ケルヴァチャウリ自治体、アジャラ観光局、グルジア保護地域庁、各保護地域管理局など、地元、地域、国の主要な関係者が参加するアジャラ保護地域の持続可能な観光戦略の策定。
Irakli Goradze
適切な観光開発は、保護地域(PA)とそれに隣接する地域社会にとって、その目的とニーズを満たすための重要な手段であり機会である。
保護地域の場合、その目的は以下の通りである:
- 観光客にレクリエーション・サービスを提供する
- 保全の重要性に対する一般市民の認識と理解を高める。
- 管理を強化し、そのための持続可能な資金調達を強化するための収入を得る。
地域社会の場合は、持続可能な収入を増やし、生計を向上させ、多様化させることである。
どちらの場合も、「適切な」観光、つまり基本的な観光の魅力(手つかずの自然や文化的景観)を圧倒したり劣化させたりしない観光に重点が置かれている。自然保護区の場合は、教育や啓蒙の目的も重視されている。このため、観光開発は慎重に計画され、短期的な経済的利益よりも、長期的な全体的利益を最大化することに重点を置く必要がある。
このような背景のもと、プロジェクトの支援は、まずアジャラ保護区システム全体と個々のコルチック森林保護区の健全な戦略的ビジョンを策定することに集中された。 これを基礎に、新しいマチャヘラNPと渓谷全体の両方で、適切な観光開発が現地で支援された。
地域に根ざした請負業者の利用により、既存の観光事業者の意見や経験を確実に取り入れることができた。