
養蜂によるコミュニティーの山火事対策、収入、生物多様性保護 - カメルーン、キルム・イジンの森

このプロジェクトは、奥白蜜の生産量を増やし、森林を保護し、生物多様性の高い地域とその周辺に住む地域住民に利益をもたらす完成品の市場を開発するために、地域社会の活動に基づいた生物多様性保全のための革新的なモデルを提供する。劣化した森林の生物多様性を、ミツバチが好む在来の木々や経済的な木々で再生することで生物多様性の保全を促進し、ハチミツの生産量を増やします。このプロジェクトはまた、完成品の品質を向上させ、強固な市場を開発することで、奥白蜜のバリューチェーンを強化します。このプログラムはミツバチ農家の組織化を助け、雇用創出につながり、地域住民の収入を増加させる。このグリーン・バリュー・チェーンの開発により、天然資源への圧力が軽減され、地域社会が保護活動を支援するようになり、女性を含む地域社会のリーダーの能力が向上し、住民の生活が改善される。
コンテクスト
対処すべき課題
- 森林管理制度(FMI)が弱く、管理が行き届いていない。
- 家畜、ヤギ、ヒツジ、ウシが森林で飼われている。
- 山火事により森林の生物多様性が破壊されている
- マルチステークホルダーによる森林プラットフォームが欠如している
- オクホワイトハニーとプルヌス・アフリカーナに対する規範の適用が不十分
- 生産能力:これらの商品(ビーワックス、オクホワイトハニー、
プルヌス)の生産はまだ低い。 - 養蜂家への設備と支援が不足している: 蜂スーツ、収穫用コンテナ、ナイフ、蜂燻製器、ボート、手袋など。
- ハチミツと蜜蝋のマーケティングはまだ不十分で、必要な人が簡単に手に入れることができない。
- 蜂の巣の建設には改善が必要である。
- この地域では、蜂蜜や蜜蝋の密かな商業化が多い。
所在地
プロセス
プロセスの概要
山火事はキルム・イジムの森林保護にとって脅威のひとつだが、養蜂はその解決に役立っている。CAMGEWが地域住民に養蜂の訓練を施し、蜂の巣を与えることで、彼らは森林を守ることができる。ミツバチの巣は収入をもたらすので、ミツバチ農家は森林を焼くことがなくなり、代わりに山火事と積極的に戦うようになった。CAMGEWは、蜂蜜ショップを町に設けることで、蜂蜜農家が蜂蜜を販売できるよう支援した。これにより彼らの仕事とハチミツからの収入が維持されている。市場に十分な量と品質のハチミツを供給するため、養蜂家は協同組合に組織され、資材を提供され、養蜂に関するトレーニングを受ける。
環境(この場合、森林)は、その居住者(人間も含む)を養い、好ましい条件を作り出すために地上に作られた家である。居住者を養うためには、森林が健全でなければならない。人為的な活動は森林を破壊してきた。現代の養蜂では、ミツバチの巣箱を作り、そこにミツバチが入り、そのハチミツ(持続可能な方法で収穫されたもの)で賃料を支払うことができる。
ビルディング・ブロック
包括的かつ参加型の森林再生
キルム・イジムの森林再生は、流域の保護、生物多様性の促進、固有種(オクネズミ山やバナーマン・ツラコ)や養蜂の防止、生計の維持、気候変動対策において重要な役割を果たしている。この森林を再生するCAMGEWの活動は、地域、国、そして世界の利益に貢献している。2017年7月現在、CAMGEWはキルム・イジムの森に7万本のミツバチを好む在来種の木を172ヘクタールの面積に植林し、2500人以上の地域住民に植林の訓練を行った。 これらの木のおかげで、地域住民はこの森からより多くのオク・ホワイト・ハニーを生産している。森林再生活動には、森林リーダーやコミュニティとの計画会議、再生場所の特定、男性による植林のための道の整備、若者による啄木と穴掘り、女性による森への木の運搬、コミュニティの専門家による森への適切な植林などが含まれる。この活動の間、コミュニティのメンバーは植林と木の種類について学ぶ。植樹の最後には包括的なセレモニーが行われ、当局に作業の成果を報告するとともに、森林に関する啓蒙活動の機会として活用される。Prunus africana、Nuxia congesta、Schefflera abyssinica、Newtonia camerunensisなど、15種類以上の樹木が苗木や挿し木で植えられました、
実現可能な要因
このプロジェクトは、コミュニティ内のすべての人が参加する包括的なものです。森林関係者、女性、若者、男性が一緒になってさまざまな作業を行っている。
共同作業を学び、当局が彼らの活動を評価し、後押ししてくれるようになったことで、コミュニティの連帯感が高まった。
植林を行いながら森林について学び、実践することで、森林を守り大切にするコミュニティが増えました。
毎週放送されるコミュニティラジオは、コミュニティが自分たちの森を理解するのに役立っている。
教訓
コミュニティは森林に関する固有の知識を持っており、コミュニティのメンバーを集めれば、彼らはコミュニティ同士でよりよく学び、CAMGEWも彼らから学ぶことができる。
CAMGEWが驚いたのは、コミュニティメンバーの多くが、自分たちで小さな苗床を作り、育てた木を森に植えていることだ。
植林には様々な森林利用者が様々な関心を持って参加している:ミツバチ農家はミツバチに好かれる木をたくさん植えたい、ネズミ捕り業者はネズミに種を与える木をたくさん植えたい、地域の水計画当局はより多くの水を確保するために流域を守りたい、議会や政府は森林遺産を守りたい、伝統的な人々は文化遺産を守りたい、森林管理機関は収入を得るために経済的な木を植えたいなど、さまざまな利害関係者が植林に参加している。
コミュニティに設置され、コミュニティの日常生活(良い時も悪い時も)に参加して初めて、コミュニティから機関として受け入れられるのです。
養蜂による生物多様性の保護と生活向上
キルム・イジム山の森林面積は2万ヘクタール。広範な農業・畜産開発、森林伐採、生態系のバランスを危うくする山火事など、多くの脅威にさらされている。森林火災は、山頂での牧畜や、森林境界での焼畑農家によって引き起こされる。生物多様性保護への森林機関や住民の参加は、保護活動や生計向上の機会を通じて保証される必要がある。様々な蜜源植物が生育するこのユニークな森林では、高品質の蜂蜜を生産することができる。養蜂の発展は、地域コミュニティの収入を増やすことで生物多様性への脅威を減らす解決策となる。CAMGEWは養蜂を山火事対策のツールとして活用し、地域住民に養蜂を呼びかけている。地域住民が養蜂家となり、森林に蜂の巣を所有することで、山火事を防ぎ、山火事が発生しても蜂の巣を守るために山火事を直接回避することができる。CAMGEWは824人の養蜂家をトレーナーとして養成し、そのトレーナーが436人の他の養蜂家にハチミツとワックス製造の訓練を行った。ミツバチ農家は出発点として617個の蜂の巣を受け取り、さらに1972個を建設した。
実現可能な要因
養蜂は雇用を創出し、所得を増やす活動である。そのため地域社会に適している。
キルム・イジムでの養蜂は、地元で入手可能な森林資材を使って蜂の巣を建設するため、養蜂に養蜂箱は必要ない。
CAMGEWは無料のトレーニングを提供し、トレーニングを受けた養蜂家にスタートアップ用の蜂の巣を提供する。
CAMGEWは地域住民をトレーナーとして訓練し、訓練には地元にいるコンサルタントを利用している。
多くの若者が参加している。
教訓
2012年にCAMEGWがこの地域で養蜂を開発して以来、山火事の発生件数は、以前は年間5~8件であったのに対し、現在は年間2件程度に減少している。養蜂家たちは、森林と蜂の巣を山火事から守ることの重要性を理解するようになった。
養蜂に携わる女性の数も増えた。別々に養蜂を行う女性もいれば、夫と一緒に家族経営として養蜂を行う女性もいる。今ではすべての収入が家計に入る。
蜂蜜の生産量が増えたため、安定した市場を探す必要が出てきた。
養蜂の専門化も進んでいる:いくつかのコミュニティは、コミュニティメンバーに販売するための蜂の巣の建設、蜂の巣の設置とコロニー化、蜂蜜の収穫、蜂の巣の材料の収集、蜂蜜の収穫、蜂蜜の販売に携わっている、
森林の健全性はコミュニティの一般的な関心事であり、山火事が発生した際にそれを食い止め、森林にある蜂の巣を守り、木の花のような蜂の餌を守ることに取り組んでいる。
プロジェクトの耐久性と地域社会の受容性を確保するために、木の苗床を運営する。
苗床開発は森林再生と環境教育の一環である。CAMGEWは現在、邑久の3カ所(Manchok、Mbockenghas、Ikal)に3つの苗床を持ち、約200,000本のミツバチを好む在来種の木を植えることができる。マンチョクの苗床は2011年からある。苗床には以下の樹木がある:Prunus africana、Carapas、Nuxia、Pittosporum veridiflorium、Agauria salicifolia、Zyzigium staundtii、Solanecio mannii、Croton macrotachyst、Maesa lanceolata、Newtonia camerunensis、Bridelia speciosa、Psychotria penducularis、そしてアカシア、Leuceanaなどのアグロフォレストリーの木々です。私たちの保育園は、次のような役割を果たしている:
*子どもたちや学校、地域住民のために、苗床の開発、森林樹木の種類、森林再生の必要性などを学ぶ場。
*苗木を育て、森に植える場所
これらの苗床は生垣と死垣で囲われている。乾季には水をやり、日陰を作る。草取りは定期的に行われる。CAMGEWの苗床は、植樹後も維持される必要がある。CAMGEWの苗床は、ほとんどのプロジェクトで共同出資の役割を果たしています。
実現可能な要因
苗木園にはさまざまな樹木が植えられており、学名、俗名、地元の名前がラベルに記されている。これにより、CAMGEWの有無にかかわらず、地域住民の学習が促進されている。
CAMGEWは資金がなくても、毎年植樹する木を欠かすことはない。
ニュートニア・カメルネンシスのような絶滅の危機に瀕している多くの樹木を育て、森に植えている。
コミュニティのメンバーや若者たちは、苗床のフェンス、水やり、日除け、除草など、苗床の開発について実践的に学んでいる。
教訓
多くの地域住民が、苗床を通じてさまざまな樹木の名前を学んでいる。
私たちの保育所は、学校でも実践的な授業に利用されています
CAMGEWはもはや外国の組織とは見なされていない。なぜなら、苗床開発は永続的な活動だと考えられているからだ。
私たちが自然と調和して生きる精神を植え付けることで、若者たちは自然を愛するようになりました。
老齢の世代は、木を成木に育てるのにかかる労力を目の当たりにし、森に対する態度を変えつつある。
奥白蜜のバリューチェーンを開発し、ハチミツの質と量を高め、所得創出と雇用創出を促進する。
CAMGEWはキルム・イジムの森林で養蜂を行い、山火事と闘っている。ミツバチ農家は蜂蜜を生産しているが、品質が悪く、個々の農家が生産した蜂蜜を集めるのが難しいため、市場がない。CAMGEWはミツバチ農家をオク・ホワイト・ハニー協同組合に組織化し、オク・ホワイト・ハニーとミツロウなどの製品の品質と量を向上させることを決定した。これら5つの新しい協同組合と既存の協同組合を通じて、奥白蜜の量と質は消費者を満足させ、基準を満たすように改善される。この蜂蜜は地理的表示製品として認定されている。ミツバチ農家を支援し、彼らの生産物を販売することが容易になります。Okuホワイトハニーは、カメルーンのKilum-Ijim森林から生産されるハチミツのブランド名で、2つの部門(BuiとBoyo)と5つの小部門(Oku、Jakiri、Belo、Njinikom、Fundong)をカバーしています。この森林は3つの部族(Nso、Oku、Kom)にまたがっている。キルム・イジム・ホワイト・ハニー協会(KIWHA)は、オク・ホワイト・ハニー普及のための統括団体である。各村の養蜂家グループは、家族の養蜂家グループのような役割を果たしており、大人が若い養蜂家を指導し、将来の養蜂家を育てている。女性たちは家族の収入を増やすため、あるいは個人として、家族とともに養蜂に従事している。
実現可能な要因
ミツバチ農家は収入と収入源として奥白蜜の生産に関心を持っている。
オク・ホワイト・ハニーはアフリカ財産権機構によって地理的表示製品として認定され、その結果オク・ホワイト・ハニーの価格が上昇した。
CAMGEWは森林保護に関心を持っているが、この森林地域で養蜂を推進することで対処できる山火事という課題に直面している。
キルム・イジム森林地帯では貧困と失業が深刻な打撃となっており、地域住民は解決策を必要としている。
教訓
2012年にCAMEGWがこの地域で養蜂を開発して以来、山火事の発生件数は、以前は年間5~8件であったのに対し、現在は年間2件程度に減少している。養蜂農家は、森林と蜂の巣を山火事から守ることの重要性を理解するようになった。
自分たちの蜂の巣、ひいては森林という共通の利益を守るため、山火事に一丸となって取り組むことを学んだことで、コミュニティの問題に対処する際の連帯感が生まれた。
多くの女性が養蜂に従事している。女性たちは森の中にミツバチの巣箱を持ち、蜂蜜を生産している。
多くの女性が夫と一緒に養蜂に携わっており、補助者を雇う必要がない。家族の貯蓄が増え、知識も継承されている。
より多くの若者が村に残り、養蜂を行うようになった。
蜂蜜の質と量を向上させ、より良い市場へのアクセスを得るために、これまでに蜂農家は28の村レベルのグループと6つの蜂農家協同組合に組織されている。
遠隔地のミツバチ農家と都市市場を結ぶハニーショップの設立
CAMGEWは、キルム・イジムの森を保護するためのツールとして養蜂を利用しているうちに、養蜂農家が森やその周辺で蜂蜜を生産しているにもかかわらず、その蜂蜜や蜜蝋の市場を持っていないことを発見した。CAMGEWがハチミツとミツロウの市場を見つけられなければ、私たちの保護活動は失敗に終わるかもしれない。ハチ農家は森で見つけたハチの巣のおかげで、山火事から森を守ることができるようになった。CAMGEWはハチミツを購入し、バメンダの町まで運んで販売しなければならなかった。CAMGEWはバメンダに「NORTH WEST BEE FARMERS MESSENGER (NOWEFAM)」という ハチミツショップを作り、オクホワイトハニー、ブラウンハニー、マルハナバチハニー、私たちの職業訓練学校で作られたハチスーツ、地元で作られたハチスモーカー、地元で作られたハチの巣、ハチワックス、ハチワックスから作られたキャンドルを販売している。ハニーショップの商品は、様々な量、様々な価格で販売されている。ハニーショップでは、ハチミツ入りのコーヒーや紅茶、軽食も提供している。また、工芸品などの手作り品も販売している。また、養蜂家やこれから養蜂家になろうとする人たちが養蜂に関する資料を読みに来る資料センターでもある。ミツバチのワックスとハチミツは国内外で販売されている。マーケティングは難しいですが、私たちは頑張っていますし、未来は明るいと思います。
実現可能な要因
CAMGEW HONEYSHOPは町にある:協同組合は森林地帯周辺で蜂蜜を販売し、CAMGEWは競争を避けるため、彼らの手の届かない場所での販売のみを支援している。
この森林地帯周辺で生産される蜂蜜を求める人は多いが、距離やコミュニケーションの問題で、蜂蜜を手に入れることができない。町のハニーショップは、彼らがこのハチミツにアクセスするのを容易にする。
ミツロウやハチミツの輸出は、協同組合にとって複雑で、常に連絡を取り合う必要があるため、地元の人々には難しい。
教訓
より多くの雇用と収入を得、森林を保護するために、奥白蜜のバリューチェーンを発展させる努力を続ける必要がある。
慈善事業としてハニーショップを運営するには、マーケティングのスキルが必要である。
ハニーショップは高く評価されているが、チャリティーにはない時間と投資が必要である。
ハニーショップの経営は新しいモデルであり、NGOは外部資金に依存するのではなく、資金を調達してコストをカバーすることを考えなければならない。
CAMGEWはMan and Nature Franceと協力して林産物のバリューチェーンを開発し、森林に住む人々の雇用と収入を創出するとともに、NGOが森林をよりよく管理できるよう働きかけている。その成果は驚くべきものだ。
健康、環境、金融、貧困削減のためにどのような価値があるのか、研究所で分析され、適切にパッケージングされた良質な天然製品がたくさんあります。
CAMGEW-Honeyshopは素晴らしい技術革新であり、これがうまく機能したら、CAMGEWの資金調達に役立てるため、合法的な社会的企業に転換する予定です。
養蜂農家協同組合の設立と能力向上
CAMGEWは各協同組合がよりよく機能できるよう、機材や資材を提供した。CAMGEWは各協同組合に、蜂の巣、蜂蜜水切り器、蜂蜜収穫用容器、ミツバチスーツ、ミツバチ燻製器、蜂蜜保存容器、蜂蜜包装容器などの資機材を提供した。CAMGEWは彼らに基本的な設備と資材を提供し、スムーズなスタートを促した。各協同組合は、追加的な資材や設備を自分たちで準備しなければならない。協同組合を支援できる機関は他にもある。そうした機関にアクセスするため、CAMGEWは協同組合のリーダーを支援し、経営スキルに関する研修を実施した。CAMGEWは、Belo、Njinikom、Jakiri、Fundongの各小地区に新たに5つの協同組合を設立した。オクにはすでに20年以上前から1つの協同組合が存在し、多くの経験と成功事例を提供してきた。新しい協同組合は交流訪問を通じて既存の協同組合から学んでいる。
実現可能な要因
キルム・イジムの森は非常に広大で丘陵地帯にあるため、蜂蜜を長距離輸送するのは難しい。
キルム・イジムはカメルーンで最も人口密度の高い森林地帯のひとつであり、30万人が森林から徒歩1日以内に住んでいる。そのため、より多くの協同組合を設立し、分散化を図る必要がある。
森は18のコミュニティ林に分かれ、3つの部族が住んでいる。
教訓
協同組合に資材を寄付し始めた地域もある。
多くの地域住民がミツバチ養蜂に参加するようになり、寄贈によって山火事からの森林の安全性が高まっている。
CAMGEW が協同組合からハチミツを購入するという事実は、ハチミツの市場を通じて仕事と収入を得る確実な方法であるため、多くの人々が養蜂に取り組むことを奨励している。
協同組合のリーダーたちは、私たちのトレーニングや、古くからの協同組合のリーダーや新しい協同組合のリーダーたちとの交流訪問から多くを学んだ。
当初は選出された協同組合リーダーを疑っていた地域住民も、今ではリーダーたちが技術を身につけ、ハチミツの管理・販売者として適任になりつつあることから、彼らを信じるようになっている。
影響
- 2017年7月現在、CAMGEWはキルム・イジムの森に、157ヘクタールの面積の中に64,000本のミツバチを好む在来種の木を植えている。これらの樹木のおかげで、地域社会は地理的表示製品として認定されたオク・ホワイト・ハニーを生産することができる。植樹された木々は、オクネズミ山、バナーマン・ツラコ、ニュートニア・カメルネンシス、オクガエル湖などの固有種の生息環境を改善している。
- CAMGEWはキルム・イジムの森周辺に3つの苗床を開発し、約200,000本のミツバチを好む在来種の木を植えた。
- CAMGEWは824人の養蜂家をトレーナーとして養成し、そのトレーナーが約436人に蜂の巣の作り方、蜂ロウ、ハチミツの生産について指導した。ミツバチ農家は手始めに617個の蜂の巣を受け取り、さらに1972個の巣箱を建設した。
- これまでのところ、養蜂農家は28の村レベルのグループと6つの養蜂農家協同組合に組織され、ハチミツの品質と量を向上させ、より良い市場アクセスを得ることを目指している。
- 2012年にCAMGEWがこの地域で養蜂の開発を始めて以来、山火事の発生件数は以前は年間5~8件であったのに対し、現在は年間2件程度にまで減少した。養蜂農家は、森林と蜂の巣を山火事から守ることの重要性を理解するようになった。
- CAMGEWは、受益者が生産物を販売し収入を増やせるよう、バメンダにハニーショップを開店した。
- http://www.dw.com/en/money-for-forest-honey/a-37473719
受益者
私たちの活動の受益者は以下の通りです:
- キルム・イジムの森のミツバチ農家
- 猟師や薪拾いなどの森林利用者
- 森林野菜や果物などの生計機会を通じた女性や子供たち
- キルム・イジムの森林コミュニティによる水の供給
持続可能な開発目標
ストーリー

私は農民の家で、前向きで勤勉な祖父母のもとで育った。祖父母は自分たちの子孫に変革者を育てようと決意していた。薪、キノコ、ネズミ、水、野生の果物、蜂蜜、そして新鮮な空気を与えてくれる森に囲まれた自然豊かな環境だった。ある朝、祖父が私に言った。「地域に家が建ち、森や農地が減っている。将来、私たちの森はなくなり、森から得られる水や新鮮な空気、食べ物が減ってしまうことを恐れているのだと。小学生の私には理解できなかった。私はこの地域の子どもで、彼らの世代はだんだんいなくなっていく。彼は、水や薪、おいしい空気がなければ生きていくことは難しいし、道路や家の建設といった開発を避けることも難しいと言った。どうすればバランスが取れるのか。これは私にとって答えるべき大きな問題であり、彼は中等教育、高等教育を通じて私に言い聞かせ続けた:私はその解決策にならなければならない」と。キルム・イジムの森は急速に失われつつあった。私は科学を専攻し、修士課程まで環境修復を学び、保全のスキルを身につけるためにカメルーン東部のデンデンの森で慈善事業に参加しました。学校を卒業するとき、バードライフ・インターナショナルがキルム・イジムの森でのプロジェクトに資金を提供しましたが、プロジェクトは終了し、継続が必要でした。グローバル・ヴィレッジ・カメルーンとデンデンの森で5年間働いた後、私はスキルと経験を得ました。私はカメルーン・ジェンダー・アンド・エンバイロメント・ウォッチ(CAMGEW)を設立し、カメルーンの英語圏で森林問題に取り組みました。2011年に帰国したとき、生前の祖父から「自分の国の人々と森に奉仕するために戻ってこい」というメッセージを受け取りました。2011年、世界銀行が森林ガバナンス開発市場コンペティションを開催し、CAMGEWが優勝しました。CAMGEWの保全プロジェクトは貧困、失業、女性のエンパワーメントに取り組み、生態系サービスのために森林を保全する。私たちの組織は現在、キルム・イジムの森を代表する保全組織となっている。2017年までにCAMGEWは63,000本の木を植え、600人以上のミツバチ農家と700以上のミツバチの巣箱を訓練した。ミツバチ農家のハチミツもお金に換えています。私は人々に奉仕していることを誇りに思います。