В 1974 году Нью-Гэмпшир стал южной границей ареала обитания обыкновенной гагары, и в то время этот ареал сокращался. Усилия, предпринятые группами по сохранению гагар в Нью-Гэмпшире и Вермонте, помогли восстановить популяции гагар в этих штатах.

В Массачусетсе восстановление популяции гагар происходило гораздо медленнее, чем в других штатах. В настоящее время восстановление популяции гагар в Массачусетсе по-прежнему зависит от успеха размножения на севере Новой Англии и в Нью-Йорке. Исследования BRI по транслокации, проводимые в Массачусетсе, служат примером того, как можно восстановить популяцию, находящуюся на краю своего ареала.