Восстановление традиционной системы управления водными дровами в культурном ландшафте всемирного наследия "Террасы Хунхэ Хани", Китай

Система партнерства и управления префектурой-округом-городом-деревней находится под руководством компетентного отдела "Вверх по течению" и сотрудничает со специализированными исследовательскими и техническими учреждениями на разных уровнях. Это адаптированное к местным условиям инновационное партнерство, которое решает проблему интеграции традиционного и современного управления, а также международных и национальных требований. Администрация по управлению всемирным культурным наследием HHRT отвечает на уровне префектуры за связь и координацию между международными и национальными учреждениями. Правительство Юаньяна является органом, отвечающим за охрану и управление наследием. Для обеспечения выполнения плана управления и решения повседневных вопросов на территории объекта всемирного наследия было создано специализированное подразделение - Комитет по управлению всемирным наследием Юаньян HHRT. Город Паньчжихуа и деревенский комитет Якоу отвечают за проведение мероприятий по сохранению и координацию действий с местными заинтересованными сторонами. В период с 2012 по 2018 год префектура заказала исследование атрибутов и системы управления водными ресурсами деревни Якоу, чтобы понять ее основные проблемы. На основе результатов исследования окружные сектора провели реставрацию системы управления водными ресурсами.

Исследования с участием общественности необходимы, когда отсутствуют исторические документы и вводятся новые понятия. Исследование в Якоу включало три этапа. Первый этап был направлен на понимание объекта и его значения. Как типичная деревня с хорошо сохранившимся ландшафтом "лес - деревня - тропа - водная система", Якоу была выбрана для представления ландшафтной картины района Лаохузуй. Полевые работы проводились как группой номинантов (Китайская академия культурного наследия), так и научно-исследовательской группой (Юньнаньский университет). Второй этап был посвящен восстановлению ирригационной системы Якоу. Были проведены полуструктурированные интервью с местными жителями, полевые работы и реставрация. Согласно результатам исследования, традиционная система управления водными ресурсами и связанные с ней знания стали ключевыми элементами в Якоу. Канавы, каналы и лесные массивы были отремонтированы для обеспечения их долгосрочного использования, а старейшины установили традиционные церемонии и систему контроля. Третий этап был направлен на совершенствование управления водными ресурсами, в ходе которого исследователи провели пространственное исследование схемы распределения поселений и гидрологический анализ с помощью Географической информационной системы с последующим распространением опыта в других деревнях.

Управление водными ресурсами является основой технологии и культуры в HHRT, включая каналы, распределение и регулирование. Водный лес" - это динамическая система орошения, основанная на справедливости и соотношении уровня и расхода воды. Хани строили магистральные каналы для удержания воды с вершины горы, следуя топографическим контурам. В соответствии с рельефом местности каналы и ответвления строились вертикально для отвода воды. Для рационального распределения воды в местах начала террас и на пологих склонах вдоль основных вертикальных каналов располагаются лесонасаждения, которые регулируют расход, направление и скорость движения воды. В зависимости от размера поля каждая семья получает достаточное количество воды. Права на воду гарантируются Водным комитетом, который отвечает за управление каналами и лесами и разрешение споров по поводу воды.

В Якоу заброшенность лесов и каналов усугубила последствия засухи. Местные руководители донесли до жителей важность системы "вода-лес" и выяснили, почему она была заброшена. Водный комитет был реорганизован, и был избран начальник водного хозяйства, ответственный за решение споров, а также за проверку и обслуживание каналов. Был найден новый источник воды, и каналы, каналы и водяные деревья были восстановлены, планомерно возвращая воду на террасы.

Красный рис - местный традиционный вид риса в HHRT, а система "рис - утка - рыба" - традиционная экологическая модель земледелия, способствующая сохранению биологического и культурного разнообразия. При содействии правительств всех уровней местные власти поощряют выращивание красного риса и стимулируют экологическое производство по системе "рис - утка - рыба". Они объявили о льготной политике и предоставляют платформу для сотрудничества с сельскохозяйственными научно-исследовательскими институтами, ориентируя фермеров на выращивание высококачественного красного риса с высокими рыночными ценами, восстанавливая традиционную модель симбиоза экологического сельского хозяйства и обеспечивая безопасность продуктов питания на фермах для использования в качестве столовой еды. Благодаря продвижению и планированию мероприятий в сотрудничестве с кооперативами, такие продукты, как красный рис, выращенная на террасе рыба, выращенные на террасе утиные яйца, повышают доходы фермеров и стимулируют их энтузиазм к выращиванию на террасе.

Крупные предприятия участвуют в развитии индустрии и бренда красного риса благодаря высококачественной переработке риса, созданию профессиональных кооперативов и принятию крупномасштабной бизнес-модели "компании + кооперативы + базы + фермеры". Для продвижения определенных деревень, таких как Якоу, поощряются сопутствующие услуги, ремесла и электронная коммерция.

До включения в Список всемирного наследия с 2000 по 2013 год Администрация всемирного наследия HHTR и Комитет по управлению всемирным наследием HHTR в Юаньяне ввели в действие современную законодательную и нормативную систему для содействия устойчивому развитию рисовых террас на основе местного обычного права, например, правил охраны лесов и использования водных ресурсов. Они разработали местные законы, постановления и административные меры. В то же время они выдвинули этот объект для охраны на национальном уровне. Они разработали планы по сохранению и управлению, которые были объявлены Государственным советом и провинциальным народным правительством, чтобы включить его в национальную систему правовой защиты. Это позволило бы им получить государственную финансовую поддержку. Используя и поддерживая обычные законы и деревенские правила, охрана и управление рисовыми террасами осуществляются в соответствии с законом и постепенно интегрируются в современную правовую базу.