Разработка продуктов для природоохранных зон с акцентом на общественный аспект
Общинный туризм может открыть широкие возможности для общин, живущих на охраняемых территориях и вблизи них. Однако для процветания туристического сектора недостаточно иметь природные и культурные ресурсы, которые люди могут посетить. Прежде чем говорить о разработке продукта, важно понять две вещи: как общины относятся к туризму, хотят ли они работать в этом секторе, и каково текущее состояние туризма в данной местности?
Эту информацию можно получить с помощью опросов и наблюдений. Как только будет установлено, что большинство членов общины хотят работать в сфере туризма, следующим шагом будет определение того, какое обучение им необходимо для разработки продукта.
В случае с общинами в национальном парке Кук Фуонг и заповеднике Ван Лонг обучение было направлено на разработку экотуристических продуктов и маршрутов, охрану здоровья и безопасность, а также маркетинг. Благодаря этому обучению общины смогли разработать туристические продукты, подчеркивающие их природные и культурные ресурсы.
Контекст
Решаемые задачи
-
В обеих выбранных ООПТ практически не было туризма, что затрудняло наращивание потенциала сообществ в короткие сроки. Среди опрошенных домохозяйств только 3,2% и 1,5% домохозяйств в НП Кук Фыонг и НП Ван Лонг, соответственно, зарабатывали большую часть своих средств к существованию за счет туризма до проведения КОСВИД.
-
В связи с тем, что местные сообщества практически не занимаются туризмом, им также не хватает хорошей инфраструктуры, чтобы обеспечить путешественникам комфортное пребывание.
-
Несмотря на высокий процент респондентов, заинтересованных в приобретении новых туристических навыков (>70%) и диверсификации своих доходов (>80%) за счет туризма, люди все еще не решаются участвовать в туристических инициативах без предварительной поддержки.
-
Поскольку основная рабочая сила находится в возрасте от 36 до 65 лет (65-67 %) и занята в сельском/лесном хозяйстве (58-80 % от общего дохода домохозяйств), участники тренингов в основном среднего возраста и старше и имеют ограниченную способность к восприятию современных знаний.
Расположение
Процесс
Краткое описание процесса
Благодаря учебным курсам (ВВ1) были определены "местные чемпионы". Они играют важную роль в руководстве этой инициативой и являются примером для других членов сообщества. При разработке маршрутов туров эти "местные чемпионы" были основными членами их общины, которые участвовали в процессе и проводили тур (ВВ2). Наконец, когда маршруты были доработаны, необходимо было провести тестирование продукта для получения отзывов и корректировки (ВВ3).
Строительные блоки
Контекстное содержание обучения
-
Проект был разработан с заранее определенным содержанием обучения по трем темам: (i) Здоровье и безопасность; (ii) Разработка маршрута и продукта; (iii) Маркетинг и продвижение, предназначенные для общинных предпринимателей в сфере туризма, лиц, заинтересованных в работе в сфере туризма в ООПТ и буферных зонах, руководства ООПТ и другого персонала, вовлеченного в управление ООПТ.
-
После проведения базового исследования для понимания общего местного контекста и основных участников сообщества, предварительно разработанное содержание обучения было адаптировано к основной аудитории учебных семинаров.
-
Различные заинтересованные стороны обладают несовместимыми способностями к обучению. Поэтому содержание тренинга было упрощено и разделено на содержание для сообществ и для домохозяйств / отдельных людей, которые хотят глубже погрузиться в темы.
-
Контекстуализация также помогает приблизить знания к участникам.
-
Поскольку молодежь днем ходит на работу, большинство участников учебных семинаров были среднего возраста. Традиционный метод обучения, предполагающий одностороннее общение, в данном случае не работает. Чтобы убедиться, что все участники вовлечены в тренинг, было проведено детальное планирование фасилитации. Были использованы такие методы, как групповая дискуссия, составление карты ресурсов, небольшие игры с баллами и призами и т. д.
-
Благоприятные факторы
Члены местного сообщества знакомятся с общинным туризмом, получают представление об основных навыках, необходимых для развития общинного туризма в контексте охраняемых территорий. Тем, кто не планирует в ближайшее время заниматься туризмом, тренинг дает представление о перспективах развития сообщества, чтобы они могли уверенно высказывать опасения по поводу благополучия и выгод своего сообщества в случае прихода в него частного инвестора.
Извлеченный урок
Когда речь идет об обучении в сообществе, необходим более интерактивный подход для создания двусторонних диалогов и динамики. Было замечено, что когда людям предоставляется больше возможностей для общения и безопасное пространство для высказывания своих мыслей, они с большей вероятностью вовлекаются в процесс и берут на себя ответственность за свои инициативы. Например, когда жителей одной из деревень попросили составить карту ресурсов, которые они могут предложить туристам, они нарисовали карту своей общины с четким представлением о том, кто и что предлагает. Кроме того, хотя следующий шаг не входил в программу обучения и не был обязательным результатом, жители той же деревни активно разработали собственный план действий по созданию безопасной атмосферы для туристов, чтобы они могли наслаждаться красотой деревни.
Поощрение права собственности на продукт
-
Во время тренинга многие упражнения были рассчитаны на вовлечение местного населения. Это также хороший способ получить от местных жителей информацию об их сообществе. В одном из упражнений по разработке маршрута тура участникам предлагалось спланировать экскурсию на целый день, включающую примечательные пейзажи и еду в их местности. Однако следует учитывать, что у участников могут быть разные взгляды на то, что такое "примечательное" или "красивое".
-
Учебные семинары также предоставили хорошую возможность выявить "местных чемпионов", которые с готовностью инициируют предоставление туристических услуг и продуктов в своих сообществах. Была проведена оценка состояния инфраструктуры и сильных сторон / уникальных особенностей, чтобы увидеть, как их истории вписываются в общую тему / маршруты маршрутов (большинство из которых было построено на вкладе участников тренинга).
-
Не только экскурсионная деятельность, но и рассказ о ней были важны для доставки / передачи сообщения клиентам. Участников тренинга / "местных чемпионов" попросили составить набросок того, что они хотят представить гостям.
-
Полные маршруты туров были скорректированы, доработаны и готовы к тестированию.
Благоприятные факторы
Первоначально разработанные маршруты включали как природоохранную деятельность ООПТ, так и работу с населением. Однако знаний жителей о природоохранной деятельности оказалось недостаточно для проведения экскурсий. Поэтому акцент был смещен на общественный аспект маршрутов. Такой подход позволяет посетителям узнать о жизни местных сообществ в гармонии с природой на территории ООПТ, одновременно освещая природоохранную работу на низовом уровне. Кроме того, члены общины более уверенно рассказывают свою собственную историю с их точки зрения.
Извлеченный урок
Большинство участников все еще не решались участвовать в туристических инициативах без первоначальной финансовой поддержки. В этом случае очень помогло наличие местных лидеров, которые активно проявляли свою заинтересованность в инициировании чего-то нового в общине. Часто у них уже есть другие средства к существованию, или о финансах семьи заботятся их дети или супруг. Именно такие местные чемпионы будут играть важную роль в определении/формировании туризма в своей общине и станут примером для других членов общины.
Доработка и тестирование продукта
После завершения обучения и разработки маршрутов экскурсий члены общин национального парка Кук Фуонг и заповедника Ван Лонг были готовы испытать полученные навыки на практике.
Вместо того чтобы устраивать ознакомительные поездки с туроператорами, организация пилотных экскурсий с реальными посетителями принесла бы общинам более значимую и практическую пользу. Организуя эти пилотные экскурсии, члены общины получили бы возможность познакомиться с различными рынками и попрактиковаться в своей деятельности в реальных условиях.
В связи с этим были предложены два маршрута с погружением, ориентированные как на международную, так и на внутреннюю аудиторию, проживающую в Ханое, которым предлагается оплатить 50% стоимости пакета в качестве пожертвования для общин, проживающих на охраняемых территориях, и внести вклад в их развитие.
Благоприятные факторы
Поскольку местные чемпионы в основном новички в туризме, им требуется время, чтобы привыкнуть к концепции, понять, что на самом деле означает общинный туризм, и начать осваивать основные навыки приема туристов. Даже если маршруты туров разработаны и хорошо выглядят на бумаге, это еще не значит, что тур готов к выходу на рынок. Привлечение туроператоров на этом раннем этапе может принести больше вреда, чем пользы. Поэтому тестовые поездки позволяли получить обратную связь по продукту и отработать навыки, прежде чем выводить его на рынок.
Извлеченный урок
В Ван Лонге посетители были впечатлены гостеприимством местных жителей и высоко оценили обучение, проведенное для местного населения в рамках проекта. Наряду с основными моментами были отмечены и некоторые улучшения. Например, можно расширить спектр дополнительных или возможных впечатлений, если местные хозяева лучше знают, как принимать гостей; или изменить время и маршрут прогулки на лодке в зависимости от сезона и количества посетителей.
В Кук Фуонге жители деревни Кхань уже давно принимают гостей, приезжающих из центра парка Бонг. Поэтому им потребовалось совсем немного времени, чтобы организовать новый опыт - кулинарный мастер-класс в сочетании с пешим походом. Поскольку маршрут был разработан для того, чтобы уменьшить зависимость деревни от туризма в парке, маршрут, по которому совершаются походы и сбор овощей, лежит за пределами территории парка.
Воздействие
-
В 05 отобранных деревнях было проведено 03 учебных курса, содержание которых было адаптировано к местным особенностям и знаниям
-
Тренинг по разработке продукции: 193 участника
-
Обучение по охране труда и технике безопасности: 183 участника
-
Тренинг по маркетингу и продвижению: 138 участников
-
-
04 новых маршрута были разработаны на основе материалов, собранных во время тренинга по разработке продукта с местным населением, в ходе которого 02 маршрута были опробованы на практике
-
В Ван Лонге и Кук Фыонге была организована одна учебная и 03 пробные поездки с участием в общей сложности 10 человек, что принесло непосредственную пользу 12 поставщикам услуг, а общий доход составил 451,00 USD. Во время пандемии они не принимали гостей (соответственно, не получали доходов от туризма).
Бенефициары
Жители 5 выбранных деревень в национальном парке Кук Фуонг и заповеднике Ван Лонг, а также в их окрестностях