largas y farragosas respuestas, que resultaron difíciles de codificar, al igual que los grandes mapas que también se distribuyeron.
- La segunda fase fue más eficaz, ya que se utilizó un sencillo formulario de dos páginas de tamaño A3 en el que se planteaban preguntas más concretas. No todo el mundo utilizó el formulario, pero facilitó el escaneado y la codificación.
- Se recibieron muchos formularios proforma, fáciles de codificar pero poco útiles.
- Era importante vincular la información espacial con un sistema de codificación cualitativa en el SIG.
- La codificación se basó en siete temas clave y una serie de subtemas, lo que permitió un análisis detallado de cada propuesta y de toda la información facilitada.
- La opinión del público es importante para demostrar que se han tenido en cuenta todos los comentarios.
Evaluar las opiniones de los que no quieren participar
No debe suponerse que todas las personas interesadas en una zona o en el proceso de planificación vayan a presentar necesariamente una propuesta por escrito. Alrededor de un millón de personas viven junto a la RGC y muchos millones de personas de otros lugares de Australia y del mundo están preocupadas por el futuro de la RGC. Sin embargo, las 31.600 alegaciones públicas por escrito representan sólo una pequeña proporción de todos esos ciudadanos preocupados (teniendo en cuenta que muchas alegaciones individuales se prepararon en nombre de grupos que representaban a cientos de miembros). En muchos actos públicos durante la planificación o en los medios de comunicación, fue una pequeña "minoría ruidosa" la que dominó los debates. Por ello, se aplicaron distintas técnicas para conocer la opinión de la "mayoría silenciosa", muchos de los cuales estaban interesados o preocupados pero no se molestaron en escribir una declaración pública. Para ello se encargaron sondeos telefónicos en los principales núcleos de población de Australia, con el fin de determinar el nivel "real" de comprensión y apoyo del público en general. Además, se realizó un seguimiento de las actitudes y la concienciación de la comunidad mediante encuestas públicas. Éstas demostraron que muchas partes interesadas estaban mal informadas sobre los principales problemas y presiones y sobre lo que podía o debía hacerse para resolverlos.
Factores facilitadores
Las encuestas telefónicas en los principales núcleos de población de Australia son un método utilizado por los partidos políticos con fines políticos. En la recalificación se recurrió a las mismas empresas de sondeos que realizan estas encuestas, con las que los planificadores colaboraron estrechamente para determinar las preguntas más útiles. Los resultados ayudaron a los políticos a comprender la perspectiva del público en general, no sólo de la minoría ruidosa o de los informes de los medios de comunicación. Las actitudes de la comunidad también se controlaron mediante encuestas públicas.
Lección aprendida
- No ignore a las partes interesadas que decidan guardar silencio.
- Recuerde que los políticos suelen estar más interesados en lo que piensa la comunidad en general que sólo aquellos que envían propuestas.
- Reconozca que la "minoría ruidosa" no suele representar a la mayoría silenciosa, formada por todos los interesados en el futuro del AMP.
- Las reuniones públicas suelen estar dominadas por unos pocos, por lo que es necesario encontrar formas de que también se escuchen las preocupaciones más amplias.
- Algunas partes interesadas "dejan en manos de otros" el envío de propuestas, bien porque piensan que todo va bien, bien porque creen que los cambios son improbables y, por tanto, no están motivados para actuar.
- Las encuestas telefónicas o por internet pueden determinar el nivel real de comprensión y apoyo.
- Adapte sus mensajes clave a los distintos públicos destinatarios (adopte un enfoque estratégico).
- Supervise las actitudes y la concienciación de la comunidad en general a través del análisis de los medios de comunicación, de Internet (por ejemplo, Survey Monkey) o de entrevistas o encuestas personales.
Corregir la desinformación y las expectativas poco realistas
Durante cualquier ejercicio de planificación, algunos mensajes o informaciones clave pueden ser deliberada (o inadvertidamente) distorsionados o tergiversados por quienes se oponen al proceso. Muchas personas creen todo lo que oyen (sin comprobar siempre su exactitud) y también desconfían de cualquier cambio propuesto por los burócratas. Cada vez que estas preocupaciones se transmiten a otros, se embellecen, lo que conduce a distorsiones de los hechos originales. Además, algunas partes interesadas citan de forma selectiva "investigaciones" cuando les conviene, mientras que ignoran las pruebas que defienden una postura contraria. Algunas partes interesadas tienen expectativas poco realistas y no entienden lo que es posible, o imposible, como parte del proceso de planificación. A menos que se aborde esta desinformación, es posible que el público sólo escuche mensajes distorsionados o poco claros que luego pueden ser reforzados por otros con perspectivas similares. Tal desinformación, y el consiguiente miedo e incertidumbre, dieron lugar a algunas de las mayores reuniones públicas durante el proceso de planificación del GBR. Para contrarrestar algunos de estos problemas y abordar las expectativas poco realistas, la GBRMPA elaboró una hoja informativa titulada "Corregir la información errónea", que se distribuyó ampliamente, sobre todo en las grandes reuniones públicas.
Factores facilitadores
Durante la recalificación, los expertos científicos no pudieron ofrecer una certeza del 100%. Sin embargo, sí lograron un sólido consenso científico sobre los niveles de protección recomendados, basados en pruebas teóricas y empíricas. Para ello, también tuvieron en cuenta
- las expectativas nacionales e internacionales asociadas a la gestión de la RGC, el mayor ecosistema de arrecifes de coral del mundo; y
- la experiencia y la opinión internacionales que abogan por una mayor protección de los océanos del mundo.
Lección aprendida
- Al principio, muchas partes interesadas estaban mal informadas sobre los principales problemas y presiones y sobre lo que había que hacer para resolverlos.
- La gente tenía que entender que había un problema con la biodiversidad antes de aceptar que se necesitaba una solución (es decir, un nuevo plan de zonificación); que la rezonificación no tenía que ver con la gestión de la pesca, sino con la protección de toda la biodiversidad; centrarse en el problema (proteger la biodiversidad) y no en lo que podrían significar las consecuencias (es decir, la reducción de las zonas de pesca).
- Hay que estar preparado para rebatir las afirmaciones contrarias y corregir la desinformación, independientemente de que se deba a un malentendido o a una picaresca deliberada, y abordarla lo antes posible (dejar la desinformación en la comunidad no hace sino exacerbar el problema).
- La falta de datos perfectos o de una certeza científica del 100% pueden aducirse a veces como razones para retrasar los avances o no hacer nada; pero si se espera a tener datos "perfectos", nunca se hará nada.
Mantener la participación pública durante la planificación
La legislación de la GBR establece dos fases formales de participación pública en la planificación: una para recabar aportaciones antes de elaborar un proyecto de plan y otra para formular observaciones sobre dicho proyecto. Sin embargo, anteriores procesos de planificación en la RGC demostraron que la participación pública era más eficaz si se llevaba a cabo a lo largo de todo el proceso. Esto incluyó la preparación de diversos folletos, hojas de información técnica (algunas adaptadas a distintos públicos), actualizaciones periódicas (véanse los Recursos más adelante) y gráficos explicativos de conceptos como la conectividad. A lo largo de todo el proceso de planificación (1999-2003), el público participó por diversos medios: prensa, radio, televisión y página web (véanse los recursos más adelante). Los planificadores sabían que era necesario revisar el plan. Sin embargo, los expertos en comunicación señalaron que el público en general no entendía por qué era necesario un nuevo plan de zonificación cuando ya existía uno. En lugar de avanzar con el nuevo proyecto de plan, los expertos en comunicación aconsejaron a los planificadores que se retrajeran durante varios meses para llevar a cabo una campaña de concienciación denominada "Bajo presión". Una vez que los ciudadanos fueron más conscientes de los problemas a los que se enfrentaba el GBR, aceptaron mejor la necesidad de un nuevo plan, pero también comprendieron que podían dar su opinión.
Factores facilitadores
El papel de apoyo de los expertos en educación pública y comunicación fue fundamental a lo largo de todo el programa de planificación. Estos especialistas son expertos en compromiso público, por lo que su perspectiva sobre una serie de cuestiones (por ejemplo, garantizar que el público comprendiera los problemas a los que se enfrenta la RGC y por qué era necesario un nuevo plan) fue inestimable durante el proceso de la RGC. Mantener a la población informada y comprometida con diversos métodos fue clave para el éxito antes, durante y después del programa de planificación.
Lección aprendida
- La participación pública fue más eficaz cuando se llevó a cabo a lo largo de todo el proceso de planificación.
- La campaña "Bajo presión" consiguió sensibilizar a la opinión pública sobre la necesidad de un nuevo plan.
- El apoyo de los expertos en comunicación durante todo el programa de planificación es inestimable.
- Las actualizaciones periódicas fueron útiles para mantener al público informado de los avances entre los periodos de compromiso formal.
- Los medios de comunicación pueden ser un gran aliado o un poderoso oponente. Colabore estrechamente con todos los medios de comunicación locales para que le conozcan y sepan cómo trabaja.
- Es importante que su equipo cuente con un portavoz formado que conozca el tema y sepa cómo presentarlo bien.
- Espere que algunos medios de comunicación se muestren críticos u opuestos a lo que está haciendo, y prepárese para contrarrestar esas opiniones con mensajes claros y concisos.
- Lleva una lista de todas las reuniones y actos de participación, con el número de asistentes: a los políticos les suele interesar saber cuántas personas han participado.
Material educativo específico
A lo largo del programa de planificación de la RGC se preparó y distribuyó ampliamente material educativo específico. Por ejemplo, el mapa de las 70 biorregiones de la RGC fue un documento fundamental en el que se basó gran parte de la participación pública posterior. La preparación de las Fichas de Información Técnica (véase más adelante) ayudó a explicar conceptos como "biodiversidad" en términos sencillos, ya que mucha gente no entendía lo que era ni su importancia. Del mismo modo, un póster titulado "Cruzando la autopista azul" (véanse las fotos más abajo) contribuyó a explicar la importancia de la "conectividad" en el medio marino. Utilizaba una combinación de arte digital, fotos y palabras para explicar la importancia de la conectividad entre la tierra y el mar, y dentro de los hábitats de la GBR - esto reforzó la necesidad del enfoque "representativo" de la zonificación. Los distintos grupos de interesados tienen intereses diferentes, por lo que los mensajes de comunicación fueron convenientemente adaptados por expertos que entendían los sectores; por ejemplo, lo que se presentaba a los pescadores era distinto de cómo se presentaba un mensaje muy similar a los investigadores o a los políticos.
Factores facilitadores
Contar con expertos en el equipo de planificación que comprendieran los problemas a los que se enfrentan los sectores clave resultó muy valioso:
- Para "adaptar" los mensajes clave (por ejemplo, un ex gestor pesquero comprendía realmente las preocupaciones de todos los tipos de pescadores; un ex empleado del sector turístico sabía lo que era importante para los operadores turísticos; los indígenas del equipo ayudaron al compromiso con los grupos indígenas).
- Conocer bien cada sector también tranquilizó a quienes pensaban que su medio de vida podía verse afectado.
Lección aprendida
- Al principio, muchas partes interesadas estaban mal informadas sobre las cuestiones clave y sobre lo que podía o debía hacerse.
- La gente necesitaba entender que existía un problema antes de aceptar que se necesitaba una solución y una nueva zonificación.
- Es esencial adaptar los mensajes clave a los distintos destinatarios: se elaboró y difundió ampliamente una mezcla de información técnica y no técnica.
- Fue fundamental contar con expertos en el equipo de planificación que pudieran adaptar la información a los distintos sectores interesados.
- No se trataba de gestionar la pesca, sino de proteger toda la biodiversidad.
- El uso de gráficos para explicar cuestiones complejas como la "conectividad entre hábitats" o la definición jurídica de "anzuelo" resultó muy valioso para educar a diversos públicos.
- Algunos elementos de la forma en que la GBRMPA llevó a cabo la participación/educación pública tuvieron más éxito que otros (por ejemplo, reducir al mínimo las reuniones públicas siempre que fuera posible), así que hay que aprender de la experiencia de los demás.
Involucrar a políticos y promotores en la planificación
Es importante implicar a los principales actores políticos desde el inicio del proceso de planificación, en lugar de esperar a que esté más cerca de su conclusión. Poco después del inicio del proceso de planificación de la GBR, se entregó una "Guía del Líder" formal a todos los políticos estatales y federales a lo largo de la costa de la GBR y, siempre que fue posible, los altos cargos de la GBRMPA organizaron sesiones informativas personales. Esto contribuyó a garantizar que todos los políticos dispusieran de la información correcta, de material adicional para entregar a sus electores y de un contacto dentro de la GBRMPA si necesitaban más información. Aunque algunos responsables políticos preferirían que todas las decisiones de planificación se basaran en el consenso, o que todas las partes implicadas salieran ganando, ni el consenso ni la victoria son objetivos alcanzables para los procesos en los que intervienen partes interesadas que tratan cuestiones de tal magnitud y complejidad como la mayoría de los procesos de planificación de AMP. En la RGC, fue importante explicar a los políticos desde el principio del proceso de planificación que los compromisos eran los resultados esperados. Al final de la rezonificación de la GBR, ningún grupo de interesados se sintió exactamente satisfecho, pero todos sabían que habían tenido amplias oportunidades de participar y hacer aportaciones, y la mayoría comprendió los compromisos que habían asumido todos los sectores.
Factores facilitadores
La "Guía del Líder" entregada a todos los políticos de la costa de la GBR garantizaba que dispusieran de la mejor información disponible y de una persona de contacto dentro de la GBRMPA para obtener más información. Mantener el contacto con los principales actores políticos a lo largo del proceso de planificación también fue de gran valor y dio sus frutos cuando se presentó el plan definitivo al Parlamento. Las encuestas telefónicas (descritas en el Building Block 2) resultaron muy útiles para demostrar a los políticos la opinión de la población.
Lección aprendida
- No crear falsas expectativas entre las partes interesadas o los políticos en cuanto a los resultados probables.
- Es improbable que el consenso y el "todos ganan" para todos los implicados en los procesos de planificación de AMP sean objetivos alcanzables cuando se trata de cuestiones de tal magnitud y/o complejidad.
- Los plazos que prefieren los políticos no suelen ser compatibles con procesos de planificación exhaustivos.
- El compromiso es esencial, pero hay que reconocer que algunos lo consideran un juego de ganadores y perdedores.
- El uso de "campeones" (por ejemplo, héroes deportivos, identidades nacionales) para respaldar el proceso de planificación o transmitir mensajes clave es útil para elevar el perfil de la planificación.
- Al fin y al cabo, casi todos los procesos de planificación son políticos y, les guste o no a los planificadores, al final del proceso se impondrán compromisos políticos: el grado de conocimiento de sus responsables políticos sobre los problemas, las implicaciones del plan recomendado y toda la gama de opiniones públicas les ayudará a tomar las mejores decisiones posibles.
Recursos
Impactos
Se introdujeron cambios significativos entre el borrador del plan de zonificación y el plan de zonificación definitivo, principalmente debido al alto nivel de participación pública. Muchas de las modificaciones del borrador se derivaron de la información detallada facilitada en las comunicaciones públicas y de otros datos recibidos durante el proceso de planificación. El plan de zonificación definitivo entró en vigor en julio de 2004 y cumplió sus objetivos: protegía la biodiversidad de la RBM de forma que se minimizaba el impacto sobre los usuarios en la medida de lo posible. El plan final incluía muchos compromisos y ningún grupo consiguió exactamente lo que quería; todos se sintieron algo agraviados. Sin embargo, también hubo un reconocimiento generalizado de que las aportaciones públicas habían provocado grandes cambios durante el proceso de planificación y todo el mundo tuvo múltiples oportunidades de dar su opinión. El alto grado de participación comunitaria y la visibilidad del proceso gracias a la atención de los medios de comunicación hicieron que los parlamentarios conocieran bien el alcance de la participación pública y los importantes cambios que se produjeron entre el borrador y el plan definitivo. La atención de los medios de comunicación, la presión de los grupos de interés y la implicación del gobierno contribuyen a legitimar no sólo el plan, sino también su aplicación y cumplimiento.
Beneficiarios
Planificadores y comunidades locales, y todos los interesados en el futuro del GBR
Historia
Para facilitar y fomentar la participación pública, la GBRMPA emprendió una amplia campaña de concienciación comunitaria. Teniendo en cuenta el interés que suscita la GBR a escala local, nacional e internacional, el programa de consultas se diseñó y llevó a cabo para llegar a todos los grupos interesados, pero centrándose en las comunidades locales. Durante las dos fases formales de participación comunitaria, el personal visitó todas las ciudades importantes adyacentes a la GBR y celebró más de 600 reuniones en unas 90 localidades, a las que asistieron miles de personas. Durante estos periodos de consulta, la GBRMPA distribuyó miles de folletos de presentación y se publicaron más de 2.000 artículos en periódicos, televisión, radio y la web. Además, hubo cientos de otras reuniones, boletines de actualización y otras comunicaciones al margen de las dos fases formales de consulta. La GBRMPA sabía que la recalificación del Parque Marino generaría interés público. Sin embargo, el nivel de interés superó con creces las expectativas. El resultado fue el proceso más completo de implicación comunitaria y planificación participativa de la historia del medio ambiente en Australia. Las 31.600 alegaciones públicas escritas recibidas -10.190 en la primera fase formal y 21.500 en la segunda, comentando el borrador del plan de zonificación- no tenían precedentes en comparación con anteriores programas de planificación en la GBR. Todos estos comentarios hicieron necesario desarrollar procesos más rápidos y eficaces para analizar y registrar la información que recibía la GBRMPA. Un gran número de propuestas incluía información espacial, entre ellas unos 5.800 mapas sólo en la segunda fase formal. La GBRMPA estudió, codificó y analizó todas las propuestas, incluida esta información espacial, y digitalizó o escaneó los mapas. Se introdujeron muchas modificaciones en el borrador del plan: en algunos lugares, las opciones disponibles eran limitadas para modificar las zonas de veda propuestas, sobre todo en las zonas costeras interiores, sin dejar de alcanzar los niveles mínimos de protección recomendados. En noviembre de 2003, el plan de zonificación revisado y una evaluación del impacto normativo se presentaron al ministro federal y se sometieron al Parlamento australiano. En ese momento, el gobierno federal también introdujo un Paquete de Ajuste Estructural para ayudar a los pescadores, las empresas relacionadas con la pesca, los empleados y las comunidades perjudicadas por la rezonificación. El plan de zonificación definitivo cumplió su objetivo de proteger la biodiversidad y entró oficialmente en vigor el 1 de julio de 2004.