この記事はIUCNのウェブサイトに掲載されたものです。原文はこちらをご覧ください：
セレモニーの様子はこちら
2021年11月15日、パスファインダー賞のオンライン授賞式が開催され、中国、インド、マダガスカル、タンザニアの4人の受賞者が表彰された。この賞は、人間の健康、気候変動の緩和と適応、持続可能な土地管理に関連する開発成果を上げながら、自然保護に成功した保護地域と保全地域の管理に対する革新的で統合的なアプローチを表彰するものです。
IUCNとUNDPが主催するパスファインダー賞は、適切に保護された生物多様性と適切に管理された生態系が、どのように社会的課題の解決に役立ち、それによって開発利益を達成できるかを示す解決策を推進するものです。
IUCNとUNDPが主催するオンラインセレモニーでは、世界中の自然保護コミュニティのメンバーが集まり、自然保護におけるイノベーションへの貢献に対して、パスファインダー賞2021の受賞者を祝福した。
IUCN事務局長のブルーノ・オベール博士は開会の挨拶で、候補者の多様性と「健全な地球のためのパノラマ・ソリューション」イニシアティブの活動を強調した、
「IUCNは、PANORAMAの創設パートナーであることを誇りに思います。PANORAMAは、IUCNがその使命である、自然保護の知識を利用できるようにし、人々をつないで政策と実践を改善する方法を示す素晴らしい例です。
内モンゴルの草原からマダガスカルのマングローブ林まで、イスラエルのグリフォンハゲワシ（Gyps fulvus）から中国のジャイアントパンダ（Ailuropoda melanoleuca）まで、私たちが受け取った解決策は、自然保護における多くの革新的で刺激的なアプローチを表しています。"
400を超えるノミネートの中から、以下のカテゴリーで各1万米ドルの4つの賞が以下の受賞者に授与された：
UNDPのアヒム・シュタイナー総裁は、気候変動と生物多様性の危機に取り組むための、このような解決策志向のアプローチの重要性を強調し、次のように述べた、
「COP26とCBD COP15は、私たちが世界的な目標を達成するために、自然界を保護し回復させるための新たなエネルギーと原動力を各国と地域社会に与えています。私たちが緊急に必要としている解決策の多くは、すでに先住民や地域コミュニティによって開拓されています。その点で、パスファインダー賞は、世界の他の地域でも適用し、拡大することができる、革新的で、刺激的で、時には驚くような解決策にスポットライトを当てるという重要な役割を果たし続けている。"
今年のノミネートと受賞者の皆さん、彼らの刺激的で革新的な活動を祝福します。パノラマ・ソリューションのウェブサイトは、現在1000以上のソリューションが紹介されています。
授賞式を見逃しましたか？以下の録画をご覧ください！
パスファインダー賞は、国際自然保護連合（IUCN）と国連開発計画（UNDP）が共同で主催しています。2021年版のさらなるパートナーは、BIOFIN、国際協力銀行（GIZ）、GEF小額助成プログラム（SGP）、IUCN保護地域世界委員会（WCPA）、Tech4Natureイニシアチブである。
この賞は、PANORAMA - Solutions for a Healthy Planet イニシアチブの一環であり、生物多様性の保全と天然資源の持続可能な利用における成功事例から学ぶことを促進するため、セクターを超えた世界的な交流の機会を提供することで、再現可能な解決策の事例を特定・促進し、その幅広い適用を可能にする世界的な学習・知識パートナーシップイニシアチブである。
パノラマは、IUCN、ドイツ国際協力銀行（GIZ）、国連開発計画、国連環境計画、GRID-Arendal、Rare、IFOAM Organics International、世界銀行グループ、ICOMOS、ICCROMの共同イニシアティブであり、ドイツ連邦環境省（BMU）、ノルウェー気候環境省、地球環境ファシリティの支援を受けている。
