Gestione sostenibile del territorio nel villaggio di Konegummez, Turkmenistan

Soluzione completa
Riunione degli abitanti del villaggio di Konegummez
Konegummez Village

Il villaggio di Konegummez si trova nella parte sud-occidentale delle montagne Kopetdag del Turkmenistan, al confine con l'Iran, a un'altitudine di 1.350 metri sul livello del mare. Il villaggio ospita 200 famiglie, con una popolazione di circa 1.229 persone che vivono in un clima semi-arido e si guadagnano da vivere principalmente con l'allevamento e l'agricoltura.

Basato sulle forze e sulla volontà sociale degli abitanti del villaggio e sostenuto da progetti di sviluppo internazionali, oggi il villaggio è un eccellente esempio di pianificazione e gestione collettiva delle risorse naturali e dell'agricoltura con servizi ecosistemici e biodiversità migliorati, generando al contempo reddito in modo sostenibile.

Di seguito verranno descritti gli aspetti sociali, organizzativi e tecnici che hanno portato la comunità di Konegummez al successo.

Ultimo aggiornamento: 30 Sep 2025
4654 Visualizzazioni
Contesto
Sfide affrontate
Degrado del suolo e delle foreste
Perdita di biodiversità
Perdita dell'ecosistema
Mancanza di opportunità di reddito alternative
Disoccupazione / povertà

Il villaggio di Konegummez è situato in una zona montuosa dal clima semi-arido. L'acqua è sempre stata una risorsa scarsa, così come il terreno fertile per l'agricoltura.

A causa della forte crescita della popolazione e del bestiame, le foreste naturali di ginepro della zona, che proteggono il suolo e forniscono acqua, sono state degradate. Nel 1930, nel villaggio vivevano circa 150 persone con 800 capi di piccoli ruminanti e 100 capi di bestiame. Attualmente, nel villaggio vivono 1.229 persone che possiedono un totale di 5.000 capi di piccoli ruminanti e 700 capi di bestiame.

In queste condizioni, la popolazione locale ha dovuto cercare modi per gestire in modo sostenibile i pascoli, conservare e ripristinare le foreste rimanenti, sviluppare tecniche di raccolta dell'acqua e cercare altre fonti di reddito.

Scala di attuazione
Locale
Ecosistemi
Agroforestale
Frutteto
Raggruppamento / pascolo
Deserto caldo
Tema
Adattamento
Servizi ecosistemici
Mezzi di sussistenza sostenibili
Attori locali
Conoscenze tradizionali
Gestione del territorio
Agricoltura
Gestione forestale
Posizione
Konegummez, Turkmenistan
Asia settentrionale e centrale
Processo
Sintesi del processo

Tutti gli elementi fanno parte di un approccio sostenibile e integrato alla gestione del territorio. Da un lato, ci sono componenti "dure", come BB1, BB2 e BB3, che si concentrano sulla gestione delle risorse naturali, sull'agricoltura e sull'allevamento. Dall'altro lato, ci sono le dimensioni "morbide" dell'approccio, legate al comportamento delle popolazioni, alle interazioni e alle relazioni socio-culturali.

Le componenti "dure" non funzionano senza quelle "morbide". Gli approcci di gestione del territorio di successo sono attuati da persone ben organizzate, motivate e desiderose di imparare. Le persone e le loro interazioni socio-culturali sono il fondamento.

Blocchi di costruzione
Raccolta e gestione sostenibile dell'acqua nelle aree semiaride, compresa la protezione delle risorse naturali.

L'acqua per il consumo domestico come acqua potabile, per l'irrigazione in agricoltura e per l'abbeveraggio del bestiame è una risorsa fondamentale e scarsa nelle aree rurali del Turkmenistan. Pertanto, in un clima semi-arido, l'acqua è un forte motore per lo sviluppo e la gestione sostenibile del territorio.

Nel 1991, gli abitanti del villaggio di Konegummez sono riusciti a costruire un proprio sistema di approvvigionamento idrico. Una persona è stata nominata mirab (responsabile della distribuzione equa dell'acqua e del monitoraggio dei programmi di irrigazione) per la manutenzione tecnica del sistema.

Inoltre, con la partecipazione di organizzazioni internazionali per lo sviluppo, nel 2006 gli abitanti del villaggio hanno costruito un pozzo d'acqua per fornire acqua a nuovi terreni agricoli per la coltivazione di alberi da frutto e ortaggi.

Ad oggi, il villaggio possiede 4 pozzi d'acqua e sono state costruite 5 dighe di cattura, in cui sono stati formati serbatoi con grandi volumi d'acqua. Questi bacini non solo forniscono acqua alle persone, ma servono anche come punto di abbeveraggio per il bestiame.

Per proteggere le fonti d'acqua nelle vicinanze del villaggio, gli abitanti hanno piantato 10.000 alberi di ginepro. In questi siti di conservazione, il pascolo del bestiame è fortemente controllato. Questa misura è andata di pari passo con una significativa riduzione del numero di capi di bestiame.

Fattori abilitanti

A causa della forte crescita della popolazione e del numero crescente di capi di bestiame, gli abitanti dei villaggi sono stati spinti a cercare soluzioni relative alla fornitura di acqua. Grazie alla chiara articolazione delle loro esigenze e al contributo delle proprie risorse, gli abitanti dei villaggi sono riusciti a ottenere il sostegno delle organizzazioni governative e della cooperazione internazionale allo sviluppo per le misure di raccolta e gestione dell'acqua.

Lezione imparata

La principale lezione appresa è stata che la raccolta e la gestione dell'acqua non possono essere gestite come un problema isolato. Si intrecciano con la protezione e il ripristino delle risorse naturali a livello di paesaggio, come le foreste naturali, e con la gestione dei terreni produttivi per scopi agricoli e zootecnici. Solo se queste misure vengono pianificate e gestite in modo combinato, la raccolta e la gestione dell'acqua avranno successo.

A livello tecnico, le lezioni apprese riguardano la necessità di creare pozzi d'acqua e di raccogliere l'acqua di superficie in serbatoi, per fornire acqua sufficiente a una popolazione in crescita, al bestiame e a una produzione agricola diversificata.

Intensificare e diversificare la produzione agricola

A Konegummez la disponibilità di terra fertile è limitata. Gli agricoltori coltivano ortaggi, come pomodori, carote, cavoli o patate. Quasi ogni famiglia possiede alberi da frutto, come mele, albicocche, noci e mandorle. Il raccolto viene utilizzato prima per il consumo familiare e l'eccedenza viene conservata per l'inverno.

Nel 2014, gli agricoltori locali, con il sostegno di un progetto, hanno costruito la prima serra (90 m²). Il leader e l'anziano del villaggio sono stati incaricati di gestire la serra, con l'obiettivo di formare gli agricoltori locali e adattarsi così agli impatti negativi del cambiamento climatico. L'anno successivo, altre tre serre sono state costruite dagli agricoltori per conto proprio.

Su un terreno in affitto di 33 ettari, gli agricoltori coltivano alberi da frutto e ortaggi. Più della metà del raccolto viene venduta. L'appezzamento è irrigato a goccia, il che garantisce un consumo idrico molto ridotto.

Sui campi individuali affittati per l'irrigazione a pioggia, gli agricoltori coltivano grano per ordine del governo. Su questi appezzamenti, il reddito agricolo dipende dal livello delle precipitazioni e, quindi, varia notevolmente di anno in anno.

In generale, negli ultimi 15 anni, le famiglie di agricoltori hanno diversificato in modo significativo la loro produzione agricola, rendendola più resistente agli impatti negativi del cambiamento climatico.

Fattori abilitanti

Il sostegno iniziale di un progetto di sviluppo internazionale per la serra è stato molto utile per fornire una tecnologia innovativa in questo settore. La gestione e la prova della serra, così come le diverse e nuove forme di ortaggi, sono state un fattore molto importante per far sì che gli agricoltori si fidassero della nuova tecnologia. La vendita di ortaggi e frutta sui mercati vicini è un importante incentivo per le famiglie di agricoltori.

Lezione imparata

La diversificazione della produzione agricola su scala più ampia (in questo caso a livello di villaggio) dipende dalle persone interessate a sperimentare qualcosa di nuovo. Nel caso di Konegummez, l'anziano e il capo villaggio hanno agito da "innovatori". Questo fatto ha combinato due fattori di successo: (1) la disponibilità a sperimentare cose nuove e (2) la presenza di una persona come "innovatore" che sia socialmente accettata, meglio ancora se in una posizione gerarchica superiore, come in questo caso il leader.

Per le innovazioni ad alta intensità di costi, come la serra, sembra anche importante che un attore, in questo caso il progetto di sviluppo internazionale, che può fornire risorse finanziarie, si assuma il rischio di un eventuale fallimento. Ciò contribuisce in modo significativo a far sì che gli agricoltori poveri si impegnino in tecnologie innovative.

Gestione sostenibile dei pascoli e del bestiame

La principale fonte di reddito degli agricoltori è il bestiame. Ogni anno, quando il numero di piccoli ruminanti è aumentato, le pecore vengono vendute al mercato o utilizzate per il consumo, per mantenere la capacità di carico dei pascoli naturali. La vendita di pecore avviene principalmente in estate. Per uso personale, gli animali vengono macellati in autunno e inscatolati come scorte da consumare fino all'autunno successivo. Attualmente, nel villaggio ci sono 4 mandrie di piccoli ruminanti, per un totale di 5.000 capi, e 700 capi di bovini.

Oltre ai prodotti a base di carne, le famiglie di agricoltori generano un piccolo reddito dalla produzione di formaggio locale (di mucca e di capra). Recentemente, la domanda di formaggio di capra è aumentata grazie alle persone che si recano al villaggio dai centri urbani della regione.

Recentemente, i proprietari di animali hanno ridotto del 30% (da 7.500 a 5.000) il numero di piccoli ruminanti nelle loro mandrie. Il numero di animali è controllato dai bayar (agricoltori eletti che hanno una vasta esperienza nell'allevamento del bestiame). I bayar controllano il numero di animali ogni due mesi e avvertono i proprietari di ridurre il numero di capi se la mandria supera i 1.000 capi. Alla fine di ogni stagione, gli agricoltori vendono i loro animali per ridurre le mandrie a 800 capi. Gli agricoltori iniziarono anche a migliorare la razza dei bovini, resistenti al freddo rigido degli altopiani.

Fattori abilitanti

Nelle società di allevamento il numero di capi di bestiame non è solo una questione economica, ma anche di status sociale. Un numero elevato di capi di bestiame significa uno status sociale elevato. Gli agricoltori di Konegummez hanno superato questa trappola sociale, che porta al degrado delle risorse naturali. Gli agricoltori locali hanno sviluppato un meccanismo (il cosiddetto bayar) che consente di comune accordo di mantenere un numero di capi di bestiame che risponde alla capacità di carico dei pascoli. La migliore qualità del bestiame porta a una minore suscettibilità alle malattie e a migliori prezzi di mercato.

Lezione imparata

Il cambiamento dei modelli di allevamento è una grande sfida nelle società di allevamento. Richiede accordi sociali diffusi all'interno della società, sostenuti dai leader della comunità e funzionerà solo se:

  • gli allevatori hanno un beneficio chiaro e tangibile dalla riduzione del numero di capi di bestiame;
  • esistono meccanismi chiari e concordati per controllare il numero di capi di bestiame.
Pianificazione congiunta e azione collettiva a livello di comunità

Lo sviluppo di Konegummez è caratterizzato da una forte azione collettiva. Organizzandosi, i membri della comunità sono riusciti a incoraggiare le agenzie governative a fornire i servizi di base, come ad esempio:

  • anni '40-'60: sono stati istituiti scuola, ufficio postale, biblioteca, negozio di alimentari, elettricità e il primo pozzo d'acqua.
  • Nel 1999 il villaggio è stato gassificato e nel 2016 la strada di accesso al villaggio è stata asfaltata.
  • Gli abitanti del villaggio hanno costruito da soli 3 grandi ponti.

Negli anni 2000, al fine di gestire in modo sostenibile le risorse naturali e di occuparsi di altri problemi della comunità, è stato formato un comitato informale, composto da 9 abitanti del villaggio. Il gruppo ha imparato a identificare le sfide e le soluzioni della comunità e a sviluppare piani d'azione. Ogni anno, il gruppo sviluppa un piano d'azione annuale, che viene socializzato e infine concordato con gli abitanti del villaggio. Esiste anche una pianificazione a lungo termine, che si concentra su questioni più importanti.

Dopo aver svolto una grande quantità di lavoro di protezione sociale e ambientale nella comunità, gli abitanti del villaggio hanno capito che devono continuare a risolvere i problemi con sforzi congiunti. Sono emersi leader comunitari che godono della fiducia degli abitanti del villaggio. Esiste anche una comprensione reciproca con le autorità locali e le organizzazioni governative, che sostengono i villaggi nell'affrontare le loro sfide.

Fattori abilitanti

Un grande contributo allo sviluppo dell'auto-organizzazione della comunità locale è stato dato dai progetti di sviluppo. Gli abitanti del villaggio non solo hanno ricevuto un sostegno finanziario, ma hanno anche sviluppato conoscenze e competenze in materia di pianificazione, sviluppo della leadership, creazione di partenariati sociali, gestione sostenibile dei pascoli, adattamento ai cambiamenti climatici, ecc. Tuttavia, gli abitanti di Konegummez avevano già lo "spirito" di imparare e in passato hanno fatto buone esperienze di pianificazione, organizzazione e attuazione del lavoro comunitario insieme, la cosiddetta "forza dell'unità".

Lezione imparata

Secondo gli abitanti del villaggio, i progetti internazionali li hanno aiutati a guardare il mondo da una prospettiva diversa, ad ampliare i loro orizzonti, a unirsi ancora di più, a raccogliere fondi e risorse per uno sviluppo rurale sostenibile. La maggior parte dei membri del comitato ha potuto visitare Israele, Kazakistan, Tagikistan e Turchia per scambiare esperienze e nuove conoscenze e trasmetterle agli altri abitanti del villaggio.

Queste conoscenze vengono ora utilizzate per gestire in modo sostenibile le risorse naturali e per proteggere e riabilitare le loro foreste.

Combinare la tradizionale coesione sociale con nuove forme di organizzazione locale

Konegummez dispone di molti servizi domestici e servizi ecosistemici derivanti dalle risorse naturali. Durante la seconda guerra mondiale, gli abitanti del villaggio, a differenza di altri, non sono morti di fame; la diligenza, l'assistenza reciproca, l'organizzazione, così come il duro lavoro e l'amore per la propria terra li hanno aiutati a sopravvivere in tempi difficili.

Fin dalla fondazione del villaggio, gli abitanti si sono costantemente impegnati in azioni collettive, basate sulla fiducia reciproca e sulla convinzione che "insieme siamo forti". Nel corso del tempo, la forte coesione sociale ha anche "pagato" per gli abitanti del villaggio. Queste esperienze positive hanno rafforzato la convinzione che "insieme siamo forti" e hanno motivato gli abitanti del villaggio ad aspirare sempre a nuovi orizzonti e a sviluppare ulteriormente il loro villaggio.

Questo è stato anche il motivo per cui sono riusciti a costruire un comitato informale per pianificare e gestire in modo sostenibile le risorse naturali del villaggio. Il gruppo comprende un totale di 9 persone: pastori, bayar, anziani del villaggio, mirab, agricoltori e un insegnante.

Un altro esempio di organizzazione "moderna" riguarda la vendita dei prodotti agricoli. Gli agricoltori hanno sviluppato un meccanismo di risparmio delle risorse. Scelgono tra gli abitanti del proprio villaggio una persona con un piccolo camion, che si reca al mercato e vi vende il raccolto di diversi agricoltori. Dal reddito ricevuto, ogni contadino paga il 10%.

Fattori abilitanti

Come sottolineato in precedenza, il fattore più importante per la coesione sociale e il buon funzionamento dell'organizzazione locale è il successo ottenuto dagli abitanti del villaggio organizzandosi da soli. Si tratta di un motore davvero forte per lo sviluppo sostenibile.

Lezione imparata

La coesione sociale, la fiducia reciproca e una forte leadership sono i pilastri dello sviluppo rurale sostenibile e possono essere utilizzati indipendentemente dal problema in questione in contesti diversi: ad esempio, il miglioramento delle infrastrutture, lo sviluppo economico locale e l'uso sostenibile delle risorse naturali.

Impatti

La gestione sostenibile del territorio richiede l'integrazione di aspetti socio-culturali, ecologici, economici e tecnici per avere successo. Il villaggio di Konegummez è un ottimo esempio di come l'integrazione di questi elementi possa funzionare nella pratica.

Gli abitanti del villaggio sono stati in grado di:

  • Combinare forme tradizionali di organizzazione locale, come i bayar (residenti eletti che hanno una vasta esperienza nell'allevamento) che controllano il numero di capi di bestiame e nuovi comitati informali per pianificare collettivamente la gestione dei pascoli e la conservazione delle risorse naturali.
  • Pianificare consapevolmente e collettivamente l'uso e la gestione delle risorse naturali e dell'agricoltura, sulla base di una pianificazione concordata e scritta, seguita da un monitoraggio.
  • Ripristinare e proteggere i pascoli naturali dal degrado, riducendo il bestiame del 30% (da 7.500 a 5.000 capi di piccoli ruminanti) a un livello sostenibile.
  • Impegnarsi in forme di agricoltura alternative e innovative per la zona, come, ad esempio, ortaggi coltivati in serra, alberi da frutto con irrigazione, intensificando e concentrando la produzione agricola su appezzamenti di terreno più piccoli.
  • Raccolta e gestione sostenibile dell'acqua: costruzione di 4 pozzi d'acqua a 130-140 metri di profondità e di 5 dighe di cattura, dove sono stati formati bacini con grandi volumi d'acqua e rimboschimento con la messa a dimora di 10.000 piantine di ginepro sui pendii delle montagne.
Beneficiari

Beneficiaria delle misure di gestione del territorio sviluppate è l'intera popolazione del villaggio di Konegummez, le cui principali fonti di reddito sono l'allevamento e l'agricoltura.

Obiettivi di sviluppo sostenibile
SDG 6 - Acqua pulita e servizi igienici
SDG 13 - Azione per il clima
SDG 15 - Vita sulla terraferma
SDG 17 - Partenariati per gli obiettivi
La storia
Villaggio Konegummez
Anziano del villaggio in serra
Konegummez Village

Nel 2014, nel villaggio, gli agricoltori locali con il sostegno di un progetto di sviluppo internazionale hanno costruito la prima serra con una superficie di base di 90 m². All'assemblea generale del villaggio è stato deciso di nominare il capo villaggio e anziano del villaggio, che gode di grande rispetto tra la popolazione, con la responsabilità di gestire la serra.

Lo scopo della costruzione di questa serra era quello di formare gli agricoltori locali sulle peculiarità della coltivazione in serra, adattandosi così agli impatti negativi del cambiamento climatico e riducendo i possibili rischi associati. Secondo l'anziano, il primo anno nella serra sono stati coltivati peperoni, peperoncini e pomodori. L'anziano ha distribuito gratuitamente il raccolto alla gente del posto. Quando gli è stato chiesto perché lo facesse, ha risposto che alla sua età non ha bisogno di ricchezze materiali, per lui la ricchezza più importante è il benessere degli abitanti del villaggio. Se i residenti capiscono che la costruzione di una serra è importante, allora inizieranno a costruire serre da soli, garantendo così il benessere economico delle loro famiglie e degli altri abitanti del villaggio, fornendo prodotti sani e a prezzi accessibili. Un anno dopo il primo raccolto della prima serra, nel villaggio sono state costruite altre tre serre e molti altri residenti hanno iniziato a visitare l'anziano per un consulto.

Collegatevi con i collaboratori
Altri collaboratori
Akmurad Gardashov
Consulente freelance
Maya Ashirova
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH