農村養殖における断続的な収穫が家計の栄養改善につながる

フル・ソリューション
フィッシュトラップ
©Emmanuel Banda

持続可能な水産養殖の拡大・促進は、食糧不安と闘うためのタンパク源であり必須微量栄養素である魚の需要増を満たすための重要なアプローチである。

その解決策として、GIZグローバル・プログラム「持続可能な漁業と水産養殖」(GP Fish)の一部である「マラウイにおける所得向上と食料安全保障のための水産養殖バリューチェーン・プロジェクト」(AVCP)は、小規模な魚生産者に技術研修を提供した。これには、養殖生産を改善するための革新的で安価なフィッシュトラップの使用も含まれました。

さまざまな試験により、小規模養殖におけるフィッシュトラップの機能性と使いやすさが確認された。このトラップにより、家計は生産性に悪影響を与えることなく、自分たちで生産した魚をより定期的に収穫し、消費することができるようになった。

また、家計は収穫の一部を売却してキャッシュフローを改善することができ、その一方で近隣住民は魚の供給が改善されることで利益を得ることができる。したがって、この技術革新は、食料安全保障に効果的に貢献する便利なものである。

最終更新日 06 Jan 2025
70 ビュー
コンテクスト
対処すべき課題
干ばつ
酷暑
洪水
乱獲を含む持続不可能な漁獲
健康
食料安全保障の欠如

マラウイでは、魚は動物性タンパク質の主要な供給源である。漁獲量の減少に伴い、タンパク質と必須微量栄養素を豊富に含む魚へのアクセスを改善するため、養殖に注目が集まっている。この増大する需要を満たすためには、持続可能な水産養殖の拡大が不可欠であり、この分野の課題を克服するための技術革新が必要となる。

重要な課題のひとつは、低投入システムにおけるティラピアの混血魚の使用である。急速に増え続ける魚の餌となる農業副産物が限られているため、酸素と餌をめぐる競争が激化し、成長率が悪くなり、性成熟が早まる。その結果、最終的に収穫されるのは小魚ばかりである。

単性稚魚、養魚用飼料、エアレーターが入手できなかったり、高価であったりすることが、状況をさらに複雑にしている。AVCPプロジェクトでは、農村養殖の生産性を向上させ、家計の栄養と収入に貢献するための代替策に取り組んだ。

実施規模
ローカル
エコシステム
プール、湖、池
テーマ
適応
緩和
食料安全保障
持続可能な生活
所在地
マラウイ
東・南アフリカ
プロセス
プロセスの概要

持続可能な水産養殖の拡大と促進は、食糧不安と闘うために不可欠なタンパク質と必須微量栄養素の供給源である魚に対する需要の増大に応えるために極めて重要である。このセクターにおける前述の課題には、革新的な解決策が必要である。

このような課題に対処するため、AVCPプロジェクトでは、稚魚を定期的に捕獲し、それによって飼養密度をより適切に制御するためのサイズ選択式フィッシュ・トラップを開発し、試験した。フィッシュ・トラップを設計した後、ベイト、池の条件、魚種、畜養密度、捕獲間隔を変えて一連の実験を行った。これらは、伝統的な農村養殖法を用いた対照池と比較された。

小規模魚類生産に関する技術研修を受けたさまざまな世帯が参加したこの試験は、3ヶ月間続いた。その結果、小規模養殖におけるフィッシュ・トラップの機能性と使いやすさが確認された。このトラップにより、生産性に悪影響を与えることなく、定期的に魚を収穫・消費できるようになった。

ビルディング・ブロック
課題

魚が動物性タンパク質の主な供給源でありながら、漁獲高が減少しているマラウイのような魚好きな国では、水産養殖の発展に大きな期待と努力が寄せられている。重要な蛋白質と必須微量栄養素の供給源である魚へのアクセスが改善され、定期的に消費されるようになれば、開発課題の克服に大きく貢献することができる。また、食糧不安は公衆衛生上、最も大きな問題のひとつである。特に女性と子どもは栄養失調の影響を受ける。持続可能な水産養殖の拡大と促進は、増大する魚の需要を満たすための重要なアプローチである。

この開発には、多くの側面の中でも特に、この分野の課題をうまく克服するためのイノベーションが必要である。ドイツ経済協力開発省の特別イニシアティブ "One World - No Hunger "の下、グローバル・プログラム "持続可能な漁業と水産養殖 "の一環であるマラウイにおける所得向上と食料安全保障のための水産養殖バリューチェーン・プロジェクト(AVCP)は、農村の水産養殖に焦点を当て、マラウイの小規模生産者4500人に技術研修を提供している。魚の養殖は、彼らの収入と食糧安全保障の両方を向上させるのに役立っている。

農村の養殖業における一般的で複雑な課題のひとつは、低投入システムにおけるティラピアの雌雄混合のフィンガリングの使用である。これは、農家が池の中で急速に増える魚の餌として利用できる農産副産物の種類と量が限られていることを意味する。このため、酸素と餌をめぐる競争が激化し、成長率が悪くなり、性成熟が早まることが多い。そのため、最終的に収穫される魚はかなり小型のものになることが多く、養殖から食用魚、つまり「皿に盛れる」魚を収穫するという広く期待されている期待には応えられない。

農村部での養殖において、単性魚のフィンガーリング、魚の餌、エアレーターが入手できないか、禁止されていることから、プロジェクトは、農村部での養殖の生産性と家庭の栄養への貢献を改善するための代替策を見つけることが課題となった。

我々の考え

漁業と養殖業の文脈では、フィッシュ・トラップは既存の捕獲方法の進化を意味する。地引網のような能動的な漁具とは異なり、フィッシュ・トラップは労力とエネルギーを必要としないため、漁獲努力の面で非常に効率的である。さらに、フィッシュ・トラップは捕獲した魚を物理的に傷つけることがないため、魚は生きたまま健康な状態でトラップから取り出すことができる。マラウイにおける養殖の部分収穫に関する初期の実験は1990年代にさかのぼり、断続的収穫のためのさまざまなツールがテストされた。しかし、その方法が非効率的で労働集約的であったため、広範な適用やさらなる発展はなかった。

こうした知識、さらなる文献調査、専門家による議論に基づき、初期資源の稚魚を定期的に捕獲するためのサイズ選択式魚捕獲トラップを作り、試験するというアイデアが生まれた。この技術革新により、放流密度をコントロールし、補助飼料の使用を最適化し、池の収容能力を超えないようにすることができると考えられている。理想的には、フィッシュ・トラップの適用が成功すれば、家計は養殖全体の生産性を向上させる一方で、少量の小魚をこれまでの養殖の慣習よりもずっと定期的に収穫することになる。断続的に収穫された魚は、家庭内で消費したり、少額の定期収入を得るために利用することができる。一方、最初の魚のストック(親魚)は、最終的な収穫のために大きく成長させる。

魚の罠を作る

罠は金網製で円筒形をしている。両端には円錐形の金網が2枚取り付けられている。細い方の直径は、小さな魚だけが罠に入ることができるように小さく保たれている。魚をおびき寄せるために、中に餌を入れる。網の切れ端が餌を保持する。仕掛けを沈めて回収しやすいように、仕掛けには紐が固定されている。

トライアル

試験場での試験

ドマシの国立養殖センターで実施された一連の実験で、プロジェクトチームは、異なる魚種(Coptodon RendalliOreochromis Shiranus)を異なる密度(1平方メートル当たり1匹対2匹対3匹)でストックした池(200平方メートル)で、異なるベイトを用いた間欠収穫用トラップをテストした。さらに、一定量の魚を捕獲するのにかかる時間と間隔を決定するために、さらなるテストを実施した。対照として、また比較のために、マラウイにおける農村養殖の慣習的な形態を表すために、トウモロコシふすままたはペレットを与えたO. Shiranusと C. Rendalliを1回で収穫する池を追加した。

農場での試験

トラップが技術的に機能するようになった時点で、毎日の実生活の条件下でトラップのテストを希望する世帯が特定された。3ヵ月にわたり、6世帯がトラップをテストし、漁獲量を記録した。

結果

間欠収穫のためのトラップの適用では、次の変数の組み合わせで最良の結果が得られた:トウモロコシふすま(補助飼料)×トウモロコシふすま(トラップ用餌)×O. Shiranus(種)×2匹/m2(飼養密度)。

この組み合わせでの総収量は、1回収穫の対照群より25%高かった。より高い飼養密度(3尾/m2)では、対照群の総収穫量はわずかに増加したが、純利益は減少した。ペレットの使用は両方の効果を強め、最も経済的ではなかった。

農場での試験結果(図1参照)により、トラップの機能性と優れた捕獲効果が実証された。3ヵ月の農場での試験期間中、トラップは週に2~3回、合計27回使用された。平均して、1回の断続的な収穫で約120尾(820グラム相当)の小魚が捕獲された。罠の使用により、全世帯が週に2回魚を食べるようになったと報告した。それ以前は、魚の消費は月に1~4回だった。

メリット

  • 池の魚同士の酸素と餌の争奪戦が減り、収穫量が増加。
  • 小型で栄養価の高い魚の消費量が増え、キャッシュフローが改善された。

成功要因

  • トラップは簡単かつ安価に構築できる(3米ドル)。
  • 罠は女性にも使いやすい。
  • 魚の入手が容易で定期的であるため、直接目に見える付加価値がある。

現場からの事例

全体として、農場での試験に参加した世帯の使用体験は非常に好意的であった:

「以前は月に1回しか魚を食べられなかったのに、今では週に2回、時には3回も魚を食べられるようになりました」(Doud Milambe)。(ダウド・ミランベ)

「魚を捕るのはとても簡単で、女性や子供でも使うことができる。(ジャクリーン・ジャラシ)

「家庭で食べる魚を獲るために使っていた釣り針と釣り糸を使った方法では、3~4時間かかっても3匹しか獲れず、家庭の規模には足りなかったのに比べれば、早くて効果的です」(Hassan Jarasi)。(ハッサン・ジャラシ)

影響

断続的な収穫のためのトラップの適用では、次の変数の組み合わせで最良の結果が得られた:トウモロコシふすま(補助飼料)、トウモロコシふすま(トラップ用餌)、O. Shiranus(種)、および2尾/m²の飼養密度。

この組み合わせにより、総収量は、単一バッチ収穫の対照群より25%高くなった。より高い飼養密度(3尾/m²)は、対照群の総収穫量をわずかに増加させたが、純利益を減少させた。ペレットの使用は両方の効果を強化したが、最も経済的ではなかった。

農場での試験結果は、トラップの機能性と優れた捕獲効率を実証した。3ヵ月の試験期間中、トラップは週に2~3回、合計27回使用された。平均して、1回の断続的な収穫で約120尾(820グラム相当)の小魚が捕獲された。トラップの使用により、全世帯で魚の消費量が、以前は月に1~4回だったのが、週に2回に増えたと報告された。

トラップと断続的な収穫を組み合わせたこの方法は、安価な解決策(3米ドル)でありながら、魚への容易で定期的なアクセスを提供することで、直接的な付加価値を生み出している。その利点は以下のとおりである:

  • 池の魚の間で酸素と餌をめぐる競争が減り、収穫量が目に見えて増加。
  • 小型で栄養価の高い魚の世帯消費の向上と、キャッシュフローの改善。
受益者

フィッシュ・トラップと間欠収穫法を利用する世帯は、生産性に悪影響を与えることなく、簡単かつ定期的に魚を収穫し、消費することができる。収穫した魚を販売することで、キャッシュフローが改善され、近隣住民はより良い魚の供給から利益を得ることができる。

持続可能な開発目標
SDG1 - 貧困のない世界
SDG2 - 飢餓ゼロ
SDG3 - 良好な健康と福祉
SDG5 - ジェンダーの平等
SDG6「清潔な水と衛生設備
SDG8「ディーセント・ワークと経済成長