Meningkatkan Keberlanjutan dan Kerja Sama di Taman Nasional Lintas Batas
Solusi Lengkap
Ilmuwan Finlandia dan Rusia serta staf taman nasional berbicara tentang keberlanjutan ekologi di Taman Nasional Oulanka, Finlandia.
Sanna-Kaisa Juvonen / Metsähallitus Parks & Wildlife Finland
Kerja sama di Taman Nasional (TN) lintas batas Oulanka di Finlandia dan Paanajärvi di Rusia diperkuat melalui pelaksanaan proyek lintas batas bersama yang memungkinkan personel TN untuk bekerja sama secara erat dalam kegiatan langsung. Kegiatan ini menghidupkan kembali sejarah bersama, yang membantu dalam meninggalkan keluhan masa lalu melalui pencapaian tujuan bersama dan meningkatkan pariwisata berkelanjutan di dalam taman kembar Oulanka-Paanajärvi.
Pembaruan terakhir: 02 Oct 2020
5759 Tampilan
Konteks
Tantangan yang dihadapi
alam tidak mengenal batas, sehingga memastikan pengelolaan lintas batas TN dapat meningkatkan keberlanjutan ekologi di tingkat regional. Kebutuhan untuk meningkatkan pariwisata berkelanjutan melalui interpretasi situs-situs alam dan budaya oleh pemandu yang berkualitas memotivasi Solusi ini. Mengatasi tantangan-tantangan ini merupakan hal yang mendasar untuk mempromosikan pariwisata alam, daya tarik regional, pemanfaatan rekreasi yang berkelanjutan, dan mendapatkan dukungan bagi TN.
Lokasi
Taman Nasional Oulanka, Finlandia
Asia Utara dan Tengah
Eropa Utara
Proses
Ringkasan prosesnya
Peningkatan keberlanjutan ekologi dan kerja sama di TN lintas batas Oulanka di Finlandia dan Paanajärvi di Rusia dilakukan melalui implementasi proyek bersama (Blok Bangunan 4) yang memungkinkan personil TN untuk bekerja sama secara erat dalam kegiatan langsung di perbatasan (BB 1-4). Keberlanjutan pariwisata alam dan pemanfaatan alam untuk rekreasi di TNK ditingkatkan melalui penyaluran pengunjung (BB 2), pelatihan dan sertifikasi pemandu wisata alam (BB 3), penilaian keberlanjutan tindakan saat ini (BB 4). Selain itu, situs-situs budaya direkonstruksi (BB 5) untuk meningkatkan pengetahuan tentang masa lalu dan sejarah bersama untuk mempromosikan perdamaian, saling pengertian, pembelajaran, dan kerja sama lintas batas yang berkelanjutan (mis., BB 4) di zaman modern.
Blok Bangunan
Pengembangan titik informasi elektronik berbasis GIS
Tujuan dari titik-titik informasi elektronik ini adalah untuk menyalurkan penggunaan pengunjung untuk membantu menghindari kemacetan di dalam Taman Nasional Paanajärvi dan Oulanka dan dengan demikian meningkatkan kemungkinan pengalaman alam bagi pengunjung dan untuk menjaga keanekaragaman hayati dan keberlanjutan ekologi Taman Nasional. Melalui titik-titik informasi, pengunjung dapat memperoleh informasi yang mudah diakses, menyenangkan dan menghibur tentang kemungkinan-kemungkinan untuk menikmati alam di Taman Nasional Oulanka dan Paanajärvi dan di daerah-daerah lain di sekitarnya, yang juga mendorong kunjungan lintas batas. Poin-poin informasi tersebut juga menjelaskan situs-situs yang jarang dikunjungi, sehingga menyalurkan pengunjung ke area-area yang dapat menampung lebih banyak pengunjung. Hal ini secara efektif dapat mengurangi kepadatan di area tertentu dan dengan demikian berkontribusi untuk melestarikan nilai-nilai ekologi di area yang lebih ramai.
Sembilan titik informasi elektronik dalam berbagai bahasa dipasang: 7 di Finlandia dan 2 di Rusia. Kemitraan dibentuk dengan asosiasi dan bisnis pariwisata serta pemerintah daerah untuk menempatkan titik-titik informasi di tempat-tempat yang sering dikunjungi di luar Taman Nasional, serta di Pusat Pengunjung Taman Nasional. Penekanan diberikan pada penyajian situs-situs tersebut dengan foto-foto yang menarik dan teks yang menyenangkan.
Faktor-faktor pendukung
Terdapat ketertarikan yang besar terhadap titik-titik informasi elektronik ini, dan para pengelola situs-situs di mana titik-titik informasi ditempatkan sangat ingin memeliharanya. Ketertarikan pemerintah daerah dan lokal serta para pelaku sektor pariwisata untuk mempromosikan situs-situs alam dan budaya yang dapat dikunjungi di daerah mereka sendiri dan di daerah-daerah sekitarnya sangat penting dalam perencanaan dan pelaksanaan titik-titik informasi tersebut. Personil Taman Nasional sangat tertarik untuk berbagi foto mereka untuk titik-titik informasi dan manajemen Taman Nasional sangat mendukung titik-titik informasi tersebut.
Pelajaran yang dipetik
Poin informasi elektronik memberikan informasi dengan cara yang menyenangkan dan menghibur, dengan lebih memfokuskan pada foto daripada teks. Dengan menjaga agar teks tetap pendek dan menyenangkan untuk dibaca bersama dengan foto yang menunjukkan orang yang tidak menganggap dirinya serius, informasi tersebut mudah diakses oleh pengguna.
Poin informasi elektronik dapat diperbarui menggunakan koneksi jaringan tetapi tidak dapat digunakan melalui Internet. Mereka hanya tersedia di lokasi. Mungkin ada baiknya jika poin informasi juga tersedia di Internet, karena itulah cara orang mencari informasi saat ini. Hal ini akan membantu pengunjung merencanakan perjalanan mereka dengan lebih baik dan menghindari kerumunan karena mereka dapat menemukan informasi tentang situs-situs yang jarang dikunjungi dan diketahui sebelum kunjungan mereka.
Pelatihan dan sertifikasi pemandu Taman Nasional
Pemandu yang kompeten dan informasi spesifik lokasi akan memperdalam pengalaman dan pemahaman pengunjung tentang situs alam dan budaya. Ada kebutuhan untuk meningkatkan kualitas dalam berbagai produk pariwisata berbasis alam dan pemandu yang berspesialisasi dalam situs dan informasi spesifik lokasi untuk mengintensifkan pengalaman pengunjung. Proyek ini menjawab tantangan ini dengan mengembangkan sistem pelatihan untuk pemandu alam serta prinsip-prinsip yang mengatur sertifikasi pemandu untuk Taman Nasional Oulanka di Finlandia. Empat pemandu dari Taman Nasional Paanajärvi di Rusia berpartisipasi dalam pelatihan untuk pemandu alam untuk mempelajari pelatihan dan penerapannya di TN Paanajärvi dan untuk meningkatkan pengetahuan mereka tentang TN Oulanka serta membentuk hubungan pribadi dengan staf TN Oulanka. Peserta lain dari pelatihan ini adalah para pemandu dari bisnis pariwisata berbasis alam lokal. Untuk mendapatkan sertifikasi, para pemandu harus melewati tugas-tugas yang ditentukan dalam program pelatihan. Pelatihan ini diberikan oleh para ahli dari TN dan praktikumnya diselenggarakan oleh lembaga pendidikan yang bekerja sama.
Faktor-faktor pendukung
Minat bisnis pariwisata berbasis alam lokal untuk mengikutsertakan pemandu mereka dalam kursus pelatihan adalah faktor yang paling mendasar. Hal ini berarti bahwa para pelaku usaha bersedia untuk berinvestasi pada pemandu mereka, karena mereka percaya bahwa hal tersebut pada akhirnya akan bermanfaat bagi bisnis mereka. Kesediaan Taman Nasional untuk menyediakan sumber daya (staf dan dana) untuk pelatihan ini sangat penting. Dialog yang terbuka dan konstruktif antara manajemen TN dan pelaku usaha sangat penting selama pelatihan.
Pelajaran yang dipetik
Pelatihan ini merupakan cara yang bagus untuk mengenal bisnis pariwisata berbasis alam lokal dan orang-orang yang bekerja di dalamnya. Kami (pengelola Taman Nasional) belajar tentang realitas bisnis, sementara para pengusaha belajar tentang filosofi manajemen kami dan mengenal kami secara pribadi. Setelah pelatihan, para pengusaha melihat kami sebagai orang yang nyata dan bukan hanya sebagai pihak berwenang yang menegakkan hukum. Hal ini membantu meningkatkan hubungan antara manajer TN dan para pengusaha. Selama pelatihan, penting untuk memiliki waktu untuk berdiskusi dan berbagi karena hal ini dapat memperkuat ikatan antara satu sama lain. Sangat penting untuk melakukan pelatihan sesuai dengan kebutuhan para pemandu: mereka terbiasa dengan presentasi lisan, bukan tertulis, sehingga sangat baik untuk merumuskan tugas-tugas sehingga tidak banyak pekerjaan kertas yang diperlukan oleh peserta pelatihan. Sebaiknya pemandu yang sudah tersertifikasi diumumkan kepada publik dan diberi hak untuk menggunakan lencana pemandu tersertifikasi. Sangat penting untuk mempertimbangkan musim turis dan menghindari pelatihan selama musim tersebut.
Meningkatkan pariwisata berkelanjutan di TN lintas batas
Alam merupakan dasar dari pariwisata yang berorientasi pada alam dan pemanfaatan alam untuk rekreasi, oleh karena itu pariwisata alam harus berkelanjutan: tidak mengancam nilai-nilai alam dan menghormati budaya lokal. Keberlanjutan kegiatan merupakan prasyarat untuk pemanfaatan TN, keberlanjutan pariwisata berbasis alam dan pemanfaatan alam untuk rekreasi, serta daya tarik kawasan. Penilaian keberlanjutan ekologi pariwisata dan pemanfaatan alam untuk rekreasi dilakukan di TN Oulanka dan Paanajärvi oleh lembaga penelitian. Metode 'Batas Perubahan yang Dapat Diterima' digunakan untuk menentukan batas-batas keberlanjutan ekologi sebagai bagian dari Strategi Pengembangan Pariwisata Berkelanjutan di TN Oulanka. Praktik pengelolaan sampah dan kesadaran masyarakat tentang pengelolaan sampah dikembangkan di TN Paanajärvi. Strategi Pengembangan Pariwisata Berkelanjutan (STDS) dikembangkan di TN Paanajärvi untuk menyelaraskan dengan strategi yang sudah ada di TN Oulanka. STDS merupakan instrumen untuk mencapai keberlanjutan jangka panjang dari pembangunan ekologi dan sosial-ekonomi di wilayah tersebut. Pekerjaan pada STDS memungkinkan penilaian yang obyektif terhadap situasi saat ini dari TN lintas batas dan daerah yang berdekatan dalam kaitannya dengan pengembangan pariwisata dan untuk mengembangkan rencana kegiatan di masa depan untuk seluruh wilayah.
Faktor-faktor pendukung
Data yang cukup mengenai kondisi alam dan sosio-ekonomi Taman Nasional perlu dikumpulkan untuk membuat penilaian yang tepat mengenai keberlanjutan pariwisata berbasis alam dan pemanfaatan alam untuk rekreasi. Kerja sama yang baik dengan para pemangku kepentingan yang memiliki dampak terhadap Taman Nasional sangat penting, demikian pula komitmen bersama terhadap pentingnya perencanaan strategis Taman Nasional dan kawasan sekitarnya. Pemantauan terhadap faktor-faktor yang digunakan untuk menentukan batas-batas perubahan yang dapat diterima sangat penting untuk keberlanjutan jangka panjang.
Pelajaran yang dipetik
Penting untuk menyediakan waktu yang cukup untuk membangun dasar kerja sama dan pemahaman mengenai metodologi dan proses pengembangan Strategi Pengembangan Pariwisata Berkelanjutan untuk Taman Nasional. Penting juga untuk melibatkan para pemangku kepentingan sejak dini sehingga mereka merasa bahwa pandangan dan pendapat mereka dipertimbangkan. Hal ini akan meningkatkan komitmen untuk mengimplementasikan STDS oleh semua pihak yang terlibat. Pengumpulan data dan informasi dasar serta pemantauan faktor-faktor yang relevan sangat penting jika keberlanjutan yang sesungguhnya dalam pemanfaatan Taman Nasional ingin dicapai. Selain itu, batas-batas perubahan yang dapat diterima harus terbuka untuk direvisi ketika data baru dikumpulkan. Berbagi metodologi kerja dan informasi lintas batas di TN lintas batas akan meningkatkan tindakan terkoordinasi yang bermanfaat bagi TN di kedua sisi perbatasan, sehingga pengelolaan TN lintas batas menjadi lebih baik. Kerja sama lintas batas ini sangat penting untuk memastikan keberlanjutan ekologi, karena alam tidak mengenal batas.
Berbagi masa lalu bersama melalui pelestarian situs budaya
Tujuan dari kegiatan ini adalah pelestarian situs budaya dan promosi pariwisata budaya melalui rekonstruksi bangunan dan produksi informasi untuk meningkatkan pengetahuan tentang masa lalu di Taman Nasional Paanajärvi di Rusia. Daerah perbatasan hancur dalam perang di masa lalu dan perbatasan bergeser sehingga menyisakan bagian yang sekarang menjadi Taman Nasional Paanajärvi yang menjadi milik Finlandia di sisi Rusia. Dengan memahami masa lalu, kita bisa belajar dari masa lalu dan mempromosikan perdamaian dan kerja sama di masa kini. Dua bangunan dibangun dengan menggunakan teknik bangunan lama untuk rumah kayu yang meniru model dari tahun 1930-an di pemukiman lama Finlandia, Arola, di Paanajärvi TN (kini bagian dari Rusia) dan satu lagi di desa tua Karelia, Vartiolampi, di Rusia. Panel informasi tentang sejarah situs-situs ini ditempatkan di sekitar bangunan dan pameran benda-benda bersejarah didirikan di bangunan di Vartiolampi. Buku-buku sejarah juga diproduksi untuk menyoroti bahwa TN memiliki akar yang sama dan ingin berbagi masa depan yang sama pula.
Faktor-faktor pendukung
Sangat penting bahwa ada pengrajin yang bisa membangun dengan teknik bangunan lama. Mereka memberikan pengembangan kapasitas kepada para pengrajin yang lebih muda dan keterampilan juga dipertukarkan melintasi perbatasan. Sangat penting bahwa manajemen dari TN Oulanka dan Paanajärvi tertarik untuk mempromosikan pariwisata budaya dan pelestarian situs-situs budaya di daerah-daerah yang lebih dikenal dengan karakter hutan belantara.
Pelajaran yang dipetik
Sangatlah penting untuk mengumpulkan cerita dari orang-orang ketika situs warisan budaya ingin ditafsirkan karena mereka membuat situs tersebut menjadi hidup. Kami mengajak para mantan penghuni pemukiman Finlandia kuno (sekarang di Rusia) untuk mengunjungi situs Finlandia yang telah direkonstruksi dan itu merupakan perjalanan yang emosional bagi mereka. Hal ini juga merupakan pengalaman belajar yang luar biasa bagi kami. Sangatlah baik untuk melibatkan orang-orang yang memiliki hubungan dengan situs warisan budaya dalam penafsiran warisan budaya situs tersebut. Ketika merekonstruksi bangunan, penting untuk membuatnya seakurat mungkin secara historis dan menggunakan teknik-teknik lama yang sesuai. Penting juga untuk memberi tahu pengunjung bahwa bangunan-bangunan tersebut merupakan rekonstruksi, bukan bangunan bersejarah. Meskipun mungkin menyakitkan untuk menggali masa lalu yang tidak selalu damai dan harmonis, ada baiknya untuk memberi tahu pengunjung tentang hal ini agar mereka menyadari bahwa kita dapat belajar dari masa lalu. Bekerja di TN lintas batas mengajarkan kita bahwa kita dapat bekerja sama dengan tujuan yang sama, bahkan dengan masa lalu yang kelam.
Memperkuat kerja sama lintas batas melalui aksi bersama
Agar kerja sama lintas batas dapat berjalan, penting bagi Taman Nasional lintas batas untuk bekerja sama dalam tugas dan kegiatan bersama. Hal ini dapat dicapai melalui pelaksanaan proyek bersama. Dalam kasus Taman Nasional Oulanka di Finlandia dan Taman Nasional Paanajärvi di Rusia, banyak proyek yang telah dilaksanakan untuk memantapkan kedua entitas ini menjadi satu unit fungsional yang nyata - taman kembar - yang berfungsi sebagai model kerja sama lintas batas.
Proyek Bersama Interreg/Tacis "Oulanka-Paanajärvi - hutan belantara, pengalaman dan kesejahteraan" berkontribusi untuk memastikan keberlanjutan ekologi dan sosial ekonomi Taman Nasional Oulanka dan Paanajärvi sambil melestarikan dan meningkatkan daya tarik wilayah tersebut bagi para pengunjung serta menjadikan taman kembar ini sebagai tujuan wisata berorientasi alam yang paling penting dan menarik di wilayah tersebut. Pada gilirannya, hal ini menciptakan kemungkinan untuk berwirausaha dan melestarikan serta memperkuat peluang kerja bagi masyarakat lokal dan pengusaha. Pengelolaan dan pelaksanaan proyek bersama merupakan alat penting dalam menjadikan kerja sama lintas batas sebagai bagian dari pekerjaan sehari-hari dalam pengelolaan Taman Nasional lintas batas di kedua sisi perbatasan.
Faktor-faktor pendukung
Akan sangat membantu jika kerja sama lintas batas mendapat pengakuan di tingkat yang lebih tinggi daripada sekadar Taman Nasional. Di Taman Kembar Oulanka-Paanajärvi, selain perjanjian kerja sama, ada juga konvensi antara pemerintah Finlandia dan Rusia serta memorandum antara pemerintah daerah. Komitmen para manajer dan personel taman kembar untuk mencapai tujuan bersama dan bekerja sama sangatlah penting. Promosi di kedua belah pihak adalah penting dan membantu bisnis pariwisata alam dalam menciptakan produk lintas batas yang berkelanjutan.
Pelajaran yang dipetik
Cara terbaik untuk menjadikan pekerjaan lintas batas sebagai bagian dari kegiatan sehari-hari para manajer dan personil Taman Nasional adalah dengan melakukan pekerjaan yang sebenarnya bersama-sama dan sedemikian rupa sehingga semua tingkat personil berpartisipasi dalam pekerjaan tersebut. Pekerjaan lintas batas tidak bisa hanya berupa pertemuan antara staf yang lebih tinggi, tetapi juga pekerjaan nyata yang dilakukan oleh semua tingkat personil. Penting bahwa anggota staf yang memiliki pengetahuan tentang bahasa yang digunakan di TN di seberang perbatasan atau bahasa lain yang umum digunakan secara aktif berperan sebagai penerjemah untuk membantu komunikasi antar personil di TN lintas batas. Pembelajaran bahasa harus didorong dan didukung oleh manajemen TN. Penting juga untuk merayakan pencapaian bersama dan mengundang masyarakat lokal, bisnis, pemerintah daerah dan regional, serta media untuk ambil bagian dalam acara tersebut. Penting untuk membuat sejarah baru bersama terutama di wilayah Oulanka-Paanajärvi di mana perang terjadi dan perbatasan ditutup untuk waktu yang lama.
Dampak
1. Metodologi Batas Perubahan yang Dapat Diterima dipraktikkan di Taman Nasional Oulanka untuk menjamin pariwisata dan rekreasi yang berkelanjutan di dalam TN. Strategi Pengembangan Pariwisata Berkelanjutan untuk Taman Nasional Paanajärvi dikembangkan, yang memperkuat keberlanjutan ekologi dan sosial-ekonomi TN dan kerja sama antara sektor pariwisata, TN dan pemangku kepentingan lainnya. Praktik-praktik pariwisata berkelanjutan dibakukan di taman kembar Oulanka-Paanajärvi. Penyaluran penggunaan pengunjung untuk mengurangi risiko kepadatan dan gangguan di area yang sensitif secara ekologis di Taman Nasional ditingkatkan. Pengelolaan limbah di TN Paanajärvi dikembangkan, memperkuat keberlanjutan ekologi TN. 2. Interpretasi alam dan praktik pemanduan pengunjung serta metode/efektivitas komunikasi tentang pariwisata yang berorientasi pada alam dan warisan budaya diperkuat sehingga memungkinkan pemahaman dan interpretasi yang lebih baik tentang signifikansi alam dan budaya Taman Nasional Oulanka dan Paanajärvi serta sejarah bersama yang dimiliki bersama. Rasa memiliki sejarah dan masa depan bersama diperkuat. 3. Kontak pribadi antar TN meningkat dan manajemen disatukan melalui pelaksanaan aksi bersama. Komitmen untuk kerja bersama meningkat.
Penerima manfaat
Bisnis pariwisata alam dan budaya; Asosiasi pariwisata dan organisasi pengembangan; Finlandia Timur Laut, Distrik Loukhi, Rusia; Organisasi penelitian, pendidikan dan interpretasi; dan manajemen Taman Nasional Oulanka dan Paanajärvi
Cerita
Finlandia dan Rusia adalah musuh lama, kita tidak dapat menyangkal hal itu. Untungnya, kedua negara saat ini memiliki hubungan yang berbeda satu sama lain. Kini, banyak organisasi akar rumput yang bekerja sama melintasi perbatasan. Taman Nasional Oulanka di Finlandia dan Taman Nasional Paanajärvi di Rusia telah bekerja sama sejak pendirian Taman Nasional Paanajärvi pada tahun 1992. Kedua taman nasional ini terhubung secara fisik melintasi perbatasan melalui taiga yang luas dan sungai yang membentang dari Oulanka ke Paanajärvi. Mereka juga terhubung oleh sejarah yang sama. Selama berabad-abad, perbatasan antara Finlandia dan Rusia di daerah Paanajärvi telah bergeser ke arah timur dan barat secara bergantian. Sebelum Perang Dunia II, Paanajärvi hampir seluruhnya milik Finlandia. Di ujung barat Danau Paanajärvi, terdapat desa tersibuk di wilayah ini yang juga merupakan pusat pariwisata. Kemudian perang dimulai dan menyapu bersih pemukiman tersebut. Wilayah Paanajärvi menjadi padang gurun di mana alam mengambil kembali padang rumput dan ladang lama. Dalam beberapa tahun terakhir, TN Oulanka dan Paanajärvi tidak hanya menekankan pada alam yang sama tetapi juga sejarah dan budaya bersama untuk mengingat masa lalu - bukan dengan dendam tetapi dengan kecintaan dan semangat belajar. Ketika kami secara resmi membuka bangunan yang telah direkonstruksi di Paanajärvi, kami membawa serta dua orang pria, Bapak Eero Manninen dan Bapak Pauli Hietala, yang pernah tinggal di daerah Paanajärvi sebelum perang. Mereka sangat senang bahwa mereka dapat mengunjungi sekali lagi tempat tinggal mereka yang lama dan mengenang masa lalu dengan sedikit melankolis tetapi tanpa kepahitan. Kami juga mengajak Pak Manninen untuk melihat makam orang tuanya yang tetap berada di pihak Rusia setelah perang. Ini adalah kali terakhir ia berkesempatan melihat mereka. Bapak-bapak itu bisa saja merasa pahit, tetapi mereka tidak dan memberikan contoh kepada kita semua bagaimana untuk tidak melupakan tetapi memaafkan. Saat ini kerja sama antara NP sangat kuat. TNK mendukung kunjungan anak-anak sekolah ke negara tetangga untuk mengajarkan mereka arti kerja sama dan memberi mereka kesempatan untuk belajar tentang alam dan kehidupan di seberang perbatasan. Untuk menjaga perdamaian di dunia saat ini, kita perlu menjalin hubungan dengan tetangga kita dan kerja sama lintas batas adalah salah satu cara terbaik untuk melakukannya.
Terhubung dengan kontributor
Kontributor lainnya
Sanna-Kaisa Juvonen
Metsähallitus, Taman & Margasatwa Finlandia, Vantaa, Finlandia
Brady J. Mattsson
Institut Silvikultur, Universitas Sumber Daya Alam & Ilmu Pengetahuan Hayati, Wina
