この段階は、むしろ技術チーム間の段階であり、すべての情報を整理し、体系化することを目的としている。

• まず、各ワークショップの報告書、参加者リスト（年齢別、男女別）、ワークショップの段階的な展開、記録された結果などが文書化される。
• そして、（気候リスク概念の）構成要素とそれぞれの要因が、エクセルの表で体系化される。技術チームレベルでは、一貫性と因果関係の論理のレビューが行われる。
• そして、生産者家族と行った生産システム別の定性的な記述分析に基づき、特定された気候リスクについて因果連鎖が構築される。

もしそれが不可能であれば、地域や現地の状況を熟知している技術者と協力することも有効である。

レジリエント・ファミリー・ファーミング・プロジェクトは、以下のような組織間の連携プロセスの結果である：

• 第一段階の家族生産者組織（6 Sociedades de Fomento Rural）、第二段階（Comisión Nacional de Fomento Rural - CNFR）、第三段階の地域範囲（Confederación de Organiazaciones de Productores Familiares del MERCOSUR - COPROFAM）。
• 私法上の公的機関である国立農業研究所（INIA）。
• 畜産・農業・漁業省（MGAP）は、この活動の展開に政治的支援を提供した政府機関である。

このネットワークは、共和国大学（UDELAR）、環境省（MA）、ウルグアイ国際協力庁（AUCI）、IICA、駐ウルグアイ欧州連合代表部など、他の機関とも交流した。

イノベーションの新たなビジョンは、農民を観察し、実験を通じて新しいやり方を発見し、学習することのできる主体として認識しなければならない（Van der Ploeg, J.D. 1990）。技術移転」プロセスの代わりに、農民の学習・実験能力の強化に焦点を当てるべきである（Leeuwis, C. 1999）。したがって、人間が不可欠な一部である複雑なシステムのレベルでのイノベーションは、もはや外部的なものとしてではなく、適用される文脈の中で、システム管理者や意思決定者の参加を得て開発・設計される（Gibbons, M.et al., 1997; Leeuwis, C. 1999）。これにより、検出された問題に対する潜在的な解決策の妥当性、適用性、採用性が保証される。レジリエント・ファミリー・ファーミング・プロジェクトでは、INIAとCNFRが開発した過去の経験に基づき、生産者、技術者、組織、研究者の間で共同作業を進め、コ・イノベーション・アプローチを活用することで、関係者間の双方向の学習からイノベーションが生まれるような、特徴づけと診断、実施、モニタリング、評価の循環プロセスを生み出した。

プロジェクトの監督は、学んだ教訓を実行に移す上で重要な役割を果たし、コンゴのチームと英国事務所の間には常に情報の流れがある。コア・チーム以外にも、英国の獣医チームなど、重要な専門家へのアクセスは継続的に確保されており、彼らの助言が必要な場合はいつでも利用できる。プロジェクト開始時に効果的なベースラインを設定することは、進捗状況を評価する際に効果的なツールである。プロジェクトには明確な終了時期がなく、将来の計画は常に見直されている。監視と評価を通じて得られる情報とデータは、将来計画の重要な要素である。

カメラトラップはモニタリングと情報収集のための重要なツールであり、長年にわたってチームが使用してきた。最近では、パトロール・チームに空間監視・報告ツール（SMART）の使い方を訓練し、装備させることができるようになった。

保護区で働くガイドやキャプテンを認定するよう、当局が呼びかけている。

環境に関する摂政は環境省であり、私たちは1998年から彼らと協働してきましたが、2017年には予防管理プロジェクトを通じてジャガーと人間の衝突を最小限に抑え、解決策を模索するための協力協定を結びました。また、 USFWSとの提携を実現し、農場管理計画、捕食対策、ジャガーとのカメラや首輪によるモニタリングに取り組んでいます。私たちは小規模助成金プログラム／UNDP／GEFと協力し、ダリエンにおけるカメラトラップ監視プロジェクトに取り組んでいる。また、地域社会が自分たちの地域で起きていることを解決し、新たなレベルに引き上げる方法を知ることができるよう、地域社会に根ざした組織への支援／助言も行っている。 ナット・ジオは、ダリエンにおけるパナマで最も大規模なカメラトラップ監視プロジェクトを支援するとともに、国際レベルでの普及活動やコミュニケーションにも協力している。ハワード・ヒュージ医学研究所（HHMI）とは、カメラトラップを使った科学的研究に取り組むとともに、ダリエン国立公園で見つけたものをデジタルプラットフォームを通じて普及、伝達、教育している。その他、観光省、ANAGAN、ISA、パナマ大学、UNEPとも重要な提携関係を結んでいる。また、パナマ全土の先住民グループや10以上のコミュニティ組織とも連携しています。

ヤグアラ・パナマ財団にとって、たとえ科学に基づく組織であっても、コミュニケーションはあらゆるレベルで不可欠である。科学は、地域社会や他の科学者たちに向けて発信されなければならないが、同時に、地域社会、意思決定者、あらゆるレベルの学生、子どもから高齢者まで、人々に実際に影響を与えるメディアでも発信されなければならない。すべての人に届けるために、私たちは世界中の何百万人もの人が目にするナショナルジオグラフィックのような国際的な影響力を持つ雑誌で情報を発信しています。このプロジェクトは農業をテーマにしており、2014年からは毎月「Ecos del Agro（エコス・デル・アグロ）」という全国誌に掲載し、1万人以上の人々にリーチしています。また、年に数回、伝統的な新聞にも記事を掲載しています。ソーシャルネットワークに加え、ラジオやテレビにも年に10〜20回出演しています。バーチャルな講演会（パンデミックでは11,000人以上が私たちのプレゼンテーションに耳を傾けた）や、対面式のワークショップも開催している。もし私たちが本当に多くの人々にリーチしたいのであれば、利用可能なすべてのメディアでコミュニケーションをとらなければなりません。

このプロジェクトの興味深い側面のひとつは、各農場における生物多様性を測定し、ジャガーの数や農場を横切る数を知ることである。 。ジャガーは個体ごとにユニークな発見パターンを持っているため、ジャガーの数を把握し、彼らがいつ異なる農場にいるかを記録することができる。さらに、カメラトラップと農場にいるジャガーにつけたGPS首輪を組み合わせることで、ジャガーがどこに移動し、いくつの農場を訪れ、どれくらいの時間農場で過ごすかを知ることができる。これにより、牧畜業者と農場間の森林回廊に支配された環境におけるジャガーの動態を理解することができる。

カメラトラップとGPS首輪のデータによって、私たちは地域住民にジャガーについての理解を深めてもらい、なぜジャガーが生態系にとって、そして人間である私たち自身の存在にとって重要な種なのかを理解してもらうことができた。

収集した情報をもとに、年間ジャガーの頭数や、ジャガーにとって重要な餌となる他の哺乳類の生息数といった指標を測定することができ、地域や国の意思決定者、農場経営の意思決定者に役立てることができる。

さまざまな研修、演習、ケーススタディを通じて、技術者、消防士、農業・計画担当秘書といった地元の関係者が、地理情報システム（GIS）を通じて構築された情報の管理・活用のスキルを身につけるよう指導された。この目的のために、プロジェクトでは、土地利用、水ネットワーク、計画、ゾーニング、自治体条例などのプロセスにおける情報の分析と地図出力を強化するために、Q-Gisなどのフリーアクセスやデジタルツールの使用方法を説明し、実践した。さらに、技術的・地図的レベルで得られた情報をまとめたパンフレットを作成し、関係者への情報提供を促進した。