Dolomitlerin yaşayan dağlık peyzajının korunması
Tam Çözüm
Pale di San Martino
D. Lira / Fondazione Dolomiti UNESCO
Dolomitler, 2009 yılında dokuz dağlık sistemden oluşan bir grup olarak Dünya Mirası Listesi'ne kaydedilmiştir. Jeolojik değerleri nedeniyle (vii) ve (viii) kriterleri altında yer alan Dolomitler, çoklu ve dinamik doğal ve insan eliyle şekillendirilmiş Alp manzaralarının bir karışımıdır. Dolomitler sadece istisnai bir doğal alan değil, aynı zamanda çok sayıda kültürel geçmişe sahip topluluklardan, azınlık topluluklarından, geniş bir kültürel gelenek ve mekan yelpazesinden oluşan büyük bir kültürel çeşitlilik ve tarihin yanı sıra 2019 yılında UNESCO Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi'ne dahil edilen dağcılığın tapınaklarından biridir.
Çözüm, peyzajın aktif bir şekilde korunmasının yanı sıra çevresel, ekonomik ve sosyal sürdürülebilirliği hedeflerken, çok sayıda resmi ve gayri resmi topluluk ve kurum ağının Alan değerleri hakkında farkındalık yaratmada ve Dolomitler'in muazzam doğal ve kültürel çeşitliliğini tanıtmada oynadığı role odaklanmaktadır.
Son güncelleme: 01 Nov 2024
4672 Görünümler
Bağlam
Ele alınan zorluklar
Çözüm, Dolomites'in zengin doğal ve kültürel mirasının yönetimine yerel, toplulukların ve yerel paydaşların dahil edilmesini teşvik etmek için yapılan çalışmalara odaklanmaktadır.
Çözüm aşağıdaki zorlukları ele almaktadır:
- Çevresel zorluklar: doğal kaynakların kullanımı, faydaların yerel aktörlerle paylaşılması, ileriye dönük uygulanabilir, sürdürülebilir bir yol bulmak için ekonomik kalkınma ve koruma ihtiyaçlarının birlikte, bütünsel olarak ele alınması
- Sosyal zorluklar: yerel topluluklar ve yerel aktörlerdeki değişiklikler, beş il ve iki bölgedeki siyasi ve kurumsal aktörlerin taahhüdünü gerektiren karmaşık yönetişim sistemi, liderlik pozisyonlarındaki siyasi ve kurumsal değişiklikler, insanların Üstün Evrensel Değer ve diğer değerler konusundaki farkındalığı
- Zorluklar: yerel ekonomik kalkınma, dağlık bölgelerde gıda üretimi, gıda üreticisi ve tüketicisi arasındaki kopukluk, turizm gelişimi.
Konum
Cortina d'Ampezzo, Belluno, İtalya
Batı ve Güney Avrupa
Süreç
Sürecin özeti
Beş yapı taşı, Dolomitlerin bir Dünya Mirası Alanı, korunan bir alan ve bir dizi kültürel peyzaj olarak yönetimi ve korunmasına yönelik katılımcı bir yaklaşımın oluşturulmasında birbirleriyle etkileşim halindedir.
Dolomites2040 katılımcı süreci, yerel toplulukların aktif katılımının ve ağ bağlantılı yönetimin esas olduğu Alan Yönetim Stratejisinin oluşturulmasına katkıda bulunmuştur. Bu nedenle #Dolomites2040, "Dolomites UNESCO Dünya Mirası Dağ Kulübeleri" (BB2) ve "Produttori di Qualità" (BB2) ve müze ağı (BB5) gibi bağlantı için kilit platformların kurulmasına zemin hazırlamıştır. Bu platformlar, Dolomitler'in diğer doğal ve kültürel değerleriyle birlikte Üstün Evrensel Değer'in tanıtımı için elçi olmaları amacıyla kilit yerel aktörleri güçlendirmektedir. Bu yerel aktörler, deneyimleri, yaşamları ve somut ve somut olmayan ürünleri aracılığıyla Dolomitlerin korunmasının önemi konusunda daha geniş kitlelerin bilinçlendirilmesinde kilit bir rol oynamaktadır (BB6).
Yapı Taşları
#Dolomites2040: Sahanın Genel Yönetim Stratejisine katkıda bulunmak için katılımcı bir yaklaşım
Dolomites2040 stratejisi, UNESCO Dolomites Vakfı tarafından 2015 yılında uygulamaya konulan katılımcı bir süreçtir. Bu süreçte park yetkilileri, yerel yönetimler, turizm endüstrisi konsorsiyumları, çevre dernekleri, otelciler, çiftçiler ve meslek birlikleri yer almış ve Dolomitler Dünya Mirası'nın yönetim stratejisi için turizm, sosyo-ekonomik kalkınma, aktif koruma ve ilişki kurma olmak üzere dört makro temada bir dizi öneri geliştirilmesi amaçlanmıştır.
Katılımcı süreç, World Café yöntemi kullanılarak küçük bir grup insanla yapılan 11 toplantı dizisi aracılığıyla yürütülmüştür; toplantılar sırasında katılımcılar, Dolomitleri 2040 yılında nasıl görmek istediklerine dair kilit soruları tartışmış, korumayı garanti altına almanın yanı sıra mülk içinde ve yakınında yaşayan insanların geçim kaynaklarını desteklemenin yollarını aramışlardır.
Bu bilgiler, öneriler ve endişeler, 2015 yılında Genel Yönetim Stratejisi ve Turizm Stratejisinin oluşturulmasında ve hem Üstün Evrensel Değerin korunmasını hem de yerel öneme sahip konuları ele alan kısa, orta ve uzun vadeli yönetim ve koruma yönergelerinin belirlenmesinde kilit rol oynamıştır.
Etkinleştirici faktörler
UNESCO Dolomites Vakfı (FD4U) aracılığıyla yerel toplulukların, hükümetlerin ve diğer yerel aktörlerin katılımıyla yerel ve bölgesel olarak hareket etme yetkisine sahip güçlü bir kapsayıcı kurumsal çerçeve. Vakıf, bölgesel otoriteler (Yönetim Kurulu), bilimsel hedefler (Bilimsel Komite), sosyo-ekonomik ve çevresel konular (Destekçiler Kurulu) ve yerel otoritelerin (belediyeler ve topluluklar) çıkarları arasındaki diyaloğu teşvik eden bir dizi kurumsal organizasyondan oluşmaktadır.
Çıkarılan dersler
Bu kafe ve toplantılar sırasında yerel topluluklar, kurumlar ve diğer yerel aktörlerden katılımcılar, sahanın uzun vadede korunması, bölgenin ekonomik kalkınması ve toplulukların geçim kaynaklarına ilişkin şüphe ve endişelerinin yanı sıra öneri ve fikirlerini doğrudan paylaşma fırsatı buldular.
Bu süreç, Dolomitlerin daha iyi yönetilmesi için yerel katılım ve işbirliğinin teşvik edilmesinin önemini vurgulamıştır. Tüm paydaşların katılımı, yerel ve geleneksel yaşam biçimlerinin ve doğal kaynaklarla etkileşimin korunması ile birlikte alanın etkin yönetimini ve korunmasını sağlamak için yapılması gereken sürekli bir yatırımdır.
Süreç, yönetim kurumlarının yerel aktörlerden gelen eleştiri noktalarını ele almak için stratejileri daha iyi belirlemesine ve yerel toplulukların doğayla uyum içinde sosyal ve ekonomik kalkınması için araçlar yaratmasına olanak sağlamıştır.
Dağ kulübesi sahipleri ve yöneticilerinin kapasitelerinin geliştirilmesi
2016 yılında UNESCO Dolomites Vakfı, Dağcılar ve Dağcılık Derneği ve Mülkiyetin çekirdek alanındaki 66 dağ sığınağının sahipleri ve yöneticileri ile işbirliği içinde "Dolomites UNESCO Dünya Mirası Dağ Kulübeleri" projesini başlatmıştır. Proje, Dolomitler'in etkin yönetimi için kilit paydaşlar ve Dolomitler'in değerlerinin iletişimi ve tanıtımında kilit aktörler olarak dağ kulübesi yöneticilerinin kapasitelerini güçlendirmeyi amaçlamaktadır.
Bu ortaklık, sığınakların sembolik rolünü artırmaya, onları bilgi sağlayıcıları olarak tanıtmaya ve konaklama standartlarını ve çevresel performanslarını yükseltmeye odaklanan Dolomitler UNESCO Dünya Mirası Dağ Kulübeleri Sözleşmesi'nin 2017 yılında kabul edilmesiyle daha da güçlendirilmiştir.
Proje sadece bilgi panelleri ve noktalarının kurulumuna değil, aynı zamanda dağ kulübesi sahipleri ve yöneticilerine yönelik eğitim ve kapasite geliştirme faaliyetlerine de odaklanmıştır. Bu faaliyetler UNESCO Dünya Mirası temel bilgilerine ve Dolomitlerin Üstün Evrensel Değerinin ve yönetim yapısının anlaşılmasına odaklanmıştır.
Etkinleştirici faktörler
UNESCO Dolomites Vakfı, dağcılar ve dağcılık dernekleri ile 66 dağ kulübesi yöneticisi arasında işbirliği için bir çerçeve.
İlgili tüm paydaşların katılımıyla, kulübe sahiplerinin alanın ve daha geniş bölgenin korunmasında oynadığı temel rolü (yerel kültürün deneyimlenmesi, insanların Dolomitler'de buluşma ve konaklama fırsatları) belirleyen #Dolomites2040 katılımcı sürecinin deneyimi.
Proje ayrıca Trentino İşletme Okulu ile yapılan işbirliği ile desteklenmiştir.
Çıkarılan dersler
Süreç, kilit paydaşların katılımı için bir fırsat yaratmıştır. Sığınak sahipleri ve yöneticileri halkla ve ziyaretçilerle iletişimde kilit rol oynamaktadır. Daha sürdürülebilir ve saha dostu bir ziyaretçi deneyiminin şekillendirilmesinde farkındalıkları kilit öneme sahiptir.
Dolomitler'in Dünya Mirası Listesi'ne girmesi, insanların Dolomitler'in doğal ve kültürel değerinin ve zengin kültürel peyzajının daha fazla farkına varmasını sağlamış, proje de alanın kültürel değerlerinin tanınması ve iletilmesi için bir şans haline gelmiştir.
Proje, dağ kulübesi sahipleri ve yöneticilerinin Dolomitler'in değerlerinin iletişimi ve tanıtımına daha aktif bir şekilde katılmaları ve aynı zamanda
Dikkatli kullanıldığı takdirde UNESCO Dünya Mirası statüsü, turizm faaliyetlerinin sürdürülebilir gelişimini desteklemek için bir sertifika olarak kullanılabilir. Bunun için kilit paydaşların daha geniş bir şekilde sürece dahil edilmesi gerekmektedir.
Kaliteli üretim: gıda üretimini dağ kulübeleriyle birleştirmek
Yapı taşı, "Produttori di Qualità" (İngilizce "kalite üreticileri") projesi çerçevesinde kurulan tarımsal üreticiler ve yetiştiriciler ağına odaklanmaktadır. Bu ağ şu anda 72 yerel bireyden/küçük şirketten oluşmakta ve kalite sertifikasına sahip gıda ve içecek ürünlerinin üretimine adanmıştır. Ağ, nicelikten ziyade kaliteli ürünler yaratmaya odaklanmış üreticileri içermektedir.
Proje, bir Dünya Mirası alanında yaşama ve faaliyet gösterme bilincini geliştirmeye ve her bir ürünün özgünlüğüne değer vererek üreticiler arasında anlamlı iyi uygulama ve işbirliği ağları oluşturmaya odaklanmıştır.
Bu aynı zamanda kaliteli üretim ile dağ kulübeleri arasında doğrudan bir bağlantı kurulması ve böylece yerel halkın, ziyaretçilerin ve turistlerin deneyimlerinin geliştirilmesinin yanı sıra yerel ürünlerin tanıtılması ve sürdürülebilir bir ekonomik kalkınma için bir araç yaratılması için bir platform haline gelmiştir. Bu durumda çiftçiler ve yetiştiriciler sadece doğal çevrenin kullanıcıları olarak değil, Dolomitler'in peyzajının korunmasında aktif aktörler olarak görülmektedir.
Etkinleştirici faktörler
Farklı sertifikasyon sistemlerinin varlığı ve/veya kaliteli üretim ve ürünlerin tanınması, erdemli ve sürdürülebilir bir ağın kurulması için kilit öneme sahiptir.
Çiftçilerin, yetiştiricilerin ve tarım/yetiştiricilik alanlarının Dolomitlerin değerine kattığı değerlerin anlaşılması.
Alan Genel Yönetim Stratejisi, Dolomitlerin genel yönetim stratejisinin bir parçası olarak geliştirilecek proje için kurumsal bir çerçeve oluşturarak, sürdürülebilir ekonomilerin ve yerel ürünlerin teşvik edilmesine ilişkin özel bir stratejik hedef içermektedir.
Çıkarılan dersler
Kaliteli yiyecek ve içecek ürünlerinin üretimi yoluyla sürdürülebilir ekonomik kalkınmanın teşvik edilmesi ve desteklenmesinin önemi, Dolomitlerin uzun vadeli yerleşimi ve dağlık bölgelerin daha fazla nüfus kaybetmesinin önlenmesi için kilit bir unsurdur.
Üreticileri aktif bir ağa dahil etmek, Dolomitlerin değeri konusunda farkındalık yaratmanın yanı sıra yürüttükleri faaliyetlere bakarken bu değerlere dikkat etmelerini sağlamıştır.
Üreticiler ve "kullanıcılar" (dağ kulübesi yöneticileri) arasındaki sinerji, üretimin ekonomik açıdan uygulanabilirliğini sağlamak ve aynı zamanda sürdürülebilir turizm deneyimleri yaratmak için kilit unsurlar olarak gerekliydi.
Yerel halk ve toplulukların deneyimleri aracılığıyla farkındalık yaratılması
Dolomitlerin bir Dünya Mirası olarak sahip olduğu değerlere ilişkin farkındalık yaratılması, bölgenin uzun vadede korunması için gerekli olduğu kadar Dünya Mirası Sözleşmesi'nin de bir hükmüdür.
Dolomitlerin içinde ve yakınında yaşayan vatandaşlar, topluluklar ve yerel aktörler arasında farkındalık yaratma çabalarını daha da ilerletmek amacıyla UNESCO Dolomitler Vakfı, Dolomitler bölgesinde yaşayan, faaliyet gösteren ve/veya çalışan insanların deneyimlerinin ve yaşamlarının sunulduğu Noi, Dolomiti UNESCO" (İngilizce "Biz UNESCO Dolomitleriyiz") adlı haftalık bir televizyon bölümü oluşturmuştur. Dizi, Dolomitlerin yer aldığı beş ilin ve iki bölgenin ana televizyon kanallarında ve YouTube aracılığıyla yayınlanmaktadır.
Bu faaliyet, alanın doğal ve kültürel değerlerine odaklanmanın yanı sıra yerel toplulukların ve insanların sosyal ve ekonomik yaşamlarını da keşfederek, bölgesel ve bölgesel toplulukların daha geniş düzeyde farkındalığını artırmayı amaçlamaktadır.
Etkinleştirici faktörler
Dolomites 2040 süreci deneyiminden dağ kulübeleri ve üreticileri ağına kadar, kurulan resmi ve gayri resmi ağlar aracılığıyla Dolomites bölgesinde yaşayan yerel paydaşların, üreticilerin ve toplulukların aktif katılımı.
Yerel medya ağları ve kanalları ile anlaşmalar.
Çıkarılan dersler
UNESCO Dünya Mirası statüsü, Dünya Mirası Sözleşmesi'nin dili ve prosedürleri konusunda okuryazar olmayan kişiler için anlaşılması zor bir konudur. "Noi Dolomiti UNESCO" yerel halkın kendi sözleriyle Alan için konuşmasına izin veriyor ve bu nedenle bu dizi Alanın doğal ve kültürel değerlerinin korunması konusunu insanileştiriyor Bu, yürürlükteki karmaşık yönetim sisteminin arkasındaki işbirliği ağını anlamak için bir pencere sunmanın bir yoludur, aynı zamanda Dolomites'in manzaralarının çok katmanlı değerlerini korumak için yerel topluluklar tarafından yapılan çalışmalar hakkında farkındalık yaratmaktır.
Kaynaklar
Müze ağı ve kültürel güzergahlar
Bu ağ, dağ topluluklarında yer alan bir dizi çok dilli (azınlıklar dahil) müze ve Dolomitleri, insanlarını ve tarihini keşfetmek için hazırlanan kültürel güzergahlar aracılığıyla Dolomitlerin kültürel zenginliğini Üstün Evrensel Değeri ile bağlantılı olarak keşfetmek için bir fırsattır. Müzeler yerel toplulukların yaşamında kilit bir rol oynadığından ve zaman içinde yerel tarih ve deneyimlerin kaydedilmesini desteklediğinden, bu yerler aynı zamanda Dolomitlerin değerlerinin çeşitli doğal ve kültürel perspektifler aracılığıyla iletilmesi için de temeldir.
Müzeler ve kültürel güzergahlar, bu bölgelerin kültürel ve sosyal topluluklarını derinden şekillendiren olaylar aracılığıyla yerel toplulukların yaşamı ve tarih öncesinden iki dünya savaşına ve günümüze kadar bu bölgelerin yaşadığı deneyimler hakkında farkındalık yaratmada kilit bir rol oynamaktadır. Müzeler ağı, yerel topluluklarla doğrudan etkileşim için ve bu toplulukların Dolomitler ve manzaralarını şekillendiren tarihi olaylar hakkındaki bilgilerini paylaşmaları için önemli bir platformdur.
Son olarak, fiziksel engelli insanların Dolomitleri erişilebilir bir şekilde keşfetmeleri için bir fırsat sunmaktadır.
Etkinleştirici faktörler
Dolomitler bölgesinde, bu alanların ve topluluklarının doğal, kültürel ve tarihi yönleri hakkında farkındalık yaratmak için birlikte çalışmak isteyen çeşitli müzelerin varlığı.
Bu bölgesel müzeler yerel toplulukların yaşamında bir role sahiptir ve Dolomitleri hem yüksek hem de alçak irtifada keşfeden ziyaretçilerin eğitiminde bir amaca sahiptir.
UNESCO Dolomites Vakfı aracılığıyla yönetilen güçlü ve kapsamlı kurumsal ve gayri resmi paydaşlar ağı
Çıkarılan dersler
Dolomitler ve doğal değerleri hakkında farkındalık yaratmak, doğal, sosyal ve kültürel ortamlarının anlaşılmasını gerektirir. Dolomitler, hem eşsiz kültürel değerlerin kaynağı hem de kültürel ve sosyal açıdan çeşitlilik gösteren toplulukların yerel kimliklerinin karmaşık bir mozaiğinin aynası olan büyük bir kültürel zenginlik alanı boyunca uzanmaktadır.
Müzeler, güçlü yerel eğilimleri ve Dolomitler'in farklı bölgelerinin sosyal ve kültürel dokularına derinlemesine nüfuz etmeleriyle, toplulukların yaşamlarına aktif ve anlamlı bir şekilde dahil olmak ve Dolomitler'in ve çok katmanlı değerlerinin etkin yönetimi için değerli bilgiler olan bilgi ve anılarını paylaşmalarına izin vermek için harika bir platformdur.
Kaynaklar
Etkiler
Çözüm, Dolomites'in doğal ve kültürel mirasının korunmasına toplulukların daha fazla ve daha aktif katılımı için uygulamaya konulan yaklaşımlara odaklanmaktadır. Bu yaklaşımlar, yerel aktörlerin sahanın elçileri ve koruyucuları olarak güçlendirilmelerinin yanı sıra daha geniş kitlelerin bilinçlendirilmesinde oynadıkları kilit rolün farkına varılmasına da büyük ölçüde katkıda bulunmuştur.
Bu sürecin çevresel, sosyal ve ekonomik etkileri birbiriyle yakından bağlantılıdır ve çoğunlukla uzun vadede görülecektir. Bununla birlikte, kalıcı sonuçlar elde etmek için farkındalık çok önemlidir, çünkü yalnızca farkındalık sahibi bir topluluk hedefleri paylaşabilir ve bunları dayatılan değil, olumlu ve istenen hedefler olarak algılayabilir.
Çözüm, çevreye ve bu dağlık bölgede yaşayan insanlara duyarlı, erdemli bir kaliteli üretim ve misafirperverlik sistemi aracılığıyla yerel toplulukların geçimini sağlamak için sürdürülebilir ekonomik sürecin geliştirilmesinde kilit paydaşlarla birlikte çalışmayı içermektedir.
Çözüm, sorunların, belirsizlik noktalarının yanı sıra sahaya ve bölge halkına fayda sağlayabilecek çözümlerin ve yenilikçi süreçlerin işbirliği içinde belirlenmesi amacıyla insanların doğrudan katılımını sağlayacak çok sayıda platformun devreye sokulmasını içermektedir.
Yararlanıcılar
Dolomitler bölgesi içinde ve yakınında yaşayan yerel topluluklar, dağ kulübesi yöneticileri ve yerel gıda ürünleri üreticileri (çiftçiler, yetiştiriciler, toplayıcılar). Diğer faydalanıcılar ise korunan alanlar, kültürel gelenekler ve uygulamalardır.
Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri
SKA 4 - Kaliteli eğitim
SKA 8 - İnsana yakışır iş ve ekonomik büyüme
SKA 11 - Sürdürülebilir şehirler ve toplumlar
SKA 15 - Karada yaşam
