Mandingalbay Yidinji halkının P3DM aracılığıyla güçlendirilmesi

Tam Çözüm

Kullanıcı için profil resmi mlis.flynn@wtma.qld.gov.au

tarafından M'Lis Flynn, Wet Tropics Management Authority

Mandingalbay Yidinji halkının P3DM aracılığıyla güçlendirilmesi

TBC

Avustralya'daki Islak Tropik Dünya Mirası Alanından Mandingalbay Yidinji (MY) halkı, kültürel ve peyzaj bilgilerinin haritalanması ve paylaşılması yoluyla topluluklarını güçlendirmek için Katılımcı 3 Boyutlu Modellemeyi (P3DM) kullandı. Proje, Islak Tropik Yönetim Otoritesi tarafından kolaylaştırılmış ve tüm MY topluluğunu kapsamıştır. Neyin gösterileceğine ve neyin hariç tutulacağına ilişkin kararlar tamamen MY halkı tarafından verilmiştir.

Son güncelleme: 02 Oct 2020

7194 Görünümler

Fotoğraf ve video galerisi

Bağlam

Ele alınan zorluklar

Düzensiz yağışlar

Seller

Tuzlanma

Tropikal siklonlar / tayfunlar

Tsunami / gelgit dalgası

Orman Yangınları

Çatışan kullanımlar / kümülatif etkiler

İstilacı türler

Sosyo-kültürel bağlamdaki değişiklikler

Zayıf yönetişim ve katılım

İşsizlik / yoksulluk

Korunan alanlarda kültürel bilgi kaybı Korunan alanlardaki pek çok hayati kültürel bilgi, bilgi sahipleri öldüğünde, bağlantıları kesildiğinde ve/veya kilit kültürel alanlara erişemediklerinde kaybolmaktadır. Kültürel açıdan hassas bilgilerin haritalanmasına yönelik birçok yöntem güvenilmez ve aşırı tekniktir. P3DM, yerli halkı sürecin itici gücü olarak güçlendirir.

Uygulama ölçeği

Yerel

Ulusal altı

Küresel

Ekosistemler

Ilıman yaprak dökmeyen orman

Haliç

Mangrov

Tuz bataklığı

Deniz Çimi

Sulak alan (bataklık, bataklık, turbalık)

Tema

Erişim ve fayda paylaşımı

Sağlık ve insan refahı

Yerli halk

Yerel aktörler

Geleneksel bilgi

Korunan ve muhafaza edilen alanların yönetim planlaması

Karasal mekansal planlama

Sosyal yardım ve iletişim

Kültür

Dünya Mirası

Konum

Queensland, Avustralya

Okyanusya

Süreç

Sürecin özeti

Bir P3DM, özünde gerçek katılımın olduğu, iyi kolaylaştırılmış bir sürecin sonucudur. Her bir yapı taşı, önceki yapı taşları sırasında oluşturulan sağlam bir temele dayanır. Kolaylaştırıcının katılımcıları sürece dahil etme ve görev başında tutma becerisi süreklilik için tutkal sağlamış ve katılımcılar tarafından kolaylaştırıcıya güven duyulmasını sağlamıştır. Modelin 'ölçeğe göre' inşa edilmesi, soruları ve merakı davet etmiş, bu da ilginin devam etmesini ve 'topluluk tarafından inşa edilen' ürünün sahiplenilmesini sağlamıştır. Katılımcıların projeye bağlılıkları, birbirini izleyen her katılım aşamasında ve sürecin değerini 'deneyimledikçe' derinleşmiştir. P3DM sadece bilginin haritalanması ile ilgili değildir, tüm dünyada korunan alan planlaması, iklim değişikliği etkisi, çatışma çözümü, kaynak haritalama, yaban hayatı yönetimi, somut olmayan mirasın kaydedilmesi vb. için kullanılmıştır. Mandingalbay Yidinji halkının P3DM aracılığıyla güçlendirilmesi, onlara kendi çevrelerinde değişimin aracıları olmaları için yeni bir güven aşılayacaktır.

Yapı Taşları

Topluluk tanımlama ve seçimi

Islak Tropik Yönetim Otoritesi, Islak Tropik bölgesinde 20'den fazla Aborijin topluluğu ile çalıştığından, P3DM'yi üstlenecek bir grubu seçmek için şeffaf ve adil bir süreç kullanmamız önemliydi. Projenin parametrelerini, potansiyel faydalarını ve topluluktan neler isteneceğini özetleyen bir ilgi beyanı geliştirildi ve dağıtıldı. Yazılı başvurular değerlendirilmiş ve başvuru sahipleri ile bir dizi soru çerçevesinde mülakatlar yapılmıştır. Seçim, yazılı başvuruların ve mülakatların bir kombinasyonuna dayanıyordu.

Etkinleştirici faktörler

Islak Tropik Bölgelerdeki Aborijin halklarıyla olan güçlü ilişkiler ve bu halklar hakkındaki bilgi birikimi, hızlı ve basit bir reklam ve seçim sürecini mümkün kılmıştır. P3DM ve CBS konusunda daha önce deneyimi olan bir personel, işin doğası - riskler, avantajlar, zaman çizelgeleri, potansiyel sonuçlar - hakkında net bir bilgilendirme yapılmasını sağladı.

Çıkarılan dersler

Yerleşik tüm topluluk ağlarının ve bilgi yayma sistemlerinin kullanılması, en geniş topluluk yelpazesinin P3DM ile ilgilenmesini ve P3DM'nin kendi toplulukları için değerini öğrenmesini sağlayacaktır. Ayrıca, P3DM'yi tamamlamış olan benzer uluslararası Yerli topluluklar üzerinde masa başı araştırması yapmak, yeterince açıklanması zor olabilecek bir kavram olan P3DM'nin satılmasına yardımcı olmuştur.

Kaynaklar

Information about P3DM as a process, and instructions on how to do P3DM

Topluluk bilgilendirmesi ve yer seçimi

Kurum, Mandingalbay Yidinji halkının kendi kuruluşu olan Djunbunji Kara ve Deniz Programı ile bir ortaklık kurdu. İşbirliği içinde proje faaliyetleri için bir zaman çizelgesi geliştirdik ve Djunbunji tarafından belirli sonuçların sunulması için bir Mutabakat Zaptı (MoU) geliştirdik. Bu çıktılar arasında model tabloların oluşturulması, topluluk katılımının kolaylaştırılması ve P3DM etkinlik günlerinin koordinasyonu yer alıyordu. İlk topluluk toplantısında daha geniş bir topluluk proje parametreleri, riskleri ve potansiyel sonuçları hakkında bilgilendirildi. Topluluk önerilen süreç boyunca adım adım yönlendirilmiş ve Ovalau P3DM faaliyetinin bir filmi gösterilmiştir. Bu toplantıda topluluk birkaç önemli karar almıştır, bunlar - Üç boyutlu modelin kapsayacağı alanın coğrafi koordinatları (bundan sonraki birçok eylemi belirleyeceği için çok önemli bir sonuç) - modelin ölçeği - modelin inşası, açıklaması ve modele bilgi eklenmesi için bir tarih takvimi - sürecin bir videosunun geliştirilmesine katılmak - projenin tamamlanması için çalışma taahhüdü

Etkinleştirici faktörler

Güçlü Mandingalbay Yidinji liderliği, kararların şeffaf bir şekilde ve güvenilir topluluk süreçleri aracılığıyla alınmasını sağlamıştır - diğer P3DM faaliyetlerinin videoları gibi çevrimiçi kaynaklara erişim, topluluğun daha geniş bir kesiminin P3DM sürecini anlamasını, rahat hissetmesini ve nihayetinde sürece katılmasını sağlamıştır. Djunbunji ve Kurum personeli arasındaki güçlü güven ilişkisi bir Mutabakat Zaptı'nın geliştirilmesini sağlamıştır. Mutabakat Zaptı'nın kullanılması, kolaylaştırıcı ve destekleyici kuruluşların rol ve sorumluluklarının açık ve net olduğu anlamına geliyordu

Çıkarılan dersler

Modellenecek coğrafi alanın topluluk tarafından seçilmesi ve üzerinde anlaşmaya varılması erken ve kesin olarak gerçekleşmelidir. Bunun nedeni, kontur haritalarının düzenlenmesi ve basılması, tabloların boyutu ve yapımı ve satın alınan malzemelerin miktarının bu alana bağlı olmasıdır. Alanda yapılacak değişiklikler bütçeyi ve zaman çizelgesini olumsuz etkileyecektir Topluluğun tanıdığı ve güvendiği bir kuruluşla işbirliği yapmak, kolaylaştırıcıların topluluğa doğrudan ve kültürel açıdan uygun bir yolla ulaşmasını sağlar. Ayrıca, topluluk toplantılarından önce kilit Djunbunji personeli ile ön çalışma yapmak, daha verimli ve daha iyi kolaylaştırılmış topluluk toplantıları anlamına geliyordu. Deneyimlerimiz, birçok Yerli halkın 'görsel' ve 'dokunsal' olduğunu göstermiştir, bu nedenle videolar ve fotoğraflar gibi araçların kullanılması, daha fazla Yerli topluluk üyesinin P3DM kavramını anlamasına ve bu kavramla ilgilenmesine ve nihayetinde katılmasına olanak tanır.

Kaynaklar

Video showing the P3DM process for Ovalau Island in Fiji - shows entire process…

Information about the Djunbunji Land and Sea Program

Information about P3DM as a process, and instructions on how to do P3DM

Teknik ve CBS hazırlığı

Yükseklik konturlarını gösteren haritalanmış veriler, modelin her katmanı bir kontur yüksekliğine karşılık geldiğinden, 3D model oluşturmanın anahtarıdır. Kurumun ofislerinde, 20 m aralıklarla kontur yüksekliklerini ve kıyı şeridini gösteren iki set 1:10.000 ölçekli harita, model tablolarına tam olarak uyacak şekilde basıldı. Topluluğun talebi üzerine bölgenin geniş formatlı topografik/uydu görüntülerini de bastık. Bu aşama aynı zamanda model yapım ve tasvir malzemelerinin tedarik edilmesi ve satın alınmasını da içeriyordu. Yerel olarak nelerin mevcut olduğunu ve ne kadara mal olacağını tespit etmek için önceden araştırma yapıldı. Model için köpük çekirdekli tahta, akrilik okul boyaları, akrilik yün iplik ve model üzerindeki bilgileri tasvir etmek için raptiyeler kullandık. Satın alınan foamcore veya karton levha miktarı, model üzerinde kaç kontur katmanının tasvir edileceğine bağlıdır. Bu aşama, zaman kısıtlamaları nedeniyle tamamen Kurumun kolaylaştırıcısı tarafından gerçekleştirilmiştir. Eş zamanlı olarak Djunbunji kuruluşu, Rambaldi, G (2010) Participatory 3 Dimensional Modelling'den uyarlanan özellikleri kullanarak modeller için tablolar oluşturmuştur: Yol Gösterici İlkeler ve Uygulamalar

Etkinleştirici faktörler

CBS ve haritalanmış bilgi sistemleri bilgisi. Uygun ölçekli CBS bilgilerine ve geniş formatlı bir yazıcıya erişim - uygun bina ve tasvir malzemelerine erişim. Diğer deneyimli P3DM kolaylaştırıcılarının yardımı, gerekli malzeme miktarlarının belirlenmesinde yardımcı olmuştur

Çıkarılan dersler

Harita uzmanlarına ve doğru CBS verilerine erişim ve bunlarla erken bağlantı kurmak, temel haritaların P3DM uygulaması için uygun olmasını ve herhangi bir hatanın erkenden ele alınmasını sağlayacaktır. Yerli topluluk temsilcilerinin Kurumun ofisindeki temel katmanların geliştirilmesine dahil edilmesi, kapasitelerini ve süreci diğer gruplarla tekrarlama becerilerini daha da geliştirecektir. Köpük çekirdekli levhanın kullanımı, tropik iklimlerde yapısal olarak uzun ömürlü olmasına dayanıyordu, ancak birçok uygulayıcı, bulunabilirlik veya maliyet nedeniyle bu seçeneğe sahip olmayacaktır. Karton levha eşit kalitede modeller oluşturur. Modeller için masalar, eğilme ve bükülmenin meydana gelmemesi için modeller için uygun destek rayları içermelidir

Kaynaklar

Information about P3DM as a process, and instructions on how to do P3DM

Model göstergesinin/anahtarının oluşturulması ve üzerinde anlaşmaya varılması

Geleneksel bilginin, tarihin kötüye kullanılması ve Avustralya'daki Yerli halk ile hükümetler arasında zaman zaman kopan ilişkiler, Aborijinlerin kültürel miras bilgilerini paylaşma veya ifşa etme konusunda genellikle isteksiz oldukları anlamına gelmektedir. Model efsaneye nelerin dahil edileceğine ilişkin kararlar, Mandingalbay Yidinji halkı tarafından dikkatlice kolaylaştırılmış bir süreçle alınmıştır. Kurumun kolaylaştırıcısı, katılımcıları geleneksel topraklarının ve sularının her özelliğini (doğal, kültürel, tarihi vb.) listelemeleri için katılımcı bir beyin fırtınası sürecinden geçirdi. Her kart için bir özellik. Daha sonra topluluk bir grup olarak kartları sergilemiş, gruplandırmış, temalara ayırmış ve efsaneye nelerin dahil edilip edilmeyeceğine dair nihai kararları vermiştir. Anlaşmaya varıldıktan sonra, katılımcılar her bir efsane öğesi için sembolojiye toplu olarak karar verdiler. Sahadaki yaşlılar ve gençler tarafından basılı bir efsane oluşturuldu ve kolaylaştırıcı bunu yazılım kopyasına çevirdi. Siteler, model üzerinde etiket oluşturmak için referans olarak listelenmiştir Bu süreç, katılımcıların baskı olmadan düşünmeleri ve istisnaları tartışmaları için zaman tanıyan birkaç toplantı boyunca gerçekleşmiştir.

Etkinleştirici faktörler

Djunbunji personeli ile toplantı öncesi etkileşim. Kurumun kolaylaştırıcısı ile Mandingalbay Yidinji topluluğu arasında güven. Topluluk üyelerinin gerçek ve anlamlı fiili katılımı. Yetenekli kolaylaştırıcılık ve Aborijinlerin manzarayı nasıl 'gördüklerinin' anlaşılması. Kart sıralama, beyin fırtınası vb. gibi denenmiş ve test edilmiş katılımcı tekniklerin kullanılması Djunbunji personeli tarafından 'katılımı' teşvik etmek için topluma iyi bir ön bilgilendirme yapılması

Çıkarılan dersler

Katılımcı tekniklerin kullanılması, model efsanenin geliştirilmesi açısından hayati önem taşımıştır. Mandingalbay Yidinji halkının projenin ve sonuçlarının sorumluluğunu almasını ve sahiplenmesini sağlayan katılımcı süreçtir. Katılımcıların efsanenin neden önemli olduğu konusunda mümkün olduğunca fazla bilgi sahibi olmalarını sağlamak, daha kapsamlı ve toplum tarafından sahiplenilen bir efsane ortaya çıkmasını sağlar.

Kaynaklar

Great resource for participatory techniques Tools Together Now

Modelin oluşturulması

3D modelin inşası 3-4 gün boyunca hem bir topluluk salonunda hem de Djunbunji ofislerinde 'ülke içinde' gerçekleştirildi. Model yapımına yaşlılar, gençler, korucular, erkekler, kadınlar ve çocuklar ile Kurumun kolaylaştırıcısı katıldı. Katılımcılar, her 20 metrelik konturu izlemek ve kesmek için kontur haritaları, köpük çekirdekli tahta, aydınger kağıdı, kurşun kalemler ve el işi bıçakları kullandılar. Her bir kontur katmanı daha sonra masaların üzerine yapıştırıldı ve 'boş' bir model oluşturmak üzere inşa edildi. İnşaatın tamamlanmasının ardından, yamaçları düzeltmek ve şekli yumuşatmak için modelin üzerine krepon kağıdı ve tuvalet kağıdı yapıştırıldı. Topluluk salonu, inşaatın büyük kısmının tamamlandığı 2 tam gün boyunca kullanıldı. Bunu takiben, birkaç topluluk üyesi Djunbunji ofisinde ve tamamlanıncaya kadar evlerinde model üzerinde çalışmaya devam etti.

Etkinleştirici faktörler

Bir topluluk salonunun kullanılması, yeterli alanın sağlanması ve katılımcıların toprak/zemin üzerinde oturmaması açısından kilit önem taşımaktadır. Bu, model malzemelerinin temiz, bükülmemiş ve düzenli kalmasını sağlar. İnşaatın Yerli grubun geleneksel topraklarında yapılması, insanların çevrelerinde daha rahat olmalarını sağlar. Sistematik yaklaşım ve inşaat ilerledikçe modelin düzenli olarak 'doğrulanması' - sistemlerin kurulması ve takip edilmesi için katılımcıların kendilerini 'ekipler' halinde gruplandırmalarına izin verilmesi. Dinlenmeye zaman tanımak için yeterli sayıda katılımcının yer alması

Çıkarılan dersler

Sistematik bir yaklaşımın oluşturulması ve düzenli doğrulama/kontrol büyük hata olasılığını azaltacaktır. Ayrıca katılımcıların 'manzara' mantığını anlayabilmelerini sağlamak (örneğin 20 metrelik kontur 40 metrenin altındadır vb.) modelin mantıksal doğruluğunu 'anında' üstlenmelerine yardımcı olacaktır. Kolaylaştırıcı, her gün ne kadar ilerleme kaydedilmesi gerektiği konusunda net bir anlayışa sahip olmalı ve katılımcıları takip edebilmelidir

Kaynaklar

Information about P3DM as a process, and instructions on how to do P3DM

Bilginin model üzerinde gösterimi

Yerli Yaşlılar ve bilgi sahipleri, bilgilerini birkaç gün boyunca boş modele aktardılar. İlk gün katılımcılar modele alışmak için biraz zaman harcadılar; referans noktaları buldular ve nereden ve nasıl başlayacaklarını tartıştılar. Dereler ve yürüyüş parkurları ilk olarak yün ve boya kullanılarak tasvir edilmiştir. Etiketler de referans noktaları olarak erkenden eklenmiştir. Bilgi tasvir edilirken daha genç insanlar yavaş yavaş sürece dahil edildi ve yün iplikçiklerini yönlendirerek boyamaya veya yerleştirmeye davet edildiler. Süreç boyunca yer ve belirli mirasların önemine ilişkin tartışmalar yaşlılar ve diğer katılımcılar arasında aşamalı olarak paylaşıldı. Katılımcılar modellerin 'devam eden bir çalışma' olacağına ve daha sonraki zamanlarda daha fazla bilgi eklenebileceğine karar verdiler. Bu aşamada katılımcılar Dünya Parklar Kongresi'ne de katıldılar ve 'bilgiyi tasvir etme' konusunda canlı bir gösteri gerçekleştirdiler.

Etkinleştirici faktörler

Derin kültürel bilgiye sahip ve bu bilgiyi paylaşmaya istekli topluluk üyeleri. Yaşlıların ve bilgi sahiplerinin bilgilerini paylaşacak kadar rahat hissettikleri bir çalışma alanı. Katılımcıların kolaylaştırıcıya güvenmesi (çünkü hassas kültürel bilgilere erişim vardır). Nesiller arası paylaşımı kolaylaştırmak için toplumun geniş bir kesiminin katılımı... Uydu görüntülerinin kullanılması katılımcıların boş bir modele yönlendirilmesine yardımcı oldu

Çıkarılan dersler

Bu yapı taşı, kuşaklar arası bilgi paylaşımı için bir katalizör olduğu için projenin en önemli yapı taşlarından biriydi. Bu aşamanın fiziksel olarak Mandingalbay halkının geleneksel topraklarında uygulanması, katılımcıların bilgilerini paylaşma ve tasvir etme konusunda kendilerini rahat hissetmelerini sağlamıştır. Bu özellikle Avustralya Aborijin topluluklarında önemlidir. Katılımcıları ilk referans noktaları olarak önemli yer işaretlerini tasvir etmeye yönlendirmek, (düzeltilmesi zor olan) resim hatalarını önlemeye yardımcı olur. Yönlendirici sorular sormak da katılımcılar arasında tartışma ve hikaye paylaşımını teşvik etmiştir. Kolaylaştırıcı bu aşamada geri adım atmalı ve bilginin doğal olarak ortaya çıkmasına izin vermeli, ancak doğru efsane sembolojisinin kullanımına bağlı kalınmasını nazikçe sağlamaya devam etmelidir

Kaynaklar

Information about P3DM as a process, and instructions on how to do P3DM

Etkiler

Ekim 2014'te gerçekleştirilen P3DM projesi şimdiden etki ve değişim yaratmaya başladı. Bir MY topluluğu üyesinin "...bunu yapmak beni ülkeme, manzarama yeniden bağladı, bunu beklemiyordum..." dediği duyulmuştur. Bu proje, olumlu bir şeye odaklanmak ve MY halkının sonuçlarını kontrol edebileceği bir süreçte yer almak için topluluğu bir araya getirdi - Avustralya yerli halkları için nadir görülen bir durum. P3DM süreci aynı zamanda kültürden ve peyzajdan kopmuş olan gençleri yeniden bir araya getirmeye başladı - yaşlı topluluk üyelerinin söyleyecekleriyle ilgilenmeye ve yaşlılarımda ne kadar kültürel bilgi kaldığını görmeye başladılar.

P3DM projesi, MY halkını daha sürdürülebilir geçim kaynakları yaratmak amacıyla geleneksel topraklarında ekonomik kalkınma faaliyetlerini planlamak için bu modeli kullanmaya teşvik etmiştir. Bir başka etki de bu projenin diğer Aborjin halklarında P3DM'yi öğrenme ve kullanma konusunda yarattığı ilhamdır. İdeal olarak MY halkı, diğer Aborijin topluluklarıyla gelecekteki P3DM faaliyetlerini kolaylaştırmada ön saflarda yer alacaktır. Bu da etkinin genişlemesine, güçlenmesine ve derinleşmesine yardımcı olacaktır.

Yararlanıcılar

Mandingalbay Yidinji Aborijin halkı ve Islak Tropik Yönetim Otoritesi.

Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri

SKA 1 - Yoksulluğa son

SKA 3 - İyi sağlık ve esenlik

SKA 8 - İnsana yakışır iş ve ekonomik büyüme

SKA 15 - Karada yaşam

SKA 17 - Hedefler için ortaklıklar

Hikaye

Kasım 2014'te altı Mandingalbay Yidinji temsilcisi Avustralya'nın Sidney kentinde düzenlenen 6. Dünya Parklar Kongresi'ne katıldı. Yapım aşamasında topluluk, karayoluyla Sidney'e taşınan 2m x 1m boyutlarında ekstra bir 'boşluk' geliştirdi. Temsilcilerim 3-4 gün boyunca Kongre'de canlı bir gösteri yaparak bilgilerini boya, iğne ve yün iplikler kullanarak yavaşça boşluğa resmettiler. Kültürel miras bilgilerinin yanı sıra Islak Tropik Dünya Mirası Alanı ve Mandingalbay Yidinji Yerli Koruma Alanı gibi sınırların da haritasını çıkardılar. WIN ve Pasifik Toplulukları Pavilyonunda gerçekleştirilen bu canlı gösteri, dünyanın dört bir yanından gelen delegelerin büyük ilgisini çekti. MY halkı tarafından yapılan çalışmalar Pavilyon çevresinde heyecan verici bir hareketlilik yarattı ve insanları süreç ve geleneksel ülkem hakkında sorular sormaya çekti. P3DM hakkında daha fazla bilgi almak isteyen 250'den fazla delege kartvizitlerini gösteride bıraktı! Gösteri, Tarımsal ve Kırsal İşbirliği Teknik Merkezi (CTA) tarafından koordine edilen P3DM konulu daha geniş bir Kongre serisinin parçasıydı. CTA ayrıca Kenya, Çad, Surinam, Samoa, Etiyopya, Trinidad ve PNG'den P3DM uygulayıcılarının katılımını koordine etti. Diğer Yerli P3DM uygulayıcılarıyla tanışmak ve deneyimlerini paylaşmak ve dünyanın dört bir yanından gelen delegelerle sohbet etmek, MY çalışanlarının küresel bağlamda kendi deneyimlerinin önemini anlamalarına yardımcı oldu. WPC deneyimi MY delegelerinin kendilerine olan güvenlerini ve P3DM'nin çok değerli bir teknik olduğuna olan inançlarını artırmıştır. Geleneksel bilginin haritalanmasının riskleri ve faydaları üzerine bir Kongre oturumunda MY halkı, tamamlanan modeli Kongre'ye geri sundu ve süreç boyunca ve Yağmur Ormanı Aborijinleri olarak yaşadıkları deneyimler hakkında konuştu. Kongre Şampiyonu Bay Luvuyo Mandela sunuma katıldı ve dokunaklı bir konuşma yaparak şunları söyledi: "Yerli halk olarak neye ihtiyacımız olduğunu ve kim olduğumuzu toplumun geri kalanı için sindirilebilir bir şekilde iletmemize yardımcı olacak bir dil öğrenmemiz gerekiyor. Bu girişim inanılmaz bir girişim."