环境省在争取将奄美群岛指定为国家公园以登记为世界遗产时,提出了 "生态系统管理型 "和 "自然/环境文化型 "两种管理理念,并得到了鹿儿岛大学的支持,该大学启动了旨在解决该地区环境问题的公私合作项目 "鹿儿岛环境研究项目"。生态系统管理型 "概念旨在保护该地区,使其成为注册的世界自然遗产,而 "自然/环境文化型 "概念则支持文化价值,让游客有机会体验在该地区与自然和谐共处、巧妙利用自然并将其传承给后代的人们的历史和文化。日本国家公园的目的是保护自然风景区,促进其利用,并为保护生物多样性做出贡献。奄美郡东国家公园 "是第一个提出 "自然/环境文化型 "国家公园概念的国家公园,其重点是该地区的自然和文化。Amamigunto "一词的意思是 "奄美群岛"。
环境省和鹿儿岛大学在国家公园候选地奄美坐山地区与当地居民合作开展了访谈调查,试图将代表岛民文化的语言和精神以及他们如何利用自然的生活方式形象化,并了解与自然共存的当地自然/环境文化。通过包括网络研讨会在内的许多研讨会和座谈会,与当地居民和居住在城市的奄美人分享了调查结果,通过了解当地环境文化的独特性和价值,"自然/环境文化有可能增强社区认同感并为该地区的独立经济发展播下种子 "的意识得到了传播。这种意识还在继续传播。
什么是环境文化?
环境文化的概念与自然-文化联系密切相关。
在鹿儿岛,这一概念从 1990 年左右开始使用,最近被定义为"当地人在与自然互动和相互影响的过程中形成和获得的一般意识、生活方式和生产方式"。
例 1)奄美群岛 "高岛 "和 "低岛 "的地形和地质决定了河流和地下水的水量,进而决定了岛民如何获取生活用水和柴火。在 "高岛 "上,利用丰富的河水,以水车为动力的制糖业蓬勃发展。在 "低岛",由于缺乏发达的森林,很难获得木柴,因此发展了从邻近岛屿获取木柴的贸易,促进了文化交流。这些 "高 "岛和 "低 "岛强烈影响了岛民的文化和对资源重要性的认识。同时,这种文化和意识也影响了岛民对待自然的态度,并决定了岛屿的自然环境。
例 2)岛上民间传说中的 "恶鬼 "肯蒙的禁忌意识已成为适当控制自然资源和与自然共存的一种手段。Yokai "在英语中是 "鬼魂 "或 "超自然生物 "的近义词。
使用参与式社区调查方法
通过共同创造当地知识,而不是通过单向报告提供知识,提高了效率感和主人翁意识。
认识到历史观点的重要性:
要尊重当地居民从历史角度对自然和文化的认识。
整合现有的多领域研究,并利用这些研究来了解该地区的整体环境文化。