プロット・レンダリングの確立
区画の貸し出しは、市町村、郡内の農民組合（または牧畜グループ）、ピレネー国立公園の強力なパートナーシップに基づいている。土地を所有する町は、区画を拡張し提供する。牧畜組合はその区画に責任を持つ。耕作地は、その耕作地で自然に発生する死骸を供給し、定期的に清掃する。ピレネー国立公園は、ハゲワシの個体数を追跡し、このプロジェクトを立ち上げ、技術的、財政的にこの区画の開発を支援している。
すべてのパートナー（コミュニティ、牧畜民、政府機関、国立公園）が対話を続けることで、ヘルスモニタリングの必要性が明確になり、圃場計画時に考慮すべき制約が明らかになった。すべてのパートナーに受け入れられ、効率的に管理されるこの区画の設立には、9ヶ月の交渉が必要だった。フランスの規制は、動物の死骸の運命を強く規制している。このプロジェクトの成功の鍵のひとつは、国の支援と、この地域のハゲワシの個体数を考慮することにある。
家畜とハゲタカの相互作用に関する現地の状況は複雑で、家畜へのハゲタカの介入に関する苦情がいくつかあった。プロジェクト開発の9ヶ月間で、既存のグループに頼ることが不可欠であるという事実が浮き彫りになった。圃場のレンダリングを管理する飼育者組合を設立するのは非現実的だっただろう。酪農家グループによって管理される圃場はフランスで初めてである。圃場は高度に規制されており（堆肥の種類と量、健康モニタリング......）、集団的責任は心配の種となりうる。この場合、調整が必要ではあったが、関係者の権限委譲は成功した。このプロジェクトの最後の教訓は、コミュニティ、国、国立公園が強力に関与したことである。