Traditionelle Rechte und Pflichten des Gunditjmara-Besitzers

Die Kulturlandschaft Budj Bim befindet sich im traditionellen Land der Gunditjmara. Als solche haben die Gunditjmara seit langem Rechte, Verantwortlichkeiten und

Verpflichtungen zur Pflege des Landes, die auf dem fortbestehenden traditionellen Wissen und den Praktiken der Gunditjmara beruhen.

Die kulturellen Traditionen, das Wissen und die Praktiken der Gunditjmara zeigen sich in der Aquakultur der Gunditjmara, die sich in den wechselnden Praktiken des Kooyang (Aal) Managements, der Lagerung, der Ernte und der damit verbundenen Manipulation, Veränderung und dem Management der Wasserströme manifestiert. Das Wissen und die Praktiken der Gunditjmara-Aquakultur umfassen auch die Beschaffung von Gräsern für das Flechten von Gnarraban (Kooyang-Körben), traditionelle Darstellungen der Gunditjmara-Aquakultur (z. B. die komplexen Muster auf Umhängen aus Opossumhaut), Anpassung traditioneller Fangtechniken (z. B. Verwendung von Drahtgeflechtkörben und Holzkisten für die Aufbewahrung von Kooyang) und zeitgenössische, kreative künstlerische Ausdrucksformen der Gunditjmara-Aquakultur, die sich in Erzählungen, Tänzen, Liedern, kunsthandwerklichen Gegenständen und Skulpturen niederschlagen.

Die Geltendmachung der Rechte der Gunditjmara führte ab den 1980er Jahren zu ihrer Anerkennung durch die australischen Regierungen - der Aboriginal Land (Lake Condah and Framlingham Forest) Act 1987 (Vic.) war das erste Gesetz, das die Gunditjmara und ihre Rechte anerkannte.

Die Rechte der Gunditjmara werden durch den Native Title Act der australischen Regierung von 1993 und den Aboriginal Heritage Act der Regierung von Victoria von 2006 anerkannt. Die traditionellen und gewohnheitsmäßigen Rechte und Pflichten werden durch Regierungsvereinbarungen umgesetzt.

  • Der Besitz von Land ist ein Schlüsselelement, um die Ausübung von gewohnheitsmäßigen und traditionellen Rechten und Pflichten zu ermöglichen.
  • Die Behauptung der Identität und der Rechte der Gunditjmara war für den Kampf um ihre Anerkennung durch die Regierung von entscheidender Bedeutung.
  • In einem westlich-kolonialen Kontext erforderte der Nachweis von Rechten und Pflichten der Gunditjmara gegenüber dem Land die Auseinandersetzung mit Forschungsgemeinschaften und Technologien, um die Existenz und den Umfang des Wissens und der Praktiken der Vorfahren zu "beweisen" - und um deren Anerkennung nach westlichen Maßstäben zu erreichen.
Landbesitz der traditionellen Gunditjmara-Eigentümer

Die Eigentumsverhältnisse sind ein Schlüsselelement für den wirksamen Schutz und die Verwaltung der Kulturlandschaft von Budj Bim. Jahrhunderts verwehrt, als nach der Ankunft der britischen Kolonialherren das Gunditjmara-Land besetzt wurde und den traditionellen Besitzern der Gunditjmara bis in die 1980er Jahre zunehmend der Zugang zu dem Land verwehrt wurde. Nichtsdestotrotz behielten die Gunditjmara während der gesamten Zeit der Kolonialisierung ihre Verbindung zum Aquakultur-System durch das Wissen um die Geschichten von Budj Bim und die damit verbundenen Landnutzungspraktiken.

Ab 1984 wurde das Land zunehmend an die traditionellen Eigentümer der Gunditjmara zurückgegeben und von ihnen erworben. Im Jahr 2007 wurden mit der Anerkennung der Eingeborenenrechte der Gunditjmara einige Teile des Landes an die Gunditjmara zurückgegeben. Heute sind Aborigine-Organisationen Eigentümer und Verwalter des Weltnaturerbes Budj Bim, mit Ausnahme des Budj Bim National Park, der von den Gunditjmara Traditional Owners und der Regierung von Victoria gemeinsam verwaltet wird.

Der Besitz des Landes ermöglicht es den kulturellen Traditionen, dem Wissen und den Praktiken der Gunditjmara, sich in der Gegenwart und in der Zukunft auszudrücken, da sowohl die Rechte und Pflichten der Gunditjmara als auch die der Ureinwohner anerkannt werden.

Ermöglicht wird dieser Baustein durch die Anerkennung des Aborigine-Landgesetzes (Lake Condah and Framlingham Forest) von 1987 (Vic.) und die Feststellung des Eingeborenentitels der Gunditjmara im Jahr 2007 gemäß dem Eingeborenentitelgesetz von 1993 (Cwlth) sowie durch weitere Vereinbarungen zur gemeinsamen Verwaltung mit der Regierung von Victoria.

  • Die Rückgabe des Landes und die Erneuerung des Wissens und der Praktiken der Gunditjmara - insbesondere in Bezug auf die Aquakultur - waren wirksame Maßnahmen, die es den Gunditjmara ermöglicht haben, ihr Gefühl der Verbundenheit, ihren Geist und ihr Gefühl für den Ort aufrechtzuerhalten. Infolgedessen können die heutigen Generationen auf Gunditjmara-eigenem Land aufwachsen, was einen starken Mechanismus zur kulturellen Stärkung zwischen den Generationen darstellt.
  • Der Besitz von Land ist eine grundlegende Voraussetzung für die Verwaltung und Erhaltung von Land und Landschaften der Aborigines und Indigenen und ist für das Wohlergehen und das kulturelle Gedeihen der Gunditjmara von wesentlicher Bedeutung. Die Welterbestätte Budj Bim besteht aus Land, das sich im Besitz der Gunditj-Mirring Traditional Owners Aboriginal Corporation und der Winda-Mara Aboriginal Corporation befindet oder von diesen gemeinsam verwaltet wird. Daher ist für die Stätte und ihre Grenzen die freie, vorherige und auf Kenntnis der Sachlage gegründete Zustimmung aufgrund ihres Eigentums, ihrer Verwaltung und ihrer Kontrolle gewährleistet.
  • Der Landbesitz der Gunditjmara hat den Regierungen gezeigt, dass die Gunditjmara in der Lage sind, ihr Land zu verwalten, und hat es den Gunditjmara ermöglicht, sich zunehmend in die breitere Gemeinschaft einzubringen.
Synergetischer Schutz im Rahmen der UNESCO-Konventionen: Welterbe und immaterielles Kulturerbe

Der Schutz der Kayas hängt unmittelbar mit dem Schutz sowohl der natürlichen als auch der kulturellen - materiellen und immateriellen - Eigenschaften/Elemente der Stätte und ihres traditionellen Wissenssystems und ihrer Praktiken zusammen. Diese Notwendigkeit eines integrierten Schutzes spiegelt sich nicht nur auf lokaler Ebene in der Anerkennung der Vormundschaft wider, Die Notwendigkeit eines integrierten Schutzes spiegelt sich nicht nur auf lokaler Ebene in der Anerkennung der Vormundschaft, der Heiligkeit und der wichtigen biokulturellen Rolle der Kayas wider, sondern wird auch auf internationaler Ebene durch die Eintragung der Stätte in die Liste des Übereinkommens zum Schutz des Kultur- und Naturerbes der Welt (als Heilige Mijikenda-Kaya-Wälder) und die Aufnahme der mit den Kayas in den heiligen Wäldern der Mijikenda verbundenen Traditionen und Praktiken in die Liste der dringend zu schützenden Elemente des UNESCO-Übereinkommens zum Schutz des immateriellen Kulturerbes anerkannt und geschützt.

Die doppelte Eintragung bietet einen zusätzlichen internationalen Rahmen, um sowohl den Schutz des Natur- und Kulturerbes als auch den außergewöhnlichen universellen Wert der heiligen Mijikenda-Kaya-Wälder in Angriff zu nehmen. Darüber hinaus unterstützt sie die Bemühungen, die Notwendigkeit eines dringenden und proaktiven Engagements für den Schutz von Traditionen, die vor großen Herausforderungen stehen und eines Tages verschwinden könnten, direkt anzugehen.

Die Eintragung in die Liste des Welterbes und in das Übereinkommen über das immaterielle Kulturerbe war eine gemeinsame Anstrengung des kenianischen Staates, der kenianischen Nationalmuseen, der kenianischen Nationalkommission für die UNESCO und des Volkes der Mijikenda.

Die angemessene Erhaltung, der Schutz und die Sicherung der Kayas ist durch das aktive Netzwerk traditioneller und institutioneller Partner möglich, die sich auf lokaler, regionaler, nationaler und internationaler Ebene für die Erhaltung der Stätte einsetzen.

Die Welterbekonvention befasst sich mit dem Schutz des außergewöhnlichen universellen Wertes einer Stätte und der Attribute, die diese Werte tragen, während sich die Konvention zum immateriellen Kulturerbe auf das kulturelle Erbe der Traditionen und lebendigen Ausdrucksformen konzentriert, die von den Vorfahren und früheren Generationen weitergegeben wurden. Mit diesen Einschreibungen wurde die Anerkennung der wechselseitigen Abhängigkeit der materiellen und immateriellen Werte der Stätte offiziell gemacht, deren Schutz sowohl im Hinblick auf das Natur- und Kulturerbe als auch auf den Schutz des traditionellen Wissens der Mijikenda in ihrer Rolle als traditionelle Eigentümer und Hüter erforderlich ist.

Die Eintragung in das ICH, das dringend geschützt werden muss, hat die Einrichtung und Schaffung von Aktivitäten zum Schutz der Traditionen und Praktiken der Mijikenda (Restaurierungsarbeiten, generationenübergreifender Austausch, Auszeichnungen für die am besten bewirtschafteten Kaya-Wälder) sowie gemeinschaftliche Schutzaktivitäten wie Bienenzucht und Honigverkauf, Schmetterlingszucht und Verkauf von Puppen auf internationalen Märkten für die sozioökonomische Nachhaltigkeit der benachbarten Kaya-Gemeinden unterstützt.

Traditionelles Wissen und unterstützende Regulierungssysteme: institutionelle und regulatorische Partnerschaften für den Schutz der Kaya-Wälder

Der Schutz der heiligen Mijikenda-Kaya-Wälder wird durch ein doppeltes Bündel traditioneller und rechtlicher Maßnahmen gewährleistet, die miteinander interagieren, um den Ort zu schützen und den Lebensunterhalt der Gemeinschaften und Völker zu sichern. Zusätzlich zu dem bestehenden traditionellen Regelwerk der Mijikenda und des Ältestenrats (Kambi) wurden alle zehn Kaya-Wälder, die auf der Liste des Welterbes stehen, und viele dieser heiligen Wälder auch als nationale Denkmäler gemäß den Bestimmungen des National Museums and Heritage Act registriert, der die kenianische Regierung beauftragt, die Kaya-Ältesten beim Schutz der Kayas zu unterstützen. Die ursprüngliche Eintragung von 22 Kaya-Wäldern im Jahr 1992 hat die Einrichtung einer neuen Abteilung - der Coastal Forest Conservation Unit - innerhalb der National Museums of Kenya erforderlich gemacht, deren Arbeit sich auch heute noch auf die Zusammenarbeit mit den Kaya-Ältesten zum Schutz dieser Orte konzentriert.

Dieser Baustein wird durch das Bestehen von Partnerschaften zwischen den Mijikenda und den einschlägigen staatlichen Institutionen ermöglicht, die für den Schutz des natürlichen und kulturellen Erbes der Orte auf lokaler (traditionelle Regelungssysteme), nationaler (nationale Gesetze und Rechtsvorschriften) und internationaler Ebene (Welterbe und Übereinkommen über das immaterielle Kulturerbe) zuständig sind. Diese Zusammenarbeit bietet allen Rechteinhabern und Interessengruppen die Möglichkeit, zusammenzuarbeiten, und ist eine Plattform für die Kommunikation zwischen traditionellen Eigentümern und staatlichen Institutionen.

Die Verarmung und der Verfall des soziokulturellen Gefüges der Mijikenda haben dazu geführt, dass ein institutioneller Rahmen für die Unterstützung und Zusammenarbeit mit den Kaya-Ältesten zur Erhaltung dieser heiligen Wälder geschaffen werden muss. Das bestehende traditionelle Regulierungssystem ist ein Schutzsystem, das von den meisten Gemeindemitgliedern beachtet wird, aber das schwindende Verständnis für die Rolle der Kayas im Leben der Mijikenda und anderer lokaler Gemeinschaften hat nach und nach dazu geführt, dass eine stärker institutionalisierte Unterstützung durch die Schaffung und Umsetzung eines gesetzlichen Schutzrahmens mit definierten Strafen für Verstöße gegen Gesetze und Vorschriften erforderlich ist.

Darüber hinaus haben die kommerziellen Abholzungsinteressen in diesen Gebieten, die dringende städtische und landwirtschaftliche Beeinträchtigung und der Druck, das Land der Kayas zu nutzen, einen wirksamen rechtlichen Schutz durch die Regierung erforderlich gemacht, um die Anforderungen der Welterbekonvention zu erfüllen.

Heilige und kulturelle Werte des Mijikenda-Kaya-Waldes

Die Mijikenda-Kaya-Wälder sind kleine Waldgebiete, die sich zwischen 10 und 400 ha in den Küstenebenen Kenias erstrecken. Ursprünglich wurden sie im 16. Jahrhundert als Siedlungsplätze angelegt, aber nach ihrer Aufgabe in den 1940er Jahren wurden diese Orte vor allem wegen ihrer spirituellen und religiösen Werte definiert. Die Kaya-Wälder spielen in der religiösen Sphäre der Mijikenda, ihrem Glauben und ihren Praktiken eine Schlüsselrolle, da sie als die angestammten und heiligen Wohnstätten der Mijikenda-Völker gelten.

Der Schutz der Kaya-Wälder der Mijikenda erfordert einen ganzheitlichen und integrierten Ansatz, der sich sowohl auf die natürlichen als auch auf die kulturellen Werte stützt, sowie die Anerkennung der Rolle der Mijikenda bei der Erhaltung der Stätte durch traditionelle Wissenssysteme und die Anerkennung der Heiligkeit dieser Orte. Diese vielschichtige Identifizierung und der Schutz von Werten ist von grundlegender Bedeutung für den Schutz der Stätte und ihrer Bewohner in ihrer Gesamtheit: von der Wahrung ihrer Heiligkeit bis zur Erhaltung ihrer biokulturellen Vielfalt.

Das traditionelle Wissen der Mijikenda ist der Schlüssel für das heilige Land der Kayas und die Erhaltung ihrer Natur und Kultur. Die Heiligkeit des Ortes wird von den Mijikenda durch die Ausübung von Traditionen und darstellenden Künsten im Zusammenhang mit wichtigen Lebensereignissen der Mijikenda zum Ausdruck gebracht; diese Traditionen bilden den ethischen Kodex und die Grundlage des bestehenden Governance-Systems. Die wirksame Erhaltung wird auch von den Nationalen Museen Kenias unterstützt, die sich seit Jahren gemeinsam mit den Mijikenda für den Schutz der Kayas einsetzen.

Der langfristige Schutz der Kayas hängt unmittelbar vom Überleben der Mijikenda und ihrer Traditionen ab. Der Schutz der natürlichen Umwelt der Kaya-Wälder beruht auf der Anerkennung der heiligen Werte, die der Natur gegeben werden. Diese Werte werden von den Mijikenda durch ihr traditionelles Wissen, aber auch durch die Anwendung des Ethikkodex und des Governance-Systems sowie durch die Durchsetzung von Selbstbeschränkungsprinzipien durch die Gemeinschaften geschützt und bewahrt. Aus diesem Grund ist es wichtig, sich mit den soziokulturellen Herausforderungen vor Ort zu befassen und mit den Mijikenda an der Einrichtung eines generationenübergreifenden Austauschs zu arbeiten, um die Fortführung dieser Praktiken und den Schutz der kulturellen und heiligen Werte zu unterstützen.

Die Anwendung der Ethikkodizes und Regeln der Mijikenda hat lange Zeit die Erhaltung ermöglicht, doch der demografische Wandel bei den Kayas und die Aufgabe dieser Gebiete zugunsten eines städtischen Umfelds haben dazu geführt, dass der institutionelle und rechtliche Rahmen (sowohl traditionell als auch staatlich) der Kayas weiter gestärkt werden muss.

Einbeziehung traditioneller Wissenssysteme in Management- und Schutzmaßnahmen

Durch die Anerkennung der kulturellen Bedeutung der Stätte ist ein wichtiger Aspekt für die wirksame Verwaltung und Erhaltung der Mosi-Oa-Tunya/Victoria Falls die Einbeziehung traditioneller Wissenssysteme in den integrierten Verwaltungsplan für die Stätte. Die spirituellen und religiösen Werte der Stätte sind für die Gemeinschaften und Menschen von großer Bedeutung, und ihre Pflege, Verwaltung und Erhaltung wird traditionell von diesen Gemeinschaften wahrgenommen. Diese Werte werden durch die Schreine verkörpert, die sich an verschiedenen Stellen der Stätte befinden.

Die Einbeziehung dieser Praktiken in die integrierte Managementstrategie der Stätte hat zu einem verstärkten Engagement und Verantwortungsbewusstsein dieser Gemeinschaften geführt und die Zusammenarbeit mit den an der Verwaltung der Stätte beteiligten Institutionen belebt. Die Verantwortung der Gemeinschaft ist ein wichtiges strategisches Ziel der Managementaktivitäten.

Da Kultur nicht statisch, sondern dynamisch ist, ist es wichtig, den Glauben und die Praktiken der mit den Wasserfällen verbundenen kulturellen Praktiken zu dokumentieren. Es ist wichtig anzuerkennen, dass die Verwaltung der Stätte durch die Förderung traditioneller Praktiken in der Stätte das Gefühl der Eigenverantwortung der Gemeinschaften und der lokalen Bevölkerung stärkt. Dies ist wichtig, um ein effektives Management der Werte der Stätte zu gewährleisten.

Die Stättenverwalter sollten verstehen, dass ihre Rolle bei der Verwaltung von Welterbegütern es erfordert, dass sie alle Werte, die in ihren jeweiligen Stätten verkörpert sind, identifizieren, verstehen und schätzen. Dazu gehört auch die Anerkennung und Würdigung der kulturellen Bedeutung der Stätte und die Anerkennung der Schlüsselrolle, die die Gemeinschaften bei der Erhaltung dieser Werte spielen.

Die Verwalter der Stätten haben die kulturellen Werte als Teil der Verwaltungsstrategie anerkannt und einbezogen, was ein großer Schritt zur Förderung der Verbindung zwischen der Stätte und den lokalen Gemeinschaften war.

Die Anerkennung von traditionellem Wissen als Teil der Managementstrategie für das Gebiet hat eine positive Beteiligung der wichtigsten Interessengruppen und Gemeinschaften ermöglicht und Mittel zur Verwaltung und Befähigung geschaffen, die die lokalen Akteure dazu motiviert haben, sich stärker für das Gebiet und seine Erhaltung zu engagieren. Traditionelles Know-how und dessen Anwendung sind zu einem wichtigen Aspekt bei der Stärkung der Rolle der lokalen Gemeinschaften und Akteure bei der Entscheidungsfindung und in der allgemeinen Verwaltungsstruktur des Gebiets geworden. Mit dem Engagement von Gemeindevertretern im Lenkungsausschuss spiegelt sich die Bedeutung der Gemeinden und des traditionellen Know-hows heute auch in den Entscheidungsprozessen des gemeinsamen Lenkungsausschusses wider.

Kritisches Stakeholder-Engagement

Das Schlüsselprinzip hinter der Verwaltungs- und Managementstruktur der Welterbestätte Mosi-Oa-Tunya/Victoria Falls ist die kritische Einbindung der Stakeholder, ein Ansatz, der darauf abzielt, Planungs- und Entscheidungsprozesse mit allen wichtigen Stakeholdern und Rechteinhabern einzubeziehen: von den Regierungen und relevanten institutionellen Behörden Sambias und Simbabwes bis hin zu lokalen Gemeinschaften und Akteuren.

Das kritische Stakeholder-Engagement ist ein Prozess, der darauf abzielt, Vertrauen und Zusammenarbeit zwischen institutionellen und nicht-institutionellen Stakeholdern aufzubauen. Durch diesen Prozess werden die lokalen Akteure und Gemeinschaften in ihrer Verantwortung für die Stätte gestärkt, was sie wiederum dazu anregt, sich an Erhaltungs- und Managementaktivitäten zu beteiligen, um die Werte des Natur- und Kulturerbes der Stätte langfristig zu sichern.

Dieser Baustein wird durch die offizielle Anerkennung lokaler Akteure und Interessengruppen als Teil des Lenkungsausschusses im Rahmen des Gemeinsamen Integrierten Bewirtschaftungsplans und der zwischen den Vertragsstaaten Sambia und Simbabwe geschlossenen Vereinbarungen ermöglicht.

Da sich immer mehr Menschen außerhalb der Grenzen der Stätte niederlassen, hat die Anerkennung der Bedeutung lokaler Akteure und traditioneller Wissenssysteme eine stärkere Beteiligung lokaler und indigener Gemeinschaften als Verwalter und Hüter der Stätte und ihrer Werte ermöglicht.

Die kritische Einbindung von Interessengruppen erfordert ein umfassendes Verständnis des Standorts und seiner vielschichtigen Bedeutung, um die Relevanz und Wichtigkeit, die dem Standort von den verschiedenen Rechteinhabern und Interessengruppen beigemessen wird, vollständig zu erfassen. Ein wesentlicher Aspekt dieses Prozesses ist die Schaffung eines inklusiven Raums für den Dialog, in diesem Fall der Gemeinsame Lenkungsausschuss, in dem die Interessengruppen kritische Fragen diskutieren können. Diese Debatten folgen den Grundsätzen der Vermeidung von Antagonismen. Die ständige Konsultation und Einbeziehung hat es ermöglicht, mögliche Konflikte frühzeitig zu erkennen und anzugehen.

Diese Prozesse haben dazu geführt, dass die wichtige Rolle, die die lokalen Rechteinhaber, Interessengruppen und Institutionen bei der Verwaltung und Erhaltung der Stätte spielen, in hohem Maße anerkannt wurde, und es wurden Räume geschaffen, in denen die Gemeinschaften aktiv an der Erhaltungsarbeit beteiligt werden können. Man ist sich darüber im Klaren, dass die lokalen Gemeinschaften die Experten für die Erhaltung der kulturellen Werte und Eigenschaften der Stätte sind, ein traditionelles Wissen, das seitdem als Schlüsselelement in die Strategien des gemeinsamen integrierten Managementplans aufgenommen wurde.

Sceilg Michíl Stakholder Forum

Eine wesentliche Komponente für die wirksame Verwaltung von Scelig Michíl ist die Einrichtung von Kanälen für die Kommunikation und den Austausch mit den zahlreichen lokalen staatlichen, institutionellen und privaten Akteuren auf der Iveragh-Halbinsel, zu denen lokale Gemeinden, öffentliche Einrichtungen, Interessengruppen, die sich mit der Verwaltung der Stätte befassen, private Eigentümer, Schiffer, Tourismus- und Dienstleistungsunternehmen gehören. Das Forum ist ein Ort, an dem die Akteure und Interessengruppen mit dem Managementteam der Stätte kommunizieren können, um Themen von gemeinsamem Interesse anzusprechen und Entscheidungsprozesse zu informieren. Darüber hinaus bietet das Forum einen Raum, um die Öffentlichkeit zu sensibilisieren und das Engagement der lokalen Akteure für das Welterbe von Scelig Michíl zu fördern.

Das Forum wird von der OPW in Zusammenarbeit mit der Skellig Michael Implementation Group organisiert und koordiniert und umfasst Vertreter aller relevanten Interessengruppen.

Dieser Ansatz ist auch im Hinblick auf die Stärkung der bestehenden Zusammenarbeit mit nationalen und lokalen Partnern bei der Entwicklung einer nachhaltigen Tourismusstrategie für die Stätte von grundlegender Bedeutung, ein Projekt, das bereits 2017 mit dem umfassenden Plan zur Entwicklung des Besuchererlebnisses begonnen hat, der als Ergebnis der Zusammenarbeit zwischen OPW, Failté Ireland und lokalen Interessengruppen veröffentlicht wurde.

Die Einrichtung eines Forums wurde durch die Erfahrung der engen Zusammenarbeit mit dem Office of Public Works (OPW) ermöglicht, das die Baustelle verwaltet und mit der örtlichen Gemeinde zusammenarbeitet. Diese Zusammenarbeit wird seit langem durch die ständige und langfristige Präsenz des Verwaltungsteams vor Ort und die aktive Einbeziehung der lokalen Gemeinschaften, einschließlich öffentlicher und privater Einrichtungen, genutzt.

Die Gemeinden und lokalen Akteure spielen eine grundlegende Rolle bei der wirksamen Verwaltung von Scelig Michíl. Das Forum selbst ist das Ergebnis der Erfahrungen, die bei der Umsetzung des Welterbe-Managementplans 2008-2018 und bei der allgemeinen Erhaltung und Verwaltung der Insel in den letzten vier Jahrzehnten gemacht wurden.

Die wirksame Verwaltung eines Kulturerbes und insbesondere eines Welterbes erfordert die Einrichtung einer angemessenen Kommunikations- und Konsultationsstruktur mit den lokalen Gemeinschaften und den wichtigsten öffentlichen und privaten Akteuren, um sicherzustellen, dass Entscheidungen in Kenntnis der Sachlage und nach angemessener Konsultation getroffen werden.

Die Umsetzung des vorangegangenen Plans hat gezeigt, wie wichtig es ist, regelmäßige Treffen mit Gemeinden, lokalen Behörden und Interessengruppen abzuhalten, um bestimmte Interessenbereiche zu erörtern. Das Forum bietet die Möglichkeit, alle relevanten Interessengruppen für umfassendere Diskussionen über die Erhaltung der Stätte und ihre nachhaltige Nutzung zusammenzubringen.

Verwaltung des Scheilg Michíl als eine gewachsene Kulturlandschaft

Die landschaftliche Umgebung von Scelig Michíl ist ein entscheidender Faktor für die Erhaltung und den Schutz des außergewöhnlichen universellen Wertes der Stätte. Aus diesem Grund wird Scelig Michíl nicht getrennt als archäologische Stätte und als Naturschutzgebiet verwaltet, sondern als eine gewachsene Kulturlandschaft, die aus kulturellen und natürlichen Werten besteht, die im Laufe von mehr als 1300 Jahren Geschichte geformt wurden.

Die Verwaltung der Stätte erfordert ein sorgfältiges Gleichgewicht zwischen den natürlichen, kulturellen und sozioökonomischen Werten und der Nutzung des Ortes. Die Bewirtschaftungsstrategie zielt nicht nur auf die Erhaltung des baulichen Erbes und der physischen Struktur der Stätte ab, sondern auch auf die Erhaltung und Aufwertung der Umgebung des Ortes durch die Zusammenarbeit zwischen kulturellen und ökologischen Einrichtungen (Institutionen, Regierungen und Nichtregierungsorganisationen).

Die Erhaltung der kulturellen Attribute der Stätte erfordert die Berücksichtigung einer Reihe möglicher Herausforderungen geologischer, ökologischer, kultureller, aber auch klimatischer Art. Darüber hinaus wird die Erhaltung des Landschaftsbildes und der Art und Weise, wie der Ort erlebt wird, durch die begrenzte Zugänglichkeit der Insel, die aus Gründen der Sicherheit, der Tragfähigkeit und der angemessenen Erhaltung von Vogelbrutplätzen erforderlich ist, noch verstärkt.

Die Managementstrategie wird durch die Anerkennung von Scelig Michíl als Kulturlandschaft ermöglicht, die durch die Interaktion zwischen Menschen und dieser außergewöhnlichen Meeres- und Landschaftslandschaft entstanden ist.

Der Managementplan wurde von einem konsensorientierten Ausschuss unter der Leitung des Department of Culture, Heritage and the Geltacht (DCHG) entwickelt und wird von Experten des Office of Public Works (OPW), des National Parks and Wildlife Service (NPWS) und des National Monument Service (NMS) umgesetzt.

Die Arbeit an der Verwaltung von Scelig Michíl als Kulturlandschaft, die sowohl die natürlichen als auch die kulturellen Werte berücksichtigt, ist ein laufender Prozess, der auf den Erfahrungen aufbaut, die in den letzten fünf Jahrzehnten mit der Verwaltung und Erhaltung des Ortes gemacht wurden.

Dieser Erhaltungsansatz erfordert eine gründliche Zusammenarbeit und Koordinierung zwischen institutionellen und staatlichen Stellen im Natur- und Kulturbereich. Die Werte der Stätte müssen in angemessener Weise geteilt und verstanden werden, damit Entscheidungen im Konsens mit allen Beteiligten getroffen werden können.

Identifizierung und Berücksichtigung sowohl natürlicher als auch kultureller Werte für das Management von Sceilg Michíl

Scelig Michíl wurde aufgrund seines einzigartigen kulturellen Wertes als bemerkenswertes frühes Beispiel für abgelegenes Mönchtum in die Liste des Welterbes aufgenommen. Bei der Verwaltung dieser Stätte wird die im OUV festgestellte Bedeutung durch ein tieferes Verständnis der miteinander verknüpften naturkundlichen und kulturellen Bedeutung der Stätte ergänzt, und Verwaltungs- und Erhaltungsentscheidungen werden auch unter Berücksichtigung der natürlichen, immateriellen und sozioökonomischen Werte getroffen. Um die Bedeutung von Scelig Michíl als Kulturlandschaft und als Beispiel für das frühe, abgelegene Mönchtum vollständig zu verstehen, müssen die inhärenten natürlichen Werte des Ortes und seine Rolle als eindrucksvolle Kulisse für diese archäologische Klosterstätte anerkannt und berücksichtigt werden.

Der Managementplan sieht vor, das natürliche Erbe der Insel, die international anerkannt und als besonderes Schutzgebiet und Naturreservat geschützt ist, weiter zu erforschen und die Zusammenarbeit zwischen dem Managementteam der Stätte, den Nationalparks und dem Wildlife Service weiter zu stärken. Dazu gehört die Ausarbeitung einer angemessenen Bewertung, wenn Wartungs- und Erhaltungsarbeiten für die archäologischen Überreste auf der Insel geplant sind, sowie die Aufnahme von standortspezifischen Erhaltungszielen und Zählungen für die Vogel- und Blumenarten auf der Insel.

Der Bewirtschaftungsplan 2020-2030 baut auf den Erfahrungen und Erkenntnissen aus dem vorangegangenen Zyklus der Bewirtschaftungsplanung (2008-2018) und der langjährigen Erfahrung und Beteiligung der wichtigsten Interessengruppen an der Bewirtschaftung und Erhaltung dieser Stätte auf.

Der Baustein wird außerdem durch die bestehende Zusammenarbeit zwischen kulturellen und nationalen Stellen auf nationaler und lokaler Ebene (von den nationalen Ministerien bis zum Kerry County Council) unterstützt.

Die Erhaltung des Welterbestatus und der besonderen Schutzgebiete erfordert ein umfassendes Verständnis der vielschichtigen Bedeutung von Scelig Michíl als Vogelbrutgebiet, als Gebiet der biologischen Vielfalt und als archäologische Stätte.

Um die Bedeutung von Scelig Michíl als einzigartiges Beispiel eines abgelegenen Klosters zu verstehen, muss man das Spektrum der Werte, die die Bedeutung der Stätte sowohl aus kultureller als auch aus natürlicher Sicht ausmachen, genau kennen. Darüber hinaus ist die langfristige Erhaltung des außergewöhnlichen universellen Wertes von Scelig Michíl direkt mit der Erhaltung der natürlichen Umwelt von Great Skellig und dem Skellig SPA verbunden.