Schoolbezoek in Soqotra
Soqotra Heritage Project
Capaciteiten opbouwen op lokaal niveau
Veldtraining in Qal'at al-Bahrain (Bahrein)
Soqotra Heritage Project
Training rotskunstonderzoek
Soqotra Heritage Project
Eriosh-training.
Soqotra Heritage Project
Filmtraining.
Soqotra Heritage Project
Workshop met lokale kinderen.
Soqotra Heritage Project
Lokale capaciteitsontwikkeling en sensibilisering vormen de kern van het Soqotra Erfgoedproject dat zowel de opleiding van erfgoeddeskundigen als van leden van de lokale gemeenschappen omvat. Bouwen op bestaande lokale capaciteit is fundamenteel voor de langetermijnimplementatie van effectieve conservatie- en managementinspanningen met een bijzondere focus op het verzekeren van de integratie van erfgoed in duurzame lokale ontwikkeling en op het verzekeren van de duurzaamheid van de lokale gemeenschappen.
Tussen 2018-2020 kwamen de leden van het projectteam vier keer samen in het Arab Regional Centre for World Heritage in Manama, Bahrein, voor opleidingsworkshops over het herkennen, documenteren en vastleggen van cultureel erfgoed op Soqotra. De opleiding in het documenteren van cultureel erfgoed omvatte gedetailleerde onderzoeksmethodes voor een reeks sites, inclusief gespecialiseerde opleiding in het opnemen van rotskunst en in het gebruik van Kite Aerial Photography. Het vastleggen van immaterieel erfgoed omvatte een gedetailleerde opleiding in cinematografie om alle details van traditionele gebruiken tot leven te brengen. Verdere opleiding in educatie- en sensibiliseringstechnieken, presentatie en het vertellen van verhalen stonden ook hoog op de agenda. Bovendien werden geïnteresseerde leden van de Soqotri-gemeenschap rechtstreeks betrokken bij de documentatie van cultureel erfgoed.
De eerste faciliterende factor is ervoor te zorgen dat aan de vereisten van het lokale team werd voldaan en dat deze werden afgestemd op de strategische resultaten die door de projectpartners en belanghebbenden waren overeengekomen.
Dit werd verder ondersteund door de betrokkenheid ter plaatse van de projectcoördinator van ARC-WH voor Socotra, die vloeiend Engels, Arabisch en Soqotri spreekt, wat de communicatie en kennisoverdracht vergemakkelijkte.
De beschikbaarheid van reiskosten om face-to-face en in situ training te geven is van fundamenteel belang om de effectiviteit van deze activiteiten te garanderen.
- Goede en inclusieve activiteiten voor capaciteitsopbouw vereisen nauwe samenwerking tussen projectpartners die complementaire expertise inbrengen.
- De specifieke inclusie van vrouwen in het programma voor capaciteitsopbouw, waardoor ze hun technische kennis konden uitbreiden, is een duidelijke zeldzaamheid in een inheemse samenleving zoals die in Soqotra bestaat, waar vrouwen traditioneel geen sleutelrol spelen in openbare activiteiten (of niet altijd profiteren van gelijke kansen). De inclusie van Soqotri-vrouwen gaf toegang tot informatiebronnen die anders niet toegankelijk zouden zijn geweest.
- Het is van cruciaal belang om tijdens het trainingsproces feedback te verzamelen om ervoor te zorgen dat de teamleden over de vereiste vaardigheden beschikken en ook over de ervaring om vaardigheden door te geven aan gemeenschappen en lokale professionals.
- Vertaaldiensten van hoge kwaliteit zijn noodzakelijk om adequaat te kunnen communiceren en te engageren met gemeenschappen en lokale actoren. Bovendien is de directe betrokkenheid van erfgoedprofessionals met vaardigheden in inheemse talen een fundamentele troef voor de effectieve levering van training en capaciteitsopbouw.