シロナガスクジラの希少海域がMPAになるためのEBSAとして通知される

フル・ソリューション

によって Erich Hoyt, IUCN SSC/WCPA Marine Mammal Protected Areas Task Force

シロナガスクジラ

Lucy Molleson (WDC)

東部熱帯太平洋の絶滅危惧種であるシロナガスクジラは、コスタリカ・ドームと呼ばれる沖合の生産性の高い海域で繁殖し、餌をとる。シロナガスクジラのこの海域の利用と全体的な生産性に関するデータの収集が最初のステップであり、その後、生物多様性条約（CBD）にこの海域の保護のためのケーススタディを提出し、この海域の価値を広報し、地元の支持を得、マルビバや他のNGOと協力して地域協定を締結した。

最終更新日 24 Sep 2025

5548 ビュー

写真・ビデオギャラリー

コンテクスト

対処すべき課題

生物多様性の喪失

乱獲を含む持続不可能な漁獲

相反する用途／累積的影響

国民と意思決定者の認識不足

不十分な監視と執行

絶滅の危機に瀕する沖合シロナガスクジラの希少な繁殖・摂餌生息域の認定を得る生産性の高い東部熱帯太平洋のシロナガスクジラは、漁業が盛んで、騒音や衝突の危険のある船舶が往来するこの海域で、生息域の保護を必要としている。シロナガスクジラの存在を示す証拠の多くは未発表であるため、CBDに提出し、EBSA（生態学的または生物学的に重要な地域）のケースを主張するためには、これを集める必要があった。

実施規模

多国籍企業

エコシステム

深海

テーマ

遺伝的多様性

所在地

コスタリカ

東・南アフリカ

中央アメリカ

プロセス

プロセスの概要

それは、ケースを構築するための最良の科学を得ること、そして完全保護MPAへの重要な足がかりとしてCBDにこのアイデアを効果的に提出するために地域の支持を得ること、という段階的なプロセスであった。

ビルディング・ブロック

保護地域のアイデアをCBDに提出

ウミガメ、サメ、海鳥など他の種のグループと協力し、この地域のドームや海洋学に関する専門家にインタビューを行い、シロナガスクジラや他の種に関する生データを使える地図に変換する。

実現可能な要因

私たちはヨーロッパ鯨類学会やその他の会議でこの研究を発表し、フィードバックと支持を得た。2009年には、生態学的・生物学的に重要な地域（EBSA）の提案のためのケーススタディとして、CBDに正式に提出した。

教訓

研究者がデータの重要性を理解すれば、たとえ生データや未発表データであっても、それを共有することに喜びを感じるようになる。

地域NGOと協力し、EBSAとしてアイデアを受け入れる

会議でマルビバのスタッフや会長と会い、一緒に仕事をする計画を立てる。地域のEBSAワークショップに誰かを派遣することに同意する。ワークショップへの提出書類の準備を手伝う。EBSAとして提案された地域の承認を得る。

実現可能な要因

少なくとも当初は、より個人的な立場で行動計画を立てる機会を与えてくれる会議やミーティング、それからスカイプやミーティング・ソフトの使いやすさとコスト、地元レベルでの活動に対する助成金の獲得に貢献できること。

教訓

たとえ国際的な取り組みであっても、地元レベルの支援やパートナーを得ること。実現に向けて努力すること。

コスタリカ政府および他国の賛同を得る

このビルディング・ブロックは、提案の採択とMPAに向けた進め方について話し合うために、地元や地域の関係者と会うことをカバーする。海洋境界線はニカラグアとコスタリカに重なり、またCRドームが年々移動しているため、時には他の国とも重なるため、他国の賛同を得ることが重要である。中米諸国は、輸送や漁業などのためにこれらの海域を共有している。戦略は1対1、そしてグループ会議だ。

実現可能な要因

政府とのコネクションを持つ地元と地域のNGO、マルビバがこの活動を主導し、また、この地域に多くの政治的コネクションを持つクジラとイルカの保護ラテンアメリカ事務所と入念に調整した。

教訓

たとえ国際的な取り組みであっても、地元レベルの支援やパートナーを得ること。実現に向けて努力すること。

リソース

Find Costa Rica Dome on cetaceanhabitat.org

海洋保護区（MPA）を目指す

これは、コスタリカ・ドームに効果的なMPAを創設するための不可欠な構成要素である。これはまだ進行中である。すでに行われた措置は、会議や会合を通じて、国内、地域、国際レベルでの議論を刺激している。このプロセスは、『クジラ、イルカ、ネズミイルカのための海洋保護区』（Hoyt, 2011）のケーススタディと関連キャンペーンでアイデアを提示し、中米（コスタリカを拠点とする）のNGO団体MarVivaと緊密に協力することで始まった。

実現可能な要因

:会議とロビー活動を促進するためのさらなる資金を獲得中。

教訓

公海MPAにはABNJの法的構造が必要である。

リソース

MarVIva

影響

1）一般市民と政府関係者が、希少なシロナガスクジラの生息地とその保護の必要性について知るようになったこと、2）CBDを通じた国際的な科学的認知が、メキシコとカリフォルニアのシロナガスクジラのいるMPAへのネットワークリンクを提供していること、3）この地域とABNJの活動を通じて、MPA保護の機運が高まっていること。

受益者

シロナガスクジラ、ザトウクジラ、さまざまな熱帯イルカ、そしてコスタリカと中央アメリカの沿岸コミュニティ。

ストーリー

私（エーリッヒ・ホイト）は、絶滅の危機に瀕しているシロナガスクジラが東部熱帯太平洋、特にコスタリカ・ドームと呼ばれる海域に定期的に現れるという話を聞いたとき、シロナガスクジラとその海域の全体的な生産性に関して、どのようなデータがあるのか調べ始めた。その結果、コスタリカ・ドームは一般に強く浅いサーモクラインの浅瀬であり、冷たい栄養塩に富んだ上昇流があることがわかった（Fiedler, 2002）。また、シロナガスクジラの唯一の熱帯の摂餌・繁殖域としても知られている。提案されているコスタリカ・ドームMPAは、公海と（主に）コスタリカとニカラグアの海域にまたがっている。私は、シルビア・アールとともにIUCNがこの地域を特別な場所として認定し、2008年に自然保護専門家の間で回覧されたパンフレットに掲載したことを知った。私は、特にシロナガスクジラの物語という点で、この地域をもっと認知してもらうことが不可欠だと感じたので、研究者に話を聞き、彼らのデータを使用する許可を得て、地図製作者と協力し、2009年にCBDにEBSAの可能性があるとしてケーススタディを提出した。地元の支援を得なければならないことはわかっていたので、国際的な会合でこの地域のさまざまな保護団体や科学者と話をし、最終的に2009年にコスタリカを拠点とするマルビバ社のホルヘ・ヒメネス社長に会った。私たちは協力することに合意し、IUCNや海洋哺乳類保護区国際委員会などとの幅広い連携を築き、CBDのEBSAワークショップの議題とするため、マルビバの資金集めに協力した。2012年のワークショップではEBSAが正式に勧告され、その後、境界は変更されたものの、CBDのCOPを通じて承認された。