Suivi des progrès et retour d'information après la formation
Le suivi des efforts d'interprétation au fil du temps est essentiel car il permet de renforcer continuellement l'efficacité de l'interprétation. En outre, il permet aux opérateurs de se réunir et de discuter ouvertement des difficultés rencontrées, de celles qui ont été surmontées et des succès remportés. Apprendre les uns des autres est le meilleur retour d'information possible et le fait d'avoir une occasion facilitée de le faire le rend réaliste et bénéfique pour l'effort global de protection des ressources marines. Le Kenya Wildlife Service (KWS) a pris la responsabilité de contrôler les efforts d'interprétation. Le KWS a pu superviser quelques réunions avec divers opérateurs pour discuter des progrès réalisés, mais malheureusement la dynamique de suivi s'est ralentie après les premières réunions.
Il est essentiel d'organiser des réunions régulières. Il ne faut pas croire que si les efforts d'interprétation fonctionnent bien deux semaines après l'atelier, ils continueront de le faire pendant de nombreuses autres semaines. Un renforcement continu est nécessaire.
Dans cette solution particulière, les sessions de retour d'information ont été confiées à une tierce partie. Malheureusement, cette tierce partie n'a pas respecté son engagement d'accueillir ces sessions de retour d'information et, par conséquent, les efforts d'interprétation ont progressivement diminué au fil du temps. Lorsque le même atelier a été organisé dans un autre parc marin kenyan, des efforts ont été faits pour maintenir ces sessions de retour d'information et, par conséquent, les efforts d'interprétation ont mieux fonctionné à long terme.