Aire marine gérée localement de Trao Reef à l'initiative de la communauté
Solution complète
Station de surveillance de l'AMP à Trao Reef
MCD
L'aire marine gérée localement, participative et adaptative, du récif de Trao à Van Hung, dans la province vietnamienne de Khanh Hoa, s'attaque à la dégradation de l'environnement, à l'épuisement des ressources, à l'affaiblissement de la gestion des récifs coralliens et à l'adaptation au changement climatique pour les pêcheurs locaux. Basé sur la demande de la communauté en 2001, le projet a amélioré la propriété locale et les capacités de gestion ainsi que les stocks de poissons.
Dernière modification 24 Sep 2025
6829 Vues
Galerie de photos et de vidéos
Contexte
Défis à relever
dégradation de l'environnement, épuisement des ressources et affaiblissement de la gestion des récifs coralliens Le récif de Trao risque d'être détruit, comme cela a déjà été observé dans les récifs voisins, en raison de la pêche non durable, de la pollution causée par l'aquaculture de la langouste et de la crevette tigrée noire, et des effets du changement climatique. Le système d'accès libre, l'absence de cadre juridique national et de coordination rendent inefficaces la responsabilité et l'obligation de rendre compte des parties prenantes. Les moyens de subsistance de la plupart des ménages sont donc en jeu.
Emplacement
Van Hung, Khanh Hoa, Vietnam
Asie du Sud-Est
Traiter
Résumé du processus
La LMMA de Trao Reef a été développée et mise en œuvre par le biais d'un processus circulaire composé de quatre blocs de construction. La phase de démarrage, l'évaluation des besoins de l'AGPM (bloc 1) nécessite une initiative locale de la part de la communauté. La mise en œuvre de l'AGPM commence avec le bloc de construction 2, qui prévoit la mise en place d'une gestion participative, le processus d'autonomisation de la communauté venant en premier lieu. Pour restaurer un écosystème récifal gravement dégradé, le bloc 3 est mis en œuvre. Le processus de gestion participative adaptative, y compris le plan de gestion, l'application des réglementations, la légalisation formelle et le suivi de la restauration écologique, est constamment affiné (bloc 4). Les blocs 3, 4 et 5 font partie d'un processus circulaire qui tient compte des leçons tirées et des expériences réalisées. Le cadre juridique et le soutien continu des autorités régionales et provinciales, l'engagement des ONG, la science et la recherche sont des facteurs clés pour la réussite des quatre éléments constitutifs et la solution.
Blocs de construction
Évaluation participative des besoins
Les communautés et les parties prenantes participent à tous les aspects du processus de gestion, y compris les enquêtes biologiques et les évaluations rurales participatives pour la collecte et le partage des données de base. En collaboration avec les groupes communautaires, les parties prenantes sont consultées sur le zonage de l'aire marine gérée localement (AMGL) et sur les opérations de gestion ultérieures. Les résultats, et donc la zone identifiée comme devant être protégée, sont présentés à l'aide d'un modèle en 3D. Ces activités sont accompagnées d'activités de sensibilisation à la protection des ressources côtières et aux exigences de la cogestion.
Facteurs favorables
- Sensibilisation de la communauté locale conduisant à une demande de résolution des problèmes et défis actuels - Taille réduite de la zone à gouverner dans le cadre de l'EMT pour permettre une co-conception réussie et plus tard une co-gestion.
Leçon apprise
La proposition locale pour l'initiative LMMA de Trao Reef a été efficace pour lancer ce projet LMMA. Le renforcement des capacités qui en découle, y compris la sensibilisation, pour l'autonomisation de la communauté est une condition préalable importante pour la réussite de la planification et de l'établissement d'un LMMA.
Gestion participative
Adopter une structure de cogestion pour la gestion et le suivi de l'aire marine gérée localement (AMGL). La réglementation de l'aire marine gérée localement est appliquée par des patrouilles mixtes composées d'un noyau de membres de la communauté et de forces fonctionnelles. La propriété de l'aire marine gérée localement est transférée à la gouvernance locale. Tous les résultats de l'AGPM sont remis à l'autorité locale. Établir le statut juridique des parties prenantes locales dans la structure de cogestion. L'État alloue des budgets annuels pour soutenir la mise en œuvre de l'EMMT.
Facteurs favorables
- Soutien de l'autorité locale régissant légalement la zone de l'AMMT pour mobiliser la participation d'autres acteurs étatiques et non étatiques - Soutien actif et engagement de la communauté - Implication d'une organisation non gouvernementale en tant que catalyseur pour maintenir l'élan et la facilitation, le soutien des parties prenantes et la recherche de financement - Implication de scientifiques et de chercheurs pour garantir des preuves solides.
Leçon apprise
L'objectif commun entre les comités populaires et l'AMGL a permis la mise en œuvre de la solution, a facilité la mobilisation des ressources locales et a contribué à sa durabilité. La perception des communautés locales en tant que propriétaires et bénéficiaires est un facteur clé. Elle garantit la prise en compte des connaissances locales et renforce ainsi l'autonomie pour que la solution soit durable. Les champions au sein des autorités locales et de la communauté ont contribué à l'acquisition des ressources et de l'assistance nécessaires. L'approche consistant à créer un leadership au sein de groupes clés et à travailler et influencer les communautés par leur intermédiaire s'est avérée fructueuse. Bien que l'expérience de Trao Reef ait été reconnue par les décideurs politiques nationaux au Viêt Nam, l'absence d'adoption de politiques habilitantes a retardé de 7 ans (2001-2008) le statut juridique de l'AMM de Trao Reef. Cela a entravé sa gestion efficace, en particulier l'application des réglementations.
Ressources
Restauration écologique
Pour éviter la perte totale et irréversible des valeurs écologiques, il faut d'abord établir une zone récifale interdite à la pêche avec une cérémonie de lancement pour mettre en évidence le processus de gestion locale de l'aire marine (LMMA). En outre, développer tout particulièrement l'application des réglementations relatives aux AMGL. Fournir la formation nécessaire à l'exécution de la transplantation de coraux pour la restauration des récifs. Mener des études biologiques sous-marines régulières pour contrôler la récupération des ressources.
Facteurs favorables
- Implication d'une organisation non gouvernementale pour développer et fournir la formation nécessaire - Intérêt et participation active des membres ou des groupes de la communauté locale - Implication de scientifiques et de chercheurs pour garantir des méthodes de collecte et d'analyse des données scientifiquement fondées.
Leçon apprise
La LMMA a fait l'objet de 7 projets de recherche de troisième cycle qui ont utilisé la LMMA comme étude de cas pour l'analyse méthodologique et conceptuelle, ce qui a été bénéfique pour la documentation et la promotion de la LMMA. Le développement des compétences est une condition préalable importante à la réussite de la mise en œuvre et de la gestion de la restauration et de la préservation des récifs. La LMMA fournit une bonne expérience d'apprentissage dans l'application pratique de la cogestion de la pêche à travers une zone protégée. L'engagement et les liens entre les autorités et la communauté ont été un facteur déterminant de réussite. Les petites aires marines protégées sont susceptibles de devenir de plus en plus des outils efficaces non seulement pour la conservation de la biodiversité, mais aussi pour la cogestion des ressources. Dans le contexte du Viêt Nam, une organisation non gouvernementale, neutre et à but non lucratif sera probablement nécessaire pour créer, soutenir et maintenir la coopération interactive.
Affiner la gestion du site
Légaliser les zones marines gérées localement (LMMA) au niveau des districts et des provinces. Mettre en œuvre un plan de gestion initial de deux ans qui sera régulièrement révisé. Le suivi et les rapports réguliers comprennent des réunions annuelles de tous les membres impliqués dans la cogestion. Prendre en compte l'adaptation des moyens de subsistance au changement climatique dans les interventions en cours et dans le plan de gestion, ainsi que les changements de mécanisme d'État (personnel et capacités) et les nouveaux besoins locaux. Mobiliser des fonds auprès d'institutions et d'organisations.
Facteurs favorables
- Soutien de l'autorité locale qui gouverne légalement la zone administrative où se trouve l'EMT pour mobiliser la participation d'autres acteurs étatiques et non étatiques - Soutien actif et participation de la communauté - Soutien d'une organisation non gouvernementale et recherche du financement nécessaire pour des activités complémentaires à inclure dans le plan de l'EMT.
Leçon apprise
Le renforcement des capacités, le développement des compétences et la mise en place d'accords institutionnels solides sont importants pour gérer et contrôler avec succès les LMMA. Les initiatives vietnamiennes en matière d'AMDM bénéficient de l'expérience des communes, où la coopération a été progressivement étendue à d'autres parties prenantes, y compris les organes de gestion aux niveaux du district et de la province. Cette approche a permis d'obtenir un soutien local et de créer des liens et des réseaux aux niveaux national et régional. Le comité populaire du district a maintenu le conseil de cogestion et l'allocation budgétaire annuelle du district après la fin du projet en 2005. Néanmoins, un financement suffisant à long terme reste un défi. Il convient donc de créer des mécanismes de financement durables qui génèrent des revenus à partir des services écosystémiques de l'AMGL.
Ressources
Impacts
La couverture corallienne et la densité des poissons de récif ont augmenté de manière significative, mais d'importantes espèces de poissons commerciaux sont restées absentes.
La prise de conscience et les connaissances de la communauté sur les règles de conservation ont augmenté. La zone marine gérée localement (LMMA) a favorisé les échanges réguliers entre les membres de la communauté et la création de nouveaux groupes sociaux tels que le noyau et les équipes de communication. La plupart des membres de la communauté sont prêts à maintenir la réserve marine même sans le soutien financier et technique du MCD. Toutefois, l'effet de rétablissement a entraîné une augmentation des violations commises par la population locale et les personnes extérieures, ce qui complique les efforts d'application de la loi déployés par le groupe central.
Bénéficiaires
les communautés locales, les comités populaires, les autorités de gestion et les chercheurs
Histoire
Parmi les récifs coralliens de la commune de Van Hung, le récif de Trao était un lieu de pêche privilégié. Propriété commune, il a été fortement endommagé par une pêche destructrice qui a entraîné l'épuisement des ressources. M. Nguyen Van Hanh (localement appelé Oncle Bay), qui vit dans le village de Xuan Tu 1 de la commune de Van Hung, et d'autres habitants ont remarqué la situation alarmante. Oncle Bay, un pêcheur très respecté, est devenu une personne clé pour travailler avec l'International Marinelife Alliance (IMA) à partir de 2000 dans la localisation et l'établissement de la LMMA. Il a participé aux recherches, engagé d'autres pêcheurs et villageois, qui ont tous participé activement aux activités du projet, telles que la sensibilisation, la formation ou le plaidoyer pour diffuser les informations et les connaissances à l'ensemble de la communauté. L'oncle Bay, comme d'autres, est passé du statut d'exploitant des ressources à celui de protecteur. Il a été élu par les membres de la communauté pour diriger le groupe principal chargé de la protection quotidienne du récif de Trao. En outre, il a collaboré avec des chercheurs pour tester de nouvelles techniques d'aquaculture afin de promouvoir des pratiques respectueuses de l'environnement et de réduire les effets négatifs de l'élevage de homards dans des cages. "Le comité populaire de Khanh Hoa a reconnu la contribution et l'autorité de la communauté locale en matière de gestion et de protection de l'écosystème marin. Parallèlement, le comité populaire de Van Ninh a créé une base juridique pour encourager les autorités locales et la communauté à poursuivre la gestion et la protection de la biodiversité et de l'écosystème marin dans la zone côtière du récif de Trao en particulier, et dans la zone côtière environnante en général", a déclaré Dao Van Luong, chef du bureau de l'agriculture et du développement rural dans le district de Van Ninh. "La reconnaissance du récif de Trao en tant qu'aire marine protégée n'est pas seulement un grand sentiment d'accomplissement et d'encouragement pour les membres de la communauté qui ont contribué à la protection de la zone, mais c'est aussi un exemple de coopération efficace entre trois secteurs - la communauté locale, les bureaux de gestion de l'État à tous les niveaux et la société civile - vers l'objectif commun de protection de l'environnement et des ressources marines pour les générations futures", a déclaré Nguyen Thu Hue, directeur de la Division de la conservation du milieu marin.
Connexion avec les contributeurs
Autres contributeurs
Minh Hoang
Centre pour la conservation de la vie marine et le développement communautaire (MCD)
Mme Nguyen Thu Hue
Centre pour la conservation de la vie marine et le développement communautaire (MCD)