Ekosistemlerin Restorasyonu için Doğal Kaynakların Yönetimi Yerel Sözleşmelerinin Geliştirilmesi

Tam Çözüm
Foret sacree de Mekoup
GIZ Cameroon

Bölgesel, toplumsal veya diğer düzeylerdeki mekânsal planlamalardan farklı olarak, CL, kullanıcılar ve nehir sakinleri tarafından sosyal kontrolün gerçekçi olmadığı belirli kaynaklara odaklanmaktadır. Geleneksel chefferies'in rolü önemlidir.

CL'ler, somut kaynaklarla, topluluklarla ve devletin yasal tasarruflarıyla taban arasında bir arayüz görevi görmektedir. Katılımcı ve yapısal bir süreçten sonra, kullanıcılar ve doğrudan akarsu sahipleri yönetim kurallarını belirler ve bir sözleşme imzalar. Bu sözleşme, takip eden geleneksel ve komün şefler tarafından onaylanır.

Bu yaklaşım, GIZ'in uzun süreli deneyimlerine dayanmaktadır. Burada anlatılan CL, IKI tarafından finanse edilen bölgesel bir proje olan AREECA projesi kapsamında GIZ tarafından hayata geçirilmiştir. Proje, Almanya Çevre, Doğa Koruma, Nükleer Güvenlik ve Tüketicilerin Korunması Bakanlığı (BMUV) için yürütülmüştür.

Son güncelleme: 09 Jun 2025
90 Görünümler
Bağlam
Ele alınan zorluklar
Kuraklık
Düzensiz yağışlar
Erozyon
Ekosistem kaybı
Zayıf yönetişim ve katılım
  • Çevresel: 1 800 m'nin altındaki montagnardes ormanlarında önemli ölçüde bozulma, biyoçeşitliliğin azalması, ripikol bitki örtüsünün azalması, solların aşınması, çamurların mevsim dışında suda onaylanması ile ilgili zorluklar.
  • Sosyal: Geleneksel kuralların bozulması, kullanıcılar arasında sınırlı işbirliği ve kaynakların dayanıklı kullanımı.
  • Ekonomik : Dayanıklı olmayan tarımsal uygulamalara aşırı harcama.
Uygulama ölçeği
Yerel
Ulusal altı
Ekosistemler
Tarımsal Ormancılık
Tarla
Tropikal yaprak dökmeyen orman
Tema
Ekosistem hizmetleri
Erozyon önleme
Restorasyon
Yasal ve politika çerçeveleri
Yerel aktörler
Arazi yönetimi
Orman Yönetimi
Konum
Batcham, Batı, Kamerun
Bafoussam, Batı, Kamerun
Batı ve Orta Afrika
Süreç
Sürecin özeti

Oluşturulan bloklar, CL'nin geliştirilmesi ve hayata geçirilmesi için eşgüdümlü bir süreç oluşturacak şekilde, birbirleriyle eşit ve tamamlayıcı bir şekilde bağlantılıdır.

Doğal kaynakların çeşitliliği ve sosyo-ekonomik koşullara bağlı olarak, bu yöntem uyarlanabilir.

Farklı CL'lerin geliştirilmesine yönelik seçeneklerin belirlenmesine yönelik genel yönelim (Blok 1), bölgedeki kaynakların azalmasına ilişkin temel bir kavrayış ortaya koymaktadır. Bu temel üzerinde, somut alanın ve aktörlerin (Blok 2) ihtiyaçlarının ve karşılanma oranlarının belirlenmesi, CL'nin geliştirilmesine yönelik bir talebi ortaya çıkarır.

Bilgilendirme ve sürecin başlatılması kampanyası sırasında (Blok 3) sorumluluklar açıklığa kavuşturulur ve somut kaynakların sınırlandırılması ve daha ayrıntılı analiz edilmesi için yeniden düzenlenir (Blok 4). CL'nin hazırlanması, onaylanması ve imzalanması (Blok 5), ardından CL'nin sürdürülmesi ve geliştirilmesi (Blok 6)

Bu bloklar bir araya geldiklerinde, doğal kaynakların bu kaynaklara en yakın düzeyde (subsidiarité) kalıcı bir şekilde yönetilmesi için etkili ve tekrarlanabilir bir model oluştururlar.

CL, toplumsal düzeyde planlamaların hayata geçirilmesini ve bu planlamaların takip edilmesini kolaylaştırır.

Yapı Taşları
Orientation générale pour identifier des options pour l'élaboration des Conventions Locales (CL)

Kamerun'da AREECA programı çerçevesinde yapılan bir temel araştırma, 1 800 m'nin altında yer alan bölgelerde ciddi bir arazi bozulması olduğunu ortaya koymuştur. 16 155 hektardan 1 822 hektara düşen montagnardes ormanlarının yerini, hızlı bir genişleme (2 078 hektardan 5 573 hektara) gösteren canlı kültürleri almıştır. Bu değişimler yerel ekosistemleri kırılganlaştırmış ve doğal kaynaklar üzerindeki baskıyı artırmıştır.

CL'nin geliştirilmesine yönelik yaklaşım, kaynak sahibi taraflar arasında işbirliğine dayalı bir kadronun oluşturulması ve kaynakların kaynağa en yakın düzeyde (subsidiarité) kalıcı olarak yönetilmesi için bir çözüm olarak ortaya çıkmıştır. Bu süreç şu temel önkoşullara dayanmaktadır: kaynakların öngörülebilir bir şekilde azalması, geleneksel otoritenin yeniden keşfedilmesi, sınırlı bir alan ve aktörlerin gönüllü katılımı

L'objectif est d'identifier les problématiques principales (ex. : restauration forêt sacrée oru un cours d'eau), d'impliquer les parties dans des discussions pour établir des règles de gestion partagées et de définir un cadre formel de collaboration. Elde edilen sonuçlar arasında sorunların daha iyi anlaşılması, restore edilecek alanların önceliklendirilmesi ve belirlenen tehditlerin azaltılması için çözümlerin belirlenmesi yer almaktadır. Bu temelde, doğrudan kullanıcılara ve nehir sakinlerine CL önerileri sunulacaktır.

Etkinleştirici faktörler
  • Yeniden yapılandırma potansiyeli olan bozulmuş bölgelerin varlığı.
  • Çocuk sahibi olan tarafların gönüllü katılımı.
  • Geleneksel şefliklere saygı
Çıkarılan dersler
  • Sağlam bir başlangıç değerlendirmesi, uygun müdahaleleri yönlendirir.
  • Kalıcı bir başarı için ilgili tarafların katılımı esastır.
  • CL'yi yerel/toplumsal mevzuat ve planlara dayandırmak ve uyumlu hale getirmek
Alanın ve aktörlerin ihtiyaç ve rantının belirlenmesi

Bir CL, akarsu sahiplerinin veya kullanıcılarının bu kaynağın yönetimini değiştirme veya iyileştirme niyeti varsa, sadece bir iyileştirmeye katkıda bulunur. Le besoin doit donc be exprimé sous forme de demande par des personnes et groupes clés concernées par la ressource.

Talebin temelinde uyum kadrosu belirlenir: Süreci kim kolaylaştırır, kimin desteğiyle ve hangi araçlarla.

Aktörleri tanımlayabilmek ve daha ayrıntılı bir nihai analize başlayabilmek için, söz konusu kaynağa ilişkin bir ön raporlama önemlidir.

Söz konusu alanın veya daha doğrusu bölgenin tanımlanması, ilgili farklı bölgelerin veya kaynakların yerleşiminin ve özelliklerinin belirlenmesi ve yaklaşık bir ilk tanımın yapılması. Bu çalışmalar, ilgili kullanıcılar ve popülasyonlar tarafından yürütülmektedir.

Farklı aktörlerin ve karar vericilerin tanımlanması, toplulukların ve kalıcı ve geçici kullanıcıların sosyal organizasyonu ve bunların girdiği ilişkilerin türü ve yoğunluğu karar merkezlerini gösterir. Çoğunlukla doğal sit alanları veya kaynakların yönetim yönetmelikleri mevcuttur. Burada söz konusu olan tanımlama ve analizdir.

Araçlar : Tanımlayıcı fişler, bireysel ve grup görüşmeleri, arazi fotoğrafları.

Etkinleştirici faktörler
  • Veiller qu'il y a une demande bien exprimez par des chefferies traditionnelles et usagers pour l'élaboration d'une CL
  • İlgili tüm aktörlerin dahil edilmesi. Pilotaj Komitesinde (CP) temsil edilen veya daha az etkili olan belirli grupların veya daha doğrusu teknik grupların dışlanma eğilimine dikkat edilmesi.
  • Kaynaklara ilişkin farklı ihtilaf kaynaklarını ve bu ihtilafların nasıl çözüleceğini incelemek.
  • A veiller que les persons chargedgées plus tard avec l'appui à l'élaboration de la Convention Locale sont présentes lors des premiers ateliers. Önceden Bilgilendirilmiş Özgür Rıza (FPIC)
  • Veiller à la participation des femmes
Çıkarılan dersler
  • Çatışmaların önceden tanımlanması gelecekteki davaları önler.
  • Kaynakların eksiksiz bir kartografisi, güvenilir bir restorasyonu garanti eder.
  • Geleneksel kuralların analizi yerel dinamikleri daha iyi anlamaya yardımcı olur
Bilgilendirme Kampanyası ve CL'nin Hazırlanma Sürecinin Geliştirilmesi

Genellikle bir CL'nin hazırlanmasına duyulan ihtiyaç, ilgililerin yalnızca bir kısmı tarafından hissedilir. Bu nedenle, müzakerelerin başlatılmasından önce, kaynakların sorunlarına, tehlikelerine ve zararlarına ilişkin bir bilgilendirme ve duyarlılık yaratma kampanyası düzenlenmesi zorunludur.

Bu noktada, Yerel Sözleşme kavramı ve diğer planlama türleriyle olan ilişkisi ve bu kavramın geliştirilmesine yönelik aşamalar açıklığa kavuşturulmalıdır.

Bir lansman toplantısı, ilgililerin halihazırda mevcut olan sonuçlar ve CL'nin hazırlanma süreci hakkında bilgilendirilmesini kolaylaştıracaktır.

Bir temsiliyete ulaşmak için, ilgili nüfusların, kullanıcıların, OP'nin, geleneksel şeflerin ve toprak şeflerinin bu sürece dahil olmaları önemlidir (önceki bölüme bakınız). Lansman toplantısı sırasında farklı ilgi grupları bir araya gelir ve ilk tartışmalar başlatılır.

Daha sonra CL'nin hazırlanması için bir Pilotaj Komitesi (CP) ve ihtiyaca göre çalışma grupları (kaynak analizi grubu, kuralların hazırlanması grubu, ...) kurulur. Son olarak, gelecekteki faaliyetler ve adımlar zaman içinde planlanır.

Araçlar : Baş başa toplantılar, görselleştirme araçları (kartlar, şemalar), mevcut CL uygulamalarından örnekler.

Etkinleştirici faktörler
  • Etkili iletişim araçları ve kapsayıcı toplantılar
  • Mümkünse CL yetkilileri ile değişim ziyaretleri düzenlenmesi.
Çıkarılan dersler
  • Les campagnes de sensibilisation augment l'adhésion et la participation locales
  • Bölgesel çatışmalar veya farklı amaçlar söz konusu olduğunda sürece devam edilmemesi
Kaynak analizi ve analizin yeniden düzenlenmesi

Daha önce hazırlanmış olan temel tanıyı tamamlamak için kaynakların haritasının çıkarılması ve sınırlandırılması ve teknik analizinin gerçekleştirilmesi. Daha önce belirlenen kişi veya çalışma gruplarının katılımı, geleneksel chefferie'nin temsili, ilgili arazilerin sahipleri. İhtiyaç duyulması halinde, ilgili diğer kişi kaynakları ve Teknik Hizmetleri (ST) de ekleyebilirsiniz. Kaynakların gelişimi için bir ya da daha fazla senaryo geliştirilmiştir. Elde edilen bilgiler temelinde, analiz sonuçlarının yeniden düzenlenmesi atölyesi, kaynakların yönetimine ilişkin bir seçenek sunmalıdır.

Restitüsyon toplantısı sırasında, analizden elde edilen bilgiler paylaşılır ve doğrulanır. Bu, bir yönetim perspektifinin büyük çizgilerinin belirlenmesine yönelik ortak düşüncelere ulaşılmasını sağlar. Daha sonra teknik normlar, yönetim/koruma önlemleri ve yönetmelikler geliştirilir.

Atölye çalışmasının sonunda bir komisyon yeniden kurulur veya CL taslağının hazırlanmasından sorumlu bir kişi görevlendirilir.

Araçlar : Matematiksel kart; Evrim senaryoları kaynak;

Görselleştirme araçları (flipchartlar, kraft kağıtlar, tablolar, feutres), tartışma yapılandırma araçları (Arbre à problème, .)

Etkinleştirici faktörler
  • Geleneksel chefferies temsilcilerinin hazır bulunmasını sağlayın.
  • Tartışmaların yapılandırılması için araçların uygulanması (sorun ağacı, farklı seçenekler, ...)
Çıkarılan dersler

Aynı zamanda önemli parametrelerin bilinmesini ve kullanıcıların kendilerinin de araştırmaya dahil edilmesini ve bu araştırmanın kullanıcılar tarafından anlaşılmasını kolaylaştıracak bir kesinlik düzeyinde kalmak önemlidir.

Ebauche de la Convention Locale, Pre-validation et Signature

CL'nin bir ébauche'u, restitüsyon toplantısı sırasında belirlenen sorumlular tarafından hazırlanır. Bunun ardından, ilgili taraflara doğrulama toplantısından önce de itiraz etme imkanı vermek için CL'nin bir ön doğrulaması gereklidir.

Daha az karmaşık ve/veya daha küçük çaplı Sözleşmelerde taslağın ilgililere dağıtılması ve gözlemlerin kaydedilmesi yeterli olabilir. Karmaşık CL durumlarında bir ön doğrulama toplantısı yapılması tavsiye edilir. Kullanıcılar ve geleneksel şefler, özellikle komün ve ST'ye vurgu yapmalıdır.

Bir doğrulama toplantısı sırasında, CL'nin hazırlanmasına ilişkin tüm sürecin bir özeti, CL'nin ana hatlarının sunumuna dönüşür. Bu sunum kapsamlı olmalıdır. Daha önce sürece dahil olan farklı taraflar da dahil edildiğinde, daha az değişiklik yapılmalıdır.

Elde edilen sonuç, tüm taraflarca imzalanmış ve nihai hale getirilmiş bir sözleşmedir ve restorasyon eylemlerine yasal ve ahlaki bir zemin sağlamaktadır.

Araçlar: Daha önceki toplantılarda da olduğu gibi, tartışmaların görselleştirilmesi ve yapılandırılması için kullanılan araçlar çok önemli bir rol oynamaktadır.

Etkinleştirici faktörler
  • Yeniden gözden geçirme ve onaylama için kapsayıcı toplantılar.
Çıkarılan dersler
  • Tartışmaların derinlemesine yapılmasını sağlamak için, toplantıdan önce metinlerin dağıtılması tavsiye edilir
Yerel Sözleşme'nin uygulanması ve etkisinin incelenmesi

CL çerçevesinde belirlenen izleme sorumluları, kurallara uyulmasını, öngörülen teknik önlemleri ve kaynakların gelişimini takip eder. Arazi ziyaretlerinin sonuçları, imza sahiplerinin düzenli toplantılarında ve CL'nin yönetim yapısının toplantılarında sunulur.

Sonuçlar, gerçekleştirilecek eylemler veya yapılacak değişiklikler için "karara yardımcı araç" olarak hizmet eder.

Değerli ve aktüel veriler elde etmek ve restorasyon önlemlerinin kendilerine özel olarak izlenmesini kolaylaştırmak için, toplulukların toplantılara katılması önemlidir. CL'nin denetim sorumlularının kendi denetimlerine eşlik etmeleri tavsiye edilir.

Araçlar: değerlendirme komitesi toplantıları, genel toplantılar, (fotoğraflar, değerlendirme tabloları), kullanıcı soruşturmaları

Etkinleştirici faktörler
  • Cadres de suivi clairs et implication communautaire
  • Bölgede inisiyatif alan aktörlerin devam ettiği durumlarda, komünleri ve ST'yi CL'yi takip etmeye ve/veya kendilerini takip etmeye teşvik etmeleri tavsiye edilir.
Çıkarılan dersler

Güncel zorlukları aşmak için uyarlanabilir yönetim esastır

Etkiler

Les CL ont été mis en place dans les Monts Bamboutos seulement en 2024 avec des perspectives des impacts significantatifs sur les plans environemental, social et économique:

Çevresel :

  • Biyoçeşitliliğin korunmasına katkıda bulunan kutsal ormanların korunması ve restorasyonu
  • Dalgalı ormanların restorasyonu ve dolayısıyla tarım arazilerinin erozyonunun azaltılması yoluyla derelerin stabilizasyonu Sosyal :

Sosyal :

  • Geleneksel kuralların güçlendirilmesi ve kaynak kullanıcılarının işbirliği.
  • Geleneksel yapıların güçlendirilmesi ve topluluklar ve teknik hizmetlerle irtibatlarının sağlanması
  • En générale favorisant la cohésione sociale

Économique :

  • Ekosistem hizmetlerinin iyileştirilmesi :
  • à travers la pharmacopée issue des forêts sacrées et
  • la stabilisation des récoltes et production de vin de raphia sur les berges stabilisées

Suyun Onaylanması :

  • La stabilisation de l'approvisionnement en eau des populations en aval lors de la période sèche
Yararlanıcılar

Batcham, Babadjou ve Fongo Tongo komünlerinin yerel toplulukları, tarımcılar ve ziraatçılar da dahil olmak üzere, tüm dünya ayinlerden ve geleneksel eczacılıktan ve suda onaylamanın sürekliliğinden faydalanmaktadır.

Küresel Biyoçeşitlilik Çerçevesi (GBF)
GBF Hedef 1 - Biyoçeşitlilik Kaybını Azaltmak için Tüm Alanları Planlayın ve Yönetin
GBF Hedef 2 - Tüm Bozulmuş Ekosistemlerin %30'unu Geri Kazandırmak
GBF Hedef 4 - Türlerin Yok Oluşunu Durdurmak, Genetik Çeşitliliği Korumak ve İnsan-Yaban Hayatı Çatışmalarını Yönetmek
Hikaye
Foret sacree de Mekoup
Foret sacree de Mekoup
GIZ Cameroon

Mekoup kutsal ormanı için Yerel Sözleşme'nin (CL) hazırlanması sırasında, Bamelou kutsal ormanının yakınında yaşayan bir kişi - yaklaşık 3 kilometre uzaklıkta yer almaktadır - sürecin işleyişini dikkatle gözlemleme fırsatı bulmuştur. Katılımcı yönetmelikten ve ormanların ortak yönetimine ilişkin tartışmalardan etkilenerek, deneyimlerini topluluğunun diğer üyeleriyle paylaştı. Bu heyecan ve seferberlik dolu girişimden ilham alan Bamelou'daki nehir sakinleri, benzer bir dinamiğe katılma arzularını dile getirerek, yerel eylemlerin kendi sınırlarının çok ötesinde bir katılıma yol açabileceğinin işaretini verdiler.

Katkıda bulunanlarla bağlantı kurun