Stärkung des Volkes der Mandingalbay Yidinji durch P3DM

Vollständige Lösung

Profilbild für Benutzer mlis.flynn@wtma.qld.gov.au

von M'Lis Flynn, Wet Tropics Management Authority

Stärkung des Volkes der Mandingalbay Yidinji durch P3DM

TBC

Die Mandingalbay Yidinji (MY) aus dem Weltnaturerbegebiet der Feuchttropen in Australien haben die partizipative dreidimensionale Modellierung (P3DM) genutzt, um ihre Gemeinschaft durch die Kartierung und den Austausch von Kultur- und Landschaftswissen zu stärken. Das Projekt wurde von der Wet Tropics Management Authority unterstützt und bezog die gesamte MY-Gemeinschaft mit ein. Die Entscheidung darüber, was gezeigt und was ausgeschlossen werden soll, wurde ausschließlich von den MY getroffen.

Letzte Aktualisierung: 02 Oct 2020

7194 Ansichten

Foto- und Videogalerie

Kontext

Angesprochene Herausforderungen

Unregelmäßige Niederschläge

Überschwemmungen

Versalzung

Tropische Wirbelstürme/Taifune

Tsunami / Flutwelle

Waldbrände

Nutzungskonflikte / kumulative Auswirkungen

Invasive Arten

Veränderungen im soziokulturellen Kontext

Schlechte Regierungsführung und Beteiligung

Arbeitslosigkeit/Armut

Verlust kultureller Informationen in Schutzgebieten Viele wichtige kulturelle Informationen in Schutzgebieten gehen verloren, wenn die Wissensträger sterben, nicht mehr erreichbar sind und/oder keinen Zugang zu wichtigen Kulturstätten haben. Viele Methoden zur Kartierung kulturell sensibler Informationen sind nicht vertrauenswürdig und übermäßig technisch. P3DM befähigt die indigene Bevölkerung als treibende Kraft des Prozesses.

Umfang der Durchführung

Lokales

Subnational

Global

Ökosysteme

Gemäßigter immergrüner Wald

Ästuar

Mangrove

Salzwiese

Seegras

Feuchtgebiet (Sumpf, Marschland, Torfland)

Theme

Zugang und Vorteilsausgleich

Gesundheit und menschliches Wohlergehen

Indigene Völker

Lokale Akteure

Traditionelles Wissen

Planung des Managements von Schutzgebieten und geschützten Gebieten

Terrestrische Raumplanung

Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation

Kultur

Welterbe

Standort

Queensland, Australien

Ozeanien

Prozess

Zusammenfassung des Prozesses

Ein P3DM ist das Ergebnis eines gut moderierten Prozesses, in dessen Mittelpunkt echte Beteiligung steht. Jeder Baustein beruht auf einem soliden Fundament, das in den vorangegangenen Bausteinen geschaffen wurde. Die Fähigkeit des Moderators, die Teilnehmer einzubinden und bei der Stange zu halten, sorgte für Kontinuität und stärkte das Vertrauen der Teilnehmer in den Moderator. Der Bau des Modells "in Originalgröße" lud zu Fragen und Neugier ein, was wiederum zu anhaltendem Interesse und zur Übernahme von Verantwortung für das von der Gemeinschaft gebaute Produkt führte. Das Engagement der Teilnehmer für das Projekt vertiefte sich in jeder Phase der Beteiligung und je mehr sie den Wert des Prozesses "erfuhren". Bei P3DM geht es nicht nur um die Kartierung von Wissen, sondern es wird auf der ganzen Welt für die Planung von Schutzgebieten, die Auswirkungen des Klimawandels, die Lösung von Konflikten, die Kartierung von Ressourcen, das Management von Wildtieren, die Erfassung des immateriellen Erbes usw. eingesetzt. Die Befähigung der Mandingalbay Yidinji durch P3DM wird ihnen ein neues Selbstvertrauen vermitteln, in ihrem eigenen Umfeld Veränderungen zu bewirken.

Bauklötze

Identifizierung und Auswahl der Gemeinschaft

Da die Wet Tropics Management Authority mit mehr als 20 Aborigine-Gemeinschaften in der Wet Tropics-Region zusammenarbeitet, war es wichtig, dass wir ein transparentes und faires Verfahren anwenden, um eine Gruppe für die Durchführung eines P3DM auszuwählen. Es wurde eine Interessenbekundung ausgearbeitet und verteilt, in der die Parameter des Projekts, sein potenzieller Nutzen und die Anforderungen an die Gemeinschaft dargelegt wurden. Die schriftlichen Bewerbungen wurden bewertet, und die Bewerber wurden anhand einer Reihe von Fragen befragt. Die Auswahl erfolgte auf der Grundlage einer Kombination aus schriftlichen Bewerbungen und Interviews.

Ermöglichende Faktoren

Die guten Beziehungen zu den Ureinwohnern der feuchten Tropen und deren Kenntnisse ermöglichten ein schnelles und einfaches Ausschreibungs- und Auswahlverfahren. Ein Mitarbeiter mit früherer Erfahrung in P3DM und GIS ermöglichte eine klare Nachbesprechung über die Art der Arbeit - Risiken, Vorteile, Zeitrahmen, mögliche Ergebnisse

Gelernte Lektion

Durch die Nutzung aller etablierten Gemeinschaftsnetzwerke und Informationsverbreitungssysteme kann ein möglichst breites Spektrum von Gemeinschaften für P3DM interessiert werden und mehr über den Wert von P3DM für ihre Gemeinschaft erfahren. Die Durchführung von Desktop-Recherchen in ähnlichen internationalen indigenen Gemeinden, die bereits ein P3DM-Projekt durchgeführt haben, half dabei, das Konzept P3DM zu verkaufen, das sich nur schwer angemessen veranschaulichen lässt.

Ressourcen

Information about P3DM as a process, and instructions on how to do P3DM

Information der Gemeinschaft und Standortauswahl

Die Behörde ging eine Partnerschaft mit der Organisation des Mandingalbay Yidinji-Volkes, dem Djunbunji Land and Sea Program, ein. Gemeinsam erarbeiteten wir einen Zeitplan für die Projektaktivitäten und entwickelten eine Absichtserklärung (MoU) für die Erbringung bestimmter Leistungen durch Djunbunji. Zu diesen Ergebnissen gehörten der Bau von Modelltafeln, die Förderung der Gemeindebeteiligung und die Koordinierung von P3DM-Aktivitätstagen. Bei einem ersten Gemeindetreffen wurden die Bürger über die Projektparameter, Risiken und möglichen Ergebnisse informiert. Die Gemeinde wurde Schritt für Schritt durch den vorgeschlagenen Prozess geführt und ein Film über die P3DM-Aktivität in Ovalau gezeigt. Bei diesem Treffen traf die Gemeinde mehrere wichtige Entscheidungen, und zwar - die geografischen Koordinaten des Gebiets, das von dem dreidimensionalen Modell abgedeckt werden soll (ein zentrales Ergebnis, da es mehrere künftige Maßnahmen bestimmt) - der Maßstab des Modells - ein Zeitplan für die Erstellung des Modells, seine Legende und die Eingabe von Informationen in das Modell - die Beteiligung an der Entwicklung eines Videos über den Prozess - die Verpflichtung, das Projekt bis zum Abschluss zu bearbeiten

Ermöglichende Faktoren

Der Zugang zu Online-Ressourcen wie Videos von anderen P3DM-Aktivitäten ermöglichte es einem breiteren Querschnitt der Gemeinde, den P3DM-Prozess zu verstehen, sich mit ihm wohlzufühlen und schließlich daran teilzunehmen. Ein starkes Vertrauensverhältnis zwischen Djunbunji und den Mitarbeitern der Behörde ermöglichte die Entwicklung einer Absichtserklärung. Die Verwendung einer Absichtserklärung bedeutete, dass die Rollen und Verantwortlichkeiten der Moderatoren und der unterstützenden Organisationen klar und einvernehmlich festgelegt waren.

Gelernte Lektion

Das zu modellierende geografische Gebiet muss frühzeitig und endgültig von der Gemeinschaft ausgewählt und festgelegt werden. Denn von diesem Gebiet hängen die Anordnung und der Druck der Höhenlinienkarten, die Größe und der Aufbau der Tische sowie die Menge der beschafften Materialien ab. Die Zusammenarbeit mit einer Organisation, die die Gemeinschaft kennt und der sie vertraut, ermöglicht den Vermittlern einen direkten und kulturell angemessenen Zugang zur Gemeinschaft. Außerdem führte die Vorarbeit mit den wichtigsten Mitarbeitern von Djunbunji vor den Gemeindetreffen zu produktiveren und besser organisierten Gemeindetreffen. Unsere Erfahrung hat gezeigt, dass viele indigene Menschen "visuell" und "taktil" veranlagt sind, so dass der Einsatz von Hilfsmitteln wie Videos und Fotos es mehr indigenen Gemeindemitgliedern ermöglicht, das Konzept des P3DM zu verstehen und sich damit auseinanderzusetzen - und letztendlich auch daran teilzunehmen.

Ressourcen

Video showing the P3DM process for Ovalau Island in Fiji - shows entire process…

Information about the Djunbunji Land and Sea Program

Information about P3DM as a process, and instructions on how to do P3DM

Technische und GIS-Vorbereitung

Kartendaten, die Höhenlinien darstellen, sind der Schlüssel zur Erstellung eines 3D-Modells, da jeder Schicht des Modells eine Höhenlinie entspricht. In den Büros der Behörde wurden zwei Kartensätze im Maßstab 1:10.000 gedruckt, auf denen die Höhenlinien in Abständen von 20 m und die Küstenlinie dargestellt sind, damit sie genau in die Modelltabellen passen. Auf Wunsch der Gemeinde druckten wir auch großformatige topografische/satellitengestützte Bilder des Gebiets. In dieser Phase ging es auch um die Beschaffung und den Kauf von Materialien für den Bau und die Darstellung der Modelle. Im Vorfeld wurde recherchiert, was vor Ort erhältlich ist und wie viel es kosten würde. Wir verwendeten Schaumstoffplatten für das Modell, Acryl-Schulmalfarben, Acrylwollgarn und Stecknadeln für die Darstellung von Informationen auf dem Modell. Die Menge der Schaumstoffplatte oder des Kartons hängt davon ab, wie viele Konturschichten auf dem Modell dargestellt werden sollen. Diese Phase wurde aus Zeitgründen vollständig von dem Moderator der Behörde durchgeführt. Gleichzeitig baute die Djunbunji-Organisation die Tische für die Modelle, wobei sie die Spezifikationen aus Rambaldi, G (2010) Participatory 3 Dimensional Modelling: Guiding Principles and Applications

Ermöglichende Faktoren

Kenntnisse über GIS und kartografische Informationssysteme. Zugang zu angemessen skalierten GIS-Informationen und einem Großformatdrucker - Zugang zu geeigneten Bau- und Darstellungsmaterialien. Unterstützung durch andere erfahrene P3DM-Moderatoren, die bei der Ermittlung der benötigten Materialmengen behilflich waren

Gelernte Lektion

Der Zugang zu und die frühzeitige Kontaktaufnahme mit Kartierungsexperten und genauen GIS-Daten stellen sicher, dass die Basiskarten für das P3DM-Verfahren geeignet sind und dass etwaige Fehler frühzeitig behoben werden. Die Einbeziehung von Vertretern der indigenen Gemeinschaft in die Entwicklung der Basisschichten im Büro der Behörde hätte ihre Kapazitäten und ihre Fähigkeit, den Prozess mit anderen Gruppen zu wiederholen, weiter gestärkt Die Verwendung von Schaumstoffplatten basierte auf ihrer strukturellen Langlebigkeit in tropischem Klima, aber viele Praktiker werden diese Option aufgrund von Verfügbarkeit oder Kosten nicht haben. Mit Pappe lassen sich Modelle von gleicher Qualität bauen. Die Tische für die Modelle sollten geeignete Stützschienen für die Modelle enthalten, damit sie sich nicht verziehen und verbiegen.

Ressourcen

Information about P3DM as a process, and instructions on how to do P3DM

Erstellen und Abstimmen der Modelllegende/des Modellschlüssels

Die widerrechtliche Aneignung von traditionellem Wissen, die Geschichte und die manchmal zerrütteten Beziehungen zwischen der indigenen Bevölkerung und den Regierungen in Australien haben dazu geführt, dass die Aborigines oft zögern, ihr kulturelles Erbe mitzuteilen oder offenzulegen. Die Entscheidung darüber, was in die Modelllegende aufgenommen werden sollte, wurde von den Mandingalbay Yidinji in einem sorgfältig begleiteten Prozess getroffen. Der Moderator der Behörde führte die Teilnehmer durch einen partizipativen Brainstorming-Prozess, in dem sie alle Merkmale (natürliche, kulturelle, historische usw.) ihrer traditionellen Ländereien und Gewässer auflisten sollten. Ein Merkmal pro Karte. In der Gruppe stellte die Gemeinschaft die Karten aus, gruppierte und sortierte sie nach Themen und traf endgültige Entscheidungen darüber, was in die Legende aufgenommen und was ausgeschlossen werden sollte. Sobald eine Einigung erzielt war, entschieden die Teilnehmer gemeinsam über die Symbolik für jedes Element der Legende. Die Ältesten und die Jugendlichen vor Ort erstellten eine Legende in Papierform, die der Moderator in eine Softcopy übersetzte. Die Standorte wurden als Referenz für die Erstellung von Beschriftungen im Modell aufgelistet. Dieser Prozess erstreckte sich über mehrere Sitzungen, so dass die Teilnehmer Zeit hatten, ohne Druck nachzudenken und Ausschlüsse zu diskutieren.

Ermöglichende Faktoren

Treffen mit den Mitarbeitern von Djunbunji vor dem Treffen. Vertrauen zwischen dem Vermittler der Behörde und der Mandingalbay Yidinji Gemeinschaft. Echte und sinnvolle tatsächliche Beteiligung der Gemeindemitglieder. Kompetente Moderation und ein Verständnis dafür, wie die Aborigines die Landschaft "sehen". Einsatz bewährter partizipativer Techniken wie Kartensortierung, Brainstorming usw. Gute Vorbesprechung der Gemeinde durch die Djunbunji-Mitarbeiter, um die Akzeptanz zu fördern.

Gelernte Lektion

Die Anwendung partizipativer Techniken war für die Entwicklung der Modelllegende von entscheidender Bedeutung. Durch den partizipativen Prozess wird sichergestellt, dass die Mandingalbay Yidinji die Verantwortung für das Projekt und seine Ergebnisse übernehmen. Die Sicherstellung, dass die Teilnehmer so viel wie möglich darüber wissen, warum die Legende wichtig ist, führt zu einer umfassenderen und von der Gemeinschaft getragenen Legende.

Ressourcen

Great resource for participatory techniques Tools Together Now

Konstruktion des Modells

Der Bau des 3D-Modells dauerte 3 bis 4 Tage und fand sowohl in einem Gemeindesaal als auch "auf dem Land" in den Büros von Djunbunji statt. Älteste, Jugendliche, Ranger, Männer, Frauen und Kinder sowie der Betreuer der Behörde nahmen an dem Modellbau teil. Die Teilnehmer benutzten Konturenkarten, Schaumstoffplatten, Pauspapier, Bleistifte und Bastelmesser, um jede 20 m lange Kontur nachzuzeichnen und auszuschneiden. Jede Konturschicht wurde dann auf die Tische geklebt und zu einem "leeren" Modell zusammengesetzt. Nach Abschluss der Konstruktion wurden Krepppapier und Toilettenpapier über das Modell geklebt, um die Hänge zu glätten und die Form weicher zu machen. Der Gemeindesaal wurde zwei volle Tage lang genutzt, um den Großteil der Bauarbeiten abzuschließen. Danach arbeiteten mehrere Gemeindemitglieder im Büro von Djunbunji und in ihren Häusern bis zur Fertigstellung weiter an dem Modell.

Ermöglichende Faktoren

Die Nutzung eines Gemeindesaals ist wichtig, damit genügend Platz vorhanden ist und die Teilnehmer nicht auf dem Schmutz/Boden sitzen. So bleiben die Modellmaterialien sauber, unverbogen und geordnet. Wenn der Bau auf dem traditionellen Land der indigenen Gruppe stattfindet, fühlen sich die Menschen in ihrer Umgebung wohler. Systematischer Ansatz und regelmäßiges Überprüfen des Modells während des Baus - die Teilnehmer können sich in "Teams" zusammenschließen, so dass Systeme festgelegt und befolgt werden. Genügend Teilnehmer, um Ruhezeiten zu ermöglichen

Gelernte Lektion

Die Einführung eines systematischen Ansatzes und die regelmäßige Überprüfung des Modells verringern die Gefahr von großen Fehlern. Wenn die Teilnehmer die Logik der "Landschaft" verstehen (z. B. die 20 m-Kontur liegt unter der 40 m-Kontur usw.), können sie die Logik des Modells "im Vorbeigehen" überprüfen. Der Moderator sollte ein klares Verständnis davon haben, wie viel Fortschritt jeden Tag erreicht werden sollte und in der Lage sein, die Teilnehmer auf Kurs zu halten.

Ressourcen

Information about P3DM as a process, and instructions on how to do P3DM

Abbildung des Wissens auf das Modell

Indigene Älteste und Wissensträger übertrugen ihr Wissen über mehrere Tage hinweg auf das leere Modell. Am ersten Tag verbrachten die Teilnehmer einige Zeit damit, sich an dem Modell zu orientieren, Bezugspunkte zu finden und zu besprechen, wie und wo sie beginnen sollten. Die Bäche und Wanderwege wurden zunächst mit Wolle und Farbe dargestellt. Auch Beschriftungen wurden schon früh als Bezugspunkte hinzugefügt. Die Jüngeren wurden langsam in den Prozess einbezogen, als das Wissen dargestellt wurde, und wurden aufgefordert, Wollfäden zu malen oder unter Anleitung zu platzieren. Im Laufe des Prozesses wurden Diskussionen über den Ort und die Bedeutung eines bestimmten Erbes zwischen den Ältesten und den anderen Teilnehmern geführt. Die Teilnehmer beschlossen, dass die Modelle ein "work in progress" sein würden und dass zu einem späteren Zeitpunkt mehr Wissen hinzugefügt werden könnte. In dieser Phase besuchten die Teilnehmer auch den Weltkongress der Parks und führten eine Live-Demonstration des "Darstellens von Wissen" durch.

Ermöglichende Faktoren

Mitglieder der Gemeinschaft mit fundiertem kulturellem Wissen und der Bereitschaft, dieses Wissen zu teilen. Ein Arbeitsraum, in dem sich Älteste und Wissensträger wohl genug fühlen, um ihr Wissen zu teilen. Teilnehmer, die dem Moderator vertrauen (weil sie Zugang zu sensiblen kulturellen Informationen haben). Einbeziehung eines breiten Querschnitts der Gemeinschaft, um den generationsübergreifenden Austausch zu erleichtern. Die Verwendung von Satellitenbildern half den Teilnehmern bei der Orientierung an einem leeren Modell

Gelernte Lektion

Dieser Baustein war einer der wichtigsten des Projekts, da er als Katalysator für den Austausch von Wissen zwischen den Generationen diente. Die Durchführung dieser Phase auf dem traditionellen Land der Mandingalbay sorgte dafür, dass sich die Teilnehmer wohl fühlten, um ihr Wissen zu teilen und darzustellen. Dies ist in australischen Aborigine-Gemeinschaften besonders wichtig. Indem man die Teilnehmer dazu anleitete, wichtige Orientierungspunkte als erste Referenzpunkte darzustellen, konnten Fehler beim Malen vermieden werden (die schwer zu korrigieren sind). Das Stellen von Leitfragen förderte auch die Diskussion und den Austausch von Geschichten unter den Teilnehmern. Der Moderator sollte sich in dieser Phase zurückhalten und das Wissen auf natürliche Weise entstehen lassen, jedoch weiterhin behutsam auf die Verwendung der korrekten Legenden-Symbolik achten.

Ressourcen

Information about P3DM as a process, and instructions on how to do P3DM

Auswirkungen

Das P3DM-Projekt, das im Oktober 2014 durchgeführt wurde, hat bereits Auswirkungen und Veränderungen bewirkt. Ein Mitglied der MY-Gemeinschaft sagte: "Das Projekt hat mich wieder mit meinem Land, meiner Landschaft verbunden, das hatte ich nicht erwartet...". Dieses Projekt brachte die Gemeinschaft zusammen, um sich auf etwas Positives zu konzentrieren und an einem Prozess teilzunehmen, bei dem die MY-Leute die Ergebnisse kontrollieren konnten - ein seltenes Ereignis für die indigenen Völker Australiens. Der P3DM-Prozess hat auch damit begonnen, junge Menschen, die sich von der Kultur und der Landschaft abgekoppelt haben, wieder zusammenzubringen - sie interessieren sich jetzt für das, was ältere Gemeindemitglieder zu sagen haben, und beginnen zu erkennen, wie viel kulturelles Wissen noch in MEINEN Ältesten steckt.

Das P3DM-Projekt hat die MY-Bewohner bereits ermutigt, das Modell für die Planung wirtschaftlicher Entwicklungsaktivitäten auf ihrem traditionellen Land zu nutzen, um eine nachhaltigere Lebensgrundlage zu schaffen. Eine weitere Auswirkung ist die Inspiration, die dieses Projekt bei anderen Aborigines ausgelöst hat, um selbst P3DM kennenzulernen und anzuwenden. Im Idealfall werden die MY-Leute bei der Förderung künftiger P3DM-Aktivitäten mit anderen Aborigines-Gemeinschaften an vorderster Front stehen. Dies wird dazu beitragen, die Wirkung zu erweitern, zu stärken und zu vertiefen.

Begünstigte

Mandingalbay Yidinji Aborigines und Wet Tropics Management Authority.

Ziele für nachhaltige Entwicklung

SDG 1 - Keine Armut

SDG 3 - Gute Gesundheit und Wohlbefinden

SDG 8 - Menschenwürdige Arbeit und Wirtschaftswachstum

SDG 15 - Leben an Land

SDG 17 - Partnerschaften für die Ziele

Geschichte

Im November 2014 nahmen sechs Vertreter von Mandingalbay Yidinji am 6. World Parks Congress in Sydney, Australien, teil. Während der Bauphase entwickelte die Gemeinschaft einen zusätzlichen 2m x 1m großen "Rohling", der auf dem Landweg nach Sydney transportiert wurde. MY-Vertreter verbrachten 3 bis 4 Tage mit einer Live-Demonstration auf dem Kongress, bei der sie ihr Wissen mit Hilfe von Farbe, Nadeln und Wollfäden langsam auf dem Rohling darstellten. Zusätzlich zu den Informationen über das kulturelle Erbe kartierten sie auch Grenzen wie das Weltnaturerbegebiet der feuchten Tropen und das indigene Schutzgebiet Mandingalbay Yidinji. Diese Live-Demonstration, die im Pavillon der WIN- und Pazifik-Gemeinschaften stattfand, erregte viel Aufmerksamkeit und echtes Interesse bei den Delegierten aus der ganzen Welt. Die Arbeit der MY-Leute sorgte für eine aufregende Stimmung im Pavillon und lockte die Leute an, Fragen über den Prozess und über das traditionelle Land MY zu stellen. Über 250 Delegierte hinterließen bei der Demonstration ihre Visitenkarten und wollten mehr Informationen über P3DM! Die Vorführung war Teil einer umfassenderen Kongressreihe über P3DM, die vom Technischen Zentrum für landwirtschaftliche und ländliche Zusammenarbeit (TZL) koordiniert wurde. Das CTA koordinierte auch die Teilnahme von P3DM-Praktikern aus Kenia, Tschad, Surinam, Samoa, Äthiopien, Trinidad und PNG. Die Begegnung und der Erfahrungsaustausch mit anderen indigenen P3DM-Praktikern und die Gespräche mit Delegierten aus aller Welt halfen den MY-Leuten, die Bedeutung ihrer eigenen Erfahrungen in einem globalen Kontext zu verstehen. Die WPC-Erfahrung stärkte das Selbstvertrauen der MY-Delegierten und ihren Glauben an P3DM als eine sehr wertvolle Technik. In einer Kongresssitzung zu den Risiken und Vorteilen der Kartierung von traditionellem Wissen präsentierten die MY-Leute das fertige Modell auf dem Kongress und sprachen über ihre Erfahrungen während des Prozesses und als Ureinwohner des Regenwaldes. Der Kongress-Champion Luvuyo Mandela nahm an der Präsentation teil und sagte in einer bewegenden Rede: "Wir als indigene Völker müssen eine Sprache lernen, die uns hilft, unsere Bedürfnisse und unsere Identität auf eine Weise zu kommunizieren, die für den Rest der Gemeinschaft verständlich ist. Diese Initiative ist eine unglaubliche Sache".