Cheorwon üzerinde turnalar, koruma ve toplumu geliştirmek: çiftçiler ve turnalar arasındaki Doğa Birlikteliğinden elde edilen sonuçlar

Askerden Arındırılmış Bölge (DMZ) yakınlarında bulunan Cheorwon, nesli tükenmekte olan bir tür olan turnalar için çok önemli bir kışlama alanıdır. 1953'teki Ateşkes Anlaşması'ndan bu yana kısıtlı kalkınma ve sivil erişim nedeniyle bölge bu kuşların hayatta kalması için hayati önem taşıyor. Geniş tarım arazileri ve rezervuarlarıyla Cheorwon Ovası, DMZ'nin sulak alanlarıyla birlikte turna türleri için temel beslenme ve dinlenme alanları olarak hizmet vermektedir.

Ocak 1999'da Cheorwon Ovası'nda 372 kızıl taçlı turna ve 474 beyaz başlı turna ile turna popülasyonlarında olumlu bir eğilim gözlenmiştir (Kim Sang-won, vd. 2020). Bu yükseliş trendi devam ederek Ocak 2017'de 833 allı turna ve 2.766 akbaşlı turnaya ulaşmıştır. Bu başarıda, özellikle 2004 yılından bu yana, yerel çiftçilerin pirinç samanlarını koruma ve Biyolojik Çeşitlilik Yönetim Anlaşması Projesi kapsamında pirinç tarlalarına su sağlama konusundaki kararlılıkları önemli bir rol oynamıştır.

Bu vakıf girişimi, Global Trust'ın DMZ (Güney) ve Sivil Kontrol Bölgesi'ndeki özel arazileri koruma, kalkınma baskıları karşısında bunları kamu malı ve 'insanlığın ortak mirası' olarak muhafaza etme misyonuyla uyumludur.

Yerel topluluklar, Ekosistem Hizmeti Ödemesi (PES) sözleşmeleriyle kolaylaştırılan pirinç samanlarını koruma ve kışın pirinç tarlalarına su sağlama gibi girişimlerle habitatın korunmasına aktif olarak katkıda bulunmaktadır. Turna kuşu gözlemleme faaliyetleri de dahil olmak üzere 'ekoturizm programlarına' katılarak ve 'Turna Seminerleri'ne ev sahipliği yaparak çabaları için katma değer yaratmaktadırlar. Ayrıca, Cheorwon bölgesindeki çiftçiler 'Cheorwon Odae Pirinci' üreterek ve ürün markalarını vinç imajını kullanarak tanıtarak yenilikçi bir yaklaşım benimsemişlerdir.

Ulusal Doğa Vakfı'nın himayesinde bir koruma varlığı olarak hizmet veren 'Cheorwon Turna Arazisi', verimli bir ovaya sahip olan Yangji-ri'de yer almakta ve Togyo Rezervuarı ile Hantangang Nehri'ne komşu olması nedeniyle bol miktarda su kaynağı sağlamaktadır. Bu coğrafi avantaj, burayı her kış, genellikle Ekim ortasından Mart ayına kadar bölgeye akın eden çeşitli göçmen kuşlar için bir cennet haline getirmektedir. Zengin ekolojik ortamını benimseyen Yangji-ri, aktif olarak tam teşekküllü bir eko-köy olma yolunda ilerlemektedir. Bu kararlılık, 2000 yılında çevre dostu mükemmel bir köy olarak seçilmek ve Yeni Kırsal İnşaat'ın bir proje operatörü olmak da dahil olmak üzere önemli takdirler kazanmıştır.

Turnaların uğrak yeri olan beş köy, Cheorwon Turna Koruma Derneği, Kuş Koruma Derneği, Turna Fotoğrafçılığı Kulübü, Çiftçiler Derneği ve turnaları derinden seven diğer yerel sakinler ve kuruluşlar, bireysel çabaların ötesine geçerek 'Cheorwon DMZ Turna Ekoturizm Konseyi'ni kurdu ve işletiyor. Yerel toplulukların liderliğinde, turna habitatının sürdürülmesine odaklanmıştır. Bunlar arasında pirinç tarlalarının sulanması, turnalara besin kaynağı olarak salyangoz sağlanması ve tarlalardaki pirinç samanlarının korunması gibi girişimler yer alıyor. Konseyin, doğanın korunmasıyla uyumlu bir turizm biçimini savunması dikkat çekicidir.

Olası rahatsızlıklara rağmen, turna kuşlarını gözlemleme programında kuş gözlemciliği görgü kurallarına uyulmasına önem verilmektedir: 1) doğayı sevmek, 2) yasak alanlara girmekten kaçınmak, 3) doğal unsurları toplamaktan veya zarar vermekten kaçınmak, 4) tesislerin temizliğini korumak, 5) yavaş seyahat etmeyi benimsemek ve 6) yerel konaklama yerlerini tercih etmek.

Göçmen kuşların gelişiyle birlikte yerel halk, Ulusal Doğa Vakfı ve Turna Koruma Derneği gibi kuruluşların saygın uzmanlarıyla işbirliği içinde turna popülasyonu araştırmalarına ve besleme faaliyetlerine aktif olarak katılmaktadır.

'Cheorwon Turna Arazisi' gibi varlıklarla örneklenen koruma varlıklarının edinimi ve yönetimi, 'Kültürel Miras ve Doğal Çevre Varlıklarına İlişkin Ulusal Vakıf Yasası'nda özetlenen yapılandırılmış bir yasal çerçeveyi takip etmektedir. Bu yasaya göre, National Nature Trust (NNT) Yönetim Kurulu (BOD) bu tür koruma varlıklarının satın alınmasına ilişkin karar verme yetkisine sahiptir (Madde 12).

Ulusal Doğa Vakfı, 'Cheorwon Turna Arazisini' etkin bir şekilde korumak ve yönetmek için çok yönlü bir yaklaşım uygulamaktadır. Bu amaçla, Ulusal Doğa Vakfı, 'Kore Turna Koruma Derneği Cheorwon Şubesi' ile bir Mutabakat Zaptı imzalayarak (Aralık 2016), DMZ bölgesinde turna popülasyonu araştırmaları, kuş gözlemciliği ve kuş besleme faaliyetleri gibi yıllık etkinlikler düzenlemektedir (Aralık-Şubat ayları arasında düzenlenmektedir).

Koruma taahhüdü, 'DMZ Küresel Güven Kampanyası'nın da gösterdiği gibi yerel çabaların ötesine uzanmaktadır. Bu girişim, hem yerel hem de uluslararası şirketlerin ESG uygulamalarından yararlanarak turna habitatlarını genişletmeyi ve sürdürülebilir bir şekilde kullanmayı amaçlamaktadır. Kapsayıcı hedef, 'DMZ Eko Kuşağı'nın sürekli olarak teşvik edilmesini savunmaktır. Bu kampanya kapsamındaki stratejik planlardan biri OECM'nin (Diğer Etkili Alan Tabanlı Koruma Önlemleri) genişletilmesini içermektedir.