Adattare il diritto internazionale alle nuove esigenze di conservazione
La revisione del Protocollo sulle aree specialmente protette della Convenzione di Barcellona, conclusa nel 1995, ha permesso di includere la possibilità per gli Stati mediterranei di estendere la protezione basata sul luogo alle acque d'altura del Mediterraneo. Questa inclusione è stata proposta da esperti legali che erano stati coinvolti nei negoziati per il Santuario Pelagos, e alla fine ha portato all'inserimento del Santuario Pelagos nell'elenco delle SPAMI.
Revisione simultanea della Convenzione di Barcellona e dei suoi Protocolli; coincidenza dei negoziatori del Santuario Pelagos con i negoziatori della revisione della Convenzione di Barcellona.
Questo elemento è stato in gran parte casuale, poiché non sarebbe stato possibile pianificarlo in anticipo. Tuttavia, dimostra i vantaggi di garantire una comunicazione trasversale tra gli attori della conservazione e della politica a livello regionale.