 
Restauración del manglar en tierras comunales y privadas bajo esquemas gubernamentales de manejo sustentable y conservación
 
          Die Nutzung zweier staatlicher Förderprogramme zum Schutz und zur nachhaltigen Nutzung von Ressourcen (z.B. Mangroven) war von grundlegender Bedeutung für die Schaffung eines Experimentierfeldes und für die Wiederherstellung eines beträchtlichen Humusgebietes (25 ha). Die Aktivitäten umfassten die Wiederaufforstung von Mangroven, die Beseitigung von Baumstümpfen und die Wiederherstellung des Wasserlaufs. Die Bevölkerung wurde durch den Kauf von Zeitschriften aus verschiedenen Projekten gefördert, während sie gleichzeitig geschult und in ihren technischen Fähigkeiten gestärkt wurde.
Kontext
Angesprochene Herausforderungen
Los huracanes y tormentas dispersan la contaminación del río relacionada con actividades agrícolas, ganaderas, y de la industria azucarera y petrolera que se localizan río arriba, ocasiona la disminución de la producción pesquera.
El mantenimiento del financiamiento a largo plazo es un gran desafío; si se pretende que continúen todas las actividades relacionadas con la rehabilitación, la vigilancia y el monitoreo del ecosistema de manglares continúan. Die Investition in Personal, Infrastruktur und technische Ausrüstung ist unerlässlich.
Standort
Prozess
Zusammenfassung des Prozesses
Der Baustein 1 "Restauración y reforestación de manglares basada en pruebas" und der Baustein 2 "Utilización de planes gubernamentales para la gestión sostenible de tierras privadas y comunitarias" arbeiten zusammen. Der erste Block konzentriert sich auf die Wiederherstellung des Ökosystems und seiner grundlegenden Funktionen, während der zweite Block institutionelle Unterstützung und verfügbare Mittel zur Stärkung der institutionellen und technischen Aspekte der Wiederherstellung des lokalen Mangrovenökosystems bereitstellt. Die Komponenten drei und vier verbinden die Arbeit der Wiederherstellung mit einigen Beispielen für nachhaltige Bewirtschaftung und Diversifizierung der Lebensgrundlagen.
Bauklötze
Restauración y reforestación de manglares based on la evidencia
Durch die Zusammenarbeit mit einer lokalen Zivilgesellschaft, die ständig in dem Gebiet tätig ist, konnte das INECC die menschlichen und wirtschaftlichen Ressourcen besser für die Aufforstung von 25 ha Mangelfeldern und die Anlage von 3 km Kanälen zur Wiederherstellung der Feuchtgebiete einsetzen. Die Aufforstung der Mangroven wurde mit Hilfe der Technik der "Chinampas" (1 x 1 m große Lodo-Montagen) durchgeführt, die als Plattform für ein optimales Wachstum der Mangroven dienen. Diese Technik, die bereits in anderen Gebieten angewandt wurde, umfasst eine ökologische Überwachungsphase mit einer Datenbank und georeferenzierten Überwachungspunkten, um die Entwicklung des männlichen Pflanzenwachstums in jedem der knapp 6 Millionen angelegten Wälder visuell zu verfolgen.
Darüber hinaus vermittelte die direkte Beteiligung der Gemeinden an den Aktivitäten empirische Erkenntnisse über die Besonderheiten des Bodens und war eine wichtige Voraussetzung für den Abbau der Kanäle mit der Hand. Die Zusammenführung von technischen und empirischen Erkenntnissen hat Beweise für die ökologische Veränderung der Landschaft erbracht: Die Anlage von Chinakulturen erhöht das Mikrorelief des Standorts, und die Feuchtigkeitsströme bringen Nährstoffe und Sauerstoff mit sich, wodurch ökologische Nischen entstehen, die von den Arten zur Wiederherstellung der Trifolie genutzt werden.
Ermöglichende Faktoren
Permanente und kompromissbereite Unterstützung durch lokale ONGs mit Erfahrung in sozialer Arbeit auf kommunaler Ebene und fundierten Kenntnissen der Region; Wirtschaftliche und personelle Ressourcen, um die lokalen Gemeinden bei der Durchführung der Wiederaufforstungsarbeiten zu unterstützen;Genügend Erfahrung und technisches Wissen mitbringen, um genügend Ressourcen und Zeit in die Wiederaufforstung mit Hilfe der "Chinampas"-Technik zu investieren; Strategien zur Erhaltung des Humus' umsetzen.
Gelernte Lektion
Die Bereitstellung ausreichender wirtschaftlicher Mittel für die Bezahlung von Zeitschriften für die Menschen in den Gemeinden, die an den Maßnahmen zur Wiederherstellung von Mangroven und Flüssen arbeiten, ist eine der besten Möglichkeiten, um das Interesse der Menschen an der Erhaltung dieser geschützten Gebiete zu gewährleisten und andere neue Menschen in diese Art von Maßnahmen einzubeziehen;Abririr y mantener canales dentro del sistema de manglar para facilitar los flujos naturalales entre las fuentes de sal y agua dulce es un componente clave para reducir los problemas de salinización, así como para garantizar que se mantenga un manglar saludable;Los problemas para los sistemas de manglar pueden verse exacerbados por eventos climáticos como tormentas tropicales que destruyen partes de los manglares. Allerdings können die Probleme auch durch Aktivitäten am Fluss verursacht werden, wie z.B. eine Verringerung der Wasserführung der Flüsse aufgrund der übermäßigen Entnahme von Wasser für agroindustrielle und gewerbliche Zwecke, die die Probleme der Versalzung und Verschmutzung der Mangelsysteme verschärft.
Atrayendo tierras privadas y comunitarias a un manejo sostenible
Aprovechando fondos del proyecto, y la existencia de dos esquemas gubernamentales de apoyo al manejo sustentable y protección: i) las Áreas de Protección Privada (APC), y ii) las Unidades de Manejo Ambiental (UMA). Die APC stellen in Veracruz ein freiwilliges Schutzprogramm dar, bei dem die Bevölkerung die Bemühungen des Staates unterstützt und damit zur Stärkung der geschützten Naturräume des Staates beiträgt. Im APC "El Pajaro" leitete das INECC zusammen mit den lokalen Basisorganisationen eine Reihe von Maßnahmen zur Bewirtschaftung von 25 ha Mangroven ein. Die Strategie beinhaltete eine partizipative Arbeit mit den Menschen in den Gemeinden, um das Bewusstsein dafür zu stärken, was es bedeutet, einen gesunden Manglar zu haben, und setzte sich fort mit Maßnahmen für die Bewirtschaftung dieses Manglars.
Die Bewirtschaftungspläne für die UMA des Mangrovenökosystems im Ejido El Tarachi umfassten die Bereitstellung von Ausrüstung und Infrastruktur sowie die Schulung zur Durchführung der folgenden Maßnahmen: i) Elemente für die Wiederaufforstung mit einheimischen Arten; ii) ein Erhaltungsprotokoll und Richtlinien für die lokalen Gemeinden; iii) Orientierung über wirtschaftliche Aktivitäten, die ohne Beeinträchtigung des Ökosystems entwickelt werden können, u.a.m.
Ermöglichende Faktoren
Contar con recursos económicos y humanos para poder emplear a las comunidades locales para llevar a cabo el trabajo de rehabilitación;
Contar con el apoyo de la comunidad para mantener las mejoras que se han logrado en el humedal;
Einbringen ausreichender Beweise, um den Gemeinden zu zeigen, dass die im APC und im UMA durchgeführte gemeinsame Arbeit einen größeren Nutzen für die Gebiete und die Aktivitäten in diesen Verwaltungseinheiten hat.
Gelernte Lektion
Las APC necesitan consolidarse y proporcionar mayores beneficios a los dueños de la tierra que se suman voluntariamente. Las actividades del proyecto pueden sentar un buen precedente ante el estado para fortalecer estos esquemas de manejo;
Las APC können als Experimentierräume für gute Praktiken fungieren, doch müssen sowohl die Gemeinde als auch die örtlichen Behörden in den Schutz und die nachhaltige Nutzung einbezogen werden;
Es ist von entscheidender Bedeutung, dass die ONG-Redaktion gut organisiert ist und dass die für die Entwicklung der Kapazitäten erforderlichen Mitarbeiter dauerhaft anwesend sind;
Infrastruktur für die Kombination von Landbewirtschaftung und Wasserwirtschaft
"Sin un buen flujo hídrico, ningún sistema de manglar puede sostenerse". De ahí la importancia de, no sólo abrir canales para restituir los flujos hídricos, sino también de mantener la viva la dinámica de dichos flujos en el largo plazo. Eine der Aktivitäten, die den Humedalen am meisten schaden, ist die Ganaderie. Los ganaderos, buscando proporcionar terreno firme a sus vacas, tapan los canales y azolvan los cuerpos de agua. In den durch das Projekt restaurierten Gebieten, selbst in solchen mit geringen Schutzmaßnahmen, wirkt sich die Ganaderie direkt oder indirekt aus. Eine Möglichkeit, diese Auswirkungen zu verringern, bestand darin, die produktiven Interessen der zahlreichen Landwirte des Gebiets mit dem Schutz der Flüsse durch den Bau von drei erhöhten Pylonen zu kombinieren, die als Piloten für die Landbewirtschaftung an strategisch wichtigen Orten dienen. Außerdem wurden in der Nähe der Aufforstungsgebiete "lebende Zäune" angelegt, um diese Gebiete zu bewachen. Für diese Cercas wurden Pflanzen und Bäume mit wirtschaftlichem Nutzen für die Gemeinden verwendet.
Ermöglichende Faktoren
Recursos suficientes para el desarrollo de las actividades innovoras;
Contar con el apoyo de las comunidades para crear convenios y respetar las áreas restauradas;
Sensibilisierung für die Wichtigkeit der Aufrechterhaltung des Wasserflusses, während in dem sanierten Gebiet weiter geerntet wird;
Contar con productores locales amigables con la innovación que estén dispuestos a ser los primeros en modificar sus prácticas;
Gelernte Lektion
Abririr y mantener canales dentro del sistema de manglares para facilitar los flujos naturalales entre las fuentes de sal y agua dulce es un componente clave para reducir los problemas de salinización, así como para asegurar que se mantenga un manglar saludable; La conservación y los medios de vida son dos caras de la misma moneda. En los ecosistemas en donde viven las comunidades, no es posible tener uno sin el otro; Es mejor ser realista y tener en mente que las actividades productivas no van a desaparecer de la zona, Así que es mejor buscar combinar las actividades de impacto como la ganadería con las actividades de restauración y de mantenimiento de los flujos hidrológicos. Flexibilität kann viele weitere Vorteile mit sich bringen.
Förderung der Diversifizierung und der Lebensmittelsicherheit
Einer der erhofften Vorteile der Sanierung des Mikroreliefs und des Mangelfleischflusses ist die Verbesserung der Bedingungen für die lokale Fischerei von Schilf und Krustentieren, die eine wichtige Säule der lokalen Wirtschaft darstellen. Darüber hinaus fördert die gesunde Mangelfrucht während der Blütezeit die landwirtschaftlichen Aktivitäten zur Herstellung von Mangelfleisch. Außerdem wurde versucht, die Diversifizierung der Einkommens- und Nahrungsquellen durch die Aufforstung von Uferzonen mit Obstbäumen und anderen lokal bedeutenden Arten zu fördern. Las mujeres de las comunidades fueron quienes llevaron a cabo las actividades de cuidado de plántulas y siembra.
Ermöglichende Faktoren
Contar con conocimiento de la zona y de las necesidades locales para saber cómo apoyar los modos de vida;
Contar con viveros para el desarrollo de plantas de importancia económica y alimenticia;
Capacitación de los grupos de mujeres para cuidar y mantener el vivero, así como para la siembra.
Gelernte Lektion
Eine flexible Auslegung der Normen und Vorschriften ermöglicht es der Gemeinschaft, eine Reihe von produktiven Nebenerwerbstätigkeiten auf der Grundlage einer nachhaltigen Nutzung der Mangrovenökosysteme anzunehmen. Estas actividades productivas secundarias pueden actuar como amortiguadores, capacidad de adaptación, para estas comunidades cuando las amenazas climáticas afectan a las pesquerías. Esto también ha llevado a una reducción del conflicto y una mayor apreciación por parte de las comunidades del valor de los ecosistemas en los que vive.
Auswirkungen
- Mit Hilfe von Maßnahmen zur Wiederherstellung und Aufforstung des Mangels, die zudem als Experimentierfeld für die Verbesserung dieser Techniken und für die Schulung der lokalen Bevölkerung dienten, konnte eine große Fläche erreicht werden;
- Se ha probado la utilidad de contar con esquemas gubernamentales de manejo sustentable y conservación que animen a más comunidades, ejidos, y a dueños privados de la tierra, a sumarse a los esfuerzos de restauración del manglar;
- las comunidades ha recibido capacitación técnica sobre la reforestación de manglar usando la técnica de las "chinampas", así como también sobre la apertura de canales y la rehabilitación de flujos hídricos en el humedal;
- verschiedene Gemeinden und Ejidos sowie private Eigentümer haben Unterstützung für die Ausarbeitung eines speziellen Bewirtschaftungsplans für ihre Gebiete erhalten, die unter die staatlichen Maßnahmen zur nachhaltigen Bewirtschaftung und zum Schutz des Mangels fallen;
Begünstigte
Las comunidades locales se benefici de la experiencia de trabajar en los manglares y de poder ser empleadas cuando se necesiten más trabajos de restauración en el área; Rehabilitación sin precedent de ecosistemas de manglares de la laguna interior.
Ziele für nachhaltige Entwicklung
Geschichte
El área del
Durch die Nutzung von zwei staatlichen Programmen zur Nutzung und nachhaltigen Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen sollte das Projekt eine große Anzahl von Akteuren und ihre Gebiete in eine nachhaltige Bewirtschaftung einbeziehen. Das von der Landesregierung von Veracruz geschaffene Schutzgebietssystem (APC) umfasst mehr als 484 APC mit einer Fläche von 20.564 Hektar, die durch Pflegemaßnahmen abgedeckt werden. Das Projekt arbeitete mit einem dieser APC namens "El Pájaro" zusammen, um Mangelbaumaufforstungsmaßnahmen mit einer innovativen Technik durch die Bildung von "Chinampas" durchzuführen, um die Pflanzungen zu unterstützen und den Erfolg bei der Pflanzung zu steigern. Die permanente Arbeit der lokalen ONGs in diesem Gebiet ermöglichte den Zugang zu technischen Kenntnissen und Erfahrungen von mehreren Jahren in Bezug auf die Topografie und die Mikrografie (Mikroflujos) der Feuchtgebiete des Gebiets, und die geeignete Art und Weise der Wiederherstellung von Feuchtgebieten mit unterschiedlichen Degradationsgraden, was sich auf den Erfolg der Aufforstung und die Steuerung der Aktivitäten in den an das APC angrenzenden Gemeinden auswirkte. Um die Verfügbarkeit der aus dem Projekt stammenden wirtschaftlichen Ressourcen zu verbessern, wurde die Bevölkerung der umliegenden Gemeinden einbezogen, damit sie sowohl an der Schulung über die Anwendung der Chinakampftechnik als auch an der Aufforstung und dem manuellen Abholzen von 3 km Baumstämmen teilnehmen. Das System der Unidades de Manejo Ambiental (UMA) wurde in den Gemeinden des Ejidos El Tarachi für die Ausarbeitung eines Plans zur Bewirtschaftung der Ressourcen des Mangels eingesetzt.
 
               
               
 
