中期审查审查了管理计划在实施中期取得的成功。它审查了行动计划的实施进度和成果的有效性。对实施能力和保护区管理能力进行了详细分析，因为这始终是一项重大挑战。分析包括与当局和土地管理者的广泛接触，以获得公开反馈。他们就面临的挑战及其资源、知识和经验提供了反馈意见，包括他们在实施过程中的不足之处。他们也有机会建议我们如何在剩余的实施期间更好地增强他们的能力。

在指定保护区后的头十年里，管理机构已经成立，但却没有管理计划。他们没有内部能力或知识来制定一项计划，以满足保护区景观的管理要求。

制定管理计划的目的是提供目标、活动和衡量成果的指标。该计划包括一项为期十年的活动方案，五年后有机会进行审查和修订。

小额赠款计划是一种财政机制，可以将各种想法发展成有益于环境和当地人民的项目。该计划允许社区成员展示可持续旅游业、农业、水资源管理和娱乐项目的可行性，以及这些项目如何造福当地。

个人和非政府组织都有机会为当地的活动申请最高达 20 000 欧元的资助。为潜在的受资助者提供了指导方针，包括要求提案落实管理目标或活动，特别是在优先领域。此外，还要求受资助者与负责管理布纳河 Velipoje 保护区景观的保护区管理机构进行磋商。

由项目合作伙伴和地方当局组成的小组共同评估和决定成功的赠款。

布纳二级项目的最后一项活动侧重于青年和社区参与，我们召集受资助者牵头举办了一个周末的社区活动，庆祝布纳的大自然。这些活动包括生态旅游媒体参观、河边音乐会以及在保护区内为中小学生举办的教育和参观日活动。

培训课程以社区成员和民间社会组织为对象，旨在为他们能够有效制定和提出项目构想奠定基础。

由于培训的目的是合作保护和管理受保护的景观，布纳河保护区的管理计划是第一个主题，目的是共同了解该计划和当地的管理目标。

其次，重点是自然价值面临的威胁--这有助于与会者了解他们可以将精力集中在哪些方面，以产生最积极的影响。

随后，介绍了即将推出的赠款计划，并就如何开发项目创意和申请赠款进行了讨论。会议强调了该地区的一些关键环境问题以及管理计划中的关键活动。

相机诱捕器可以对整个保护区内的野生动物进行非侵入式调查，为了解稀有和濒危物种的热点地区提供了新的视角，同时也提供了有关哪些地点是猎人的目标物种最多的信息。系统相机诱捕器采用细网格（较小的区域，站点之间的间距为 1-2 千米）或路线网格（覆盖整个保护区，站点之间的间距约为 2.5 千米）设计，包含 2 台或更多相机的站点之间的间距约为 20 米。为满足封闭性假设，每个采样时段的相机诱捕系统在野外停留约 3 个月；两个地点的精细网格设计相隔 2 年重复一次，路线网格设计计划在 2023 年（相隔 5 年）重复一次。按照 Abrams 等人（2018 年）的规程，在每个站址设置了系统相机并收集了微生境数据。

参考文献

Abrams, J. F., Axtner, J., Bhagwat, T., Mohamed, A., Nguyen, A., Niedballa, J., ... & Wilting, A. (2018).热带雨林陆生哺乳动物研究。相机诱捕和环境 DNA 用户指南》。德国柏林：Leibniz-IZW.

我们的反盗猎团队通过部署 "偷猎者摄像头"（PoacherCams），改进了侦测和先发制人地阻止非法进入森林保护区的犯罪者的工作流程。"偷猎者摄像头 "是一种自动侦测系统，通过相机陷阱和人工智能对人、动物和车辆进行分类（图 3）。偷猎者摄像头被战略性地放置在邻近当地村庄和通道的保护林区入口处。当摄像头检测到有人进入 PoacherCam 安装点的公园时，安装点的管理人员就会在智能手机上收到威胁和位置的通知。然后，管理者将部署一支机动部队（护林员）对该区域进行勘察，或记录犯罪者一段时间内的进出活动，并实施逮捕。我们的系统还有一个用于记录和笔记的仪表板，林业执法人员在发布处罚时可以参考，并与乡镇一级的执法人员一起跟进处罚的发布情况。通过广泛的巡逻工作，我们发现了许多从当地村庄进入保护林的中心入口，并设置了偷猎者摄像头对其进行监控，在必要时采取行动。

空间监测和报告工具（SMART）既是一个软件，也是一个框架，它允许护林员和反偷猎巡逻队在智能手机上（通过 SMART 移动应用程序）收集地理空间数据，它就像一个先进的手持 GPS。当发现陷阱、非法营地、动物或违规者时，巡逻队将使用应用程序的定制 "数据模型"（应用程序的定制功能，可创建特定的下拉列表和决策树）进行记录。SVW 数据模型以越南林业法为基础，因此一旦发现数据模型在逮捕程序、非标准违规行为或法令中列出的优先物种等方面存在技术漏洞，就能直接为政策提供信息并加以改进。

巡逻人员通过智能手机收集数据后，巡逻数据（行走路径、公里数、巡逻时间和记录的数据）将自动上传到 SMART 桌面。在这里，管理人员可以评估偷猎热点，施加压力，还可以监控巡逻的效果。每输入一个新数据，数据管理人员就能根据情况作出相应调整，并相应调整他们的团队和巡逻方案。

反偷猎（AP）小组由拯救越南野生动物组织聘用和资助，并经保护区管理人员批准，双方签订联合合同。他们要接受大约一个月的培训，内容包括越南森林法、物种识别、自卫、野外训练、急救和使用 SMART。

AP 巡逻队每月与护林员一起在不同的护林站进行 15-20 天的巡逻，指定的数据管理员通常会处理、清理、分析所有巡逻队的 SMART 数据，并将其报告给公园主任和 SVW 协调员。每月初，数据管理员会生成一份 SMART 报告；根据该报告提供的情报，护林员和反偷猎成员将讨论巡逻计划，然后提交给保护区主任批准；机动部队随时待命，由护林员带领，以快速应对任何紧急情况、计划巡逻区域以外的地点或道路可以到达的情况。

通过实地纵向知识传授，对护林员进行了使用 SMART 移动装置的培训，到 2020 年底，100% 的护林员（73 人）都能有效使用 SMART，提高了整个保护区的巡逻数据覆盖率（图 1）。

拯救越南野生动物组织旨在确保我们的救援中心在野生动物救援管理和福利标准方面成为越南其他中心的榜样。在穿山甲康复方面，我们通过展示最高的动物护理标准以及为其他机构提供技术建议和培训，为越南和海外的其他机构树立了榜样。我们利用 SVW 的发展和不断提高的外联能力，直接与越南的其他救援中心开展合作。SVW 提供了专业技术、人员培训、后勤和财政支持，帮助越南多家政府救助中心提高动物福利标准和饲养员的能力。我们还聘用了专门的动物饲养员和兽医，并改进了动物饲养方法和检疫程序。

我们与 Cuc Phuong 国家公园合作，在 Cuc Phuong 国家公园内建立了一个名为 "食肉动物和穿山甲保护计划 "的拯救和繁殖中心。该中心的主要目的是与当局合作，成功拯救从非法野生动物贸易中没收的野生动物，并将它们放归大自然。这些动物随后要经过 30 天的检疫。如果符合健康标准，它们将被放归安全的保护区，而那些没有能力在野外生存的动物将被保存在教育中心，以激励游客为物种保护做出贡献。