Reubicación de familias a través de una acertada política habitacional
Een effectief en aan deze structurele situatie aangepast habitatplan was de sleutel tot het herstel van dit verwoeste gebied.
Er werden meer dan 200 gezinnen overgebracht naar een ander gebied en achteraf werd de sector uitgebreid aangepakt via een proces van permanent herstel en behoud. Deze gezinnen wijdden zich aan het scheiden van basura en residuos sólidos domiciliarios e industriales, materiaal dat later werd gecommercialiseerd. Este proceso era realizado de forma irregular y sin conocimiento de la temática, es así que esta actividad se tornaba un elemento perjudicial adicional en este ya devastado escenario para el medio ambiente.
Este proyecto habitacional, a diferencia de lo que sucede en muchas partes de Sudamérica, ha sido planificado e implementado en forma humanizada, atendiendo a las necesidades de las personas que habitaban el lugar. Het is een kwalitatief hoogwaardig habitatproces geworden, dat niet alleen de gezinnen heeft gerehabiliteerd, maar dat ook heeft geholpen om hen te trainen in reciclaje-activiteiten om het proces professioneler, bewuster en meer in overeenstemming met de normen voor deze activiteit te laten verlopen.
Esto ha sido posible gracias la buena predisposición y al diálogo mutuo de las autoridades municipales con las familias que habitaban el área, sin dejar de mencionar el hecho de haber declarado de utilidad pública ya en el año1994 al área donde presente se emplaza el Parque, esto ha dado un marco legal previo y de sostén, reforzando y dando mayor solidez todas las decisiones tomadas a partir de esa declaración.
Een van de lessen die we hebben geleerd is de manier waarop we de dialoog met de bewoners van het herwonnen gebied hebben gestructureerd.para comenzar a dialogar con la población fue demostrar fácticamente, es decir, a través de hechos, la conveniencia de proteger el medioambiente.
De relevantie van de huidige situatie heeft veel bijgedragen aan de onthulling van de oorzaken die het moeilijk maakten om de situatie van deze gezinnen te regulariseren.demostrado que debido a las condiciones sanitarias, inundaciones etc, era urgente reubicar a esas personas en otras áreas como por ejemplo en el loteamiento Tancredo- Neves , el cuál sí contaba con condiciones dignas de habitación, agua, luz, servicios sanitarios, etc.
El gran aprendizaje aquí, también ha sido que las familias al ver las ventajas que esta iniciativa supondría, han hecho que la situación fluya in direcciones beneficiosas para las partes, pero muy especialmente para el cuidado y preservación de la biodiversidad, un recurso de todos y para beneficio de todos.