Taman Nasional untuk Semua: Layanan Pengunjung Menggunakan Bahasa Isyarat
Layanan pengunjung untuk komunitas tuna rungu dan tuna wicara telah disiapkan di Taman Nasional Korea; ensiklopedia bergambar dan video komentar tentang alam dengan menggunakan bahasa isyarat.
Ensiklopedia bergambar berbasis bahasa isyarat untuk serangga dan tanaman diterbitkan oleh Kantor Dobong Taman Nasional Bukhansan pada tahun 2020, dan berisi 60 spesies yang mudah dilihat di taman nasional. Untuk mengatasi kurangnya kata-kata isyarat untuk flora dan fauna, para ahli bahasa isyarat bekerja sama dengan penjaga taman nasional untuk membuat nama-nama isyarat baru.
Di Taman Nasional Juwangsan, video komentar alam berbasis bahasa isyarat diproduksi dengan bekerja sama dengan pusat interpretasi bahasa isyarat setempat. Video ini memperkenalkan ekologi, kisah sejarah, dan situs-situs daya tarik utama Juwangsan dengan bahasa isyarat untuk komunitas tuli dan tuna rungu yang memiliki sedikit kesempatan untuk menikmati alam dan budaya karena kurangnya materi yang menggunakan bahasa isyarat.
Konteks
Tantangan yang dihadapi
Lokasi
Dampak
Sebelum proyek ini, jumlah kata flora dan fauna dalam kamus bahasa isyarat Korea hanya 61 kata, yang merupakan 0,3% dari 17.242 kata dalam kamus tersebut. Hal ini menyebabkan keterbatasan komunikasi yang akurat dengan menggunakan istilah ekologi melalui bahasa isyarat.
Namun, melalui serangkaian proyek, Korea National Park Service (KNPS) berkontribusi besar dalam meningkatkan jumlah istilah dan ekspresi ekologi menggunakan bahasa isyarat dan meletakkan dasar untuk standar dengan menerbitkan ensiklopedia bergambar pertama untuk ekologi menggunakan bahasa isyarat di Korea.Pada tahun 2021, 50 spesies serangga dan tanaman akan ditambahkan dalam ensiklopedia dan pada tahun 2022, ensiklopedia bergambar baru untuk burung dan mamalia akan diterbitkan.
Upaya ini memberikan lebih banyak kesempatan dengan layanan pengunjung bebas diskriminasi yang unik untuk taman nasional, yang memungkinkan untuk memenuhi beragam kebutuhan tuna rungu dan mendukung partisipasi sosial dengan memperluas akses interpretasi alam. Layanan ini akan diperluas ke 10 taman nasional selama tahun 2021, dan semua 22 taman nasional pada tahun 2022.