Überwachung des Fortschritts und Feedback nach der Schulung
Die Überwachung der Dolmetschleistungen im Laufe der Zeit ist von entscheidender Bedeutung, da sie eine kontinuierliche Bestätigung dafür liefert, dass die Dolmetschleistung funktioniert. Darüber hinaus bietet sie den Akteuren die Möglichkeit, zusammenzukommen und offen über die Herausforderungen, die sie bewältigt haben, und die Erfolge zu sprechen, die sie erzielt haben. Voneinander zu lernen ist das bestmögliche Feedback, und die Möglichkeit, dies zu tun, ist realistisch und für die Gesamtbemühungen zum Schutz der Meeresressourcen von Vorteil. Der Kenya Wildlife Service (KWS) übernahm die Verantwortung für die Überwachung der Auslegungsbemühungen. Der KWS war in der Lage, einige Treffen mit verschiedenen Betreibern zu leiten, um die Fortschritte zu besprechen, aber leider hat sich die Dynamik der Überwachung nach den ersten Treffen verlangsamt.
Regelmäßige Treffen sind unerlässlich. Gehen Sie nicht davon aus, dass die Interpretationsbemühungen, die zwei Wochen nach dem Workshop gut funktionieren, auch noch viele weitere Wochen danach funktionieren werden. Kontinuierliche Verstärkung ist eine Notwendigkeit.
Bei dieser besonderen Lösung wurden die Feedback-Sitzungen an eine dritte Partei vergeben. Leider hielt sich diese dritte Partei nicht an ihre Zusage, diese Feedback-Sitzungen zu veranstalten, was dazu führte, dass die Auslegungsbemühungen im Laufe der Zeit nachließen. Als derselbe Workshop in einem anderen kenianischen Meerespark durchgeführt wurde, bemühte man sich, diese Feedback-Sitzungen beizubehalten, und das Ergebnis war, dass die Interpretationsbemühungen langfristig besser funktionierten.
Interpretationshilfen zur Beeinflussung des Verhaltens
Um den Schnorchelgästen die Vermittlung von Informationen zu erleichtern, wurde eine Reihe von Materialien entworfen und erstellt, die von den Schnorchelbetreibern verwendet werden können. Diese Materialien umfassten: ein 20-seitiges, wasserfestes A3-Flipchart mit organisierten Informationen über die Riffumgebung, eine doppelseitige, wasserfeste Schiefertafel zur Identifizierung von Meereslebewesen, eine Verkaufsmappe (für den organisierten und professionellen Verkauf von Exkursionen), Flaggen zur Kennzeichnung der Boote, die an der Schulung teilnahmen und Interpretationen lieferten, eine Uniform mit dem Logo des Workshops und Schilder am Strand, auf denen erklärt wird, wofür das Logo steht (damit die Kunden ihre Boote entsprechend auswählen können), sowie der neu entwickelte Verhaltenskodex, an den sich alle Boote halten werden. Dieser Verhaltenskodex wurde während des Workshops in einer der Gruppendiskussionen entwickelt.
Verfügbare Mittel für die Herstellung von Material und die kostenlose Verteilung von Material.
Es ist wichtig, einfach zu verwendende und klare Materialien zu erstellen, die von der Zielgruppe (in diesem Fall von den Betreibern von Schnorchelbooten an der Küste) verwendet werden können. Abgesehen von der Gestaltung dieser Materialien ist es wichtig, dass eine Schulung über die Verwendung dieser Materialien stattfindet. Dies bietet der Zielgruppe die Möglichkeit, Fragen zu den Materialien zu stellen oder ihre Ängste zu überwinden, weil sie nicht verstehen, wofür die einzelnen Materialien verwendet werden. Die oben beschriebene Schulungssitzung trug wesentlich dazu bei, die Zielgruppe mit den Materialien vertraut zu machen. Einige der Teilnehmer, die während der Schulung zu schüchtern waren, um von dieser Übungseinheit Gebrauch zu machen, wurden nach dem Workshop nicht bei der Verwendung der Materialien gesehen. Es ist sehr wichtig, dem Zielpublikum zu zeigen, wie einfach es ist, diese Materialien zu benutzen.
Gemeinschaftliche Datenerhebung und partizipative Analyse

Dieser Baustein bezieht sich auf den Besitz und die Vor-Ort-Analyse der gesammelten Überwachungsdaten. Am Pilotstandort wurden vier Schulabgänger aus den Dörfern rekrutiert und geschult, um Daten über Tintenfischfänge an zwei Anlandestellen zu erfassen. Sie wurden darin geschult, die Fänge von 30 Fischern/Tag an den 16 Hauptfangtagen des Mondmonats (Springfluten) zu wiegen und zu messen. Die Datenbücher wurden dann monatlich an den Datenerfasser übermittelt, einen örtlichen Lehrer, der im Umgang mit Excel und einem Laptop geschult wurde. Die Projektleiter standen in regelmäßigem Kontakt mit den Datenschreibern, und die Ergebnisse wurden überprüft, um Probleme frühzeitig zu erkennen. Nach achtmonatiger Aufzeichnung wurden zwei Parameter ausgewählt, anhand derer die Ergebnisse der Übung mit dem Aufzeichnungsteam untersucht werden sollten: die Gesamtfangmenge pro Fangperiode für beide Anlandestellen und die durchschnittliche Größe der Tintenfische pro Fangperiode. Den Aufzeichnern wurde gezeigt, wie sie Balkendiagramme zur Darstellung der Ergebnisse erstellen können. In einer ausführlichen Diskussion mit den Projektleitern wurde erörtert, was die Daten und Trends bedeuten könnten. Die Datenschreiber besuchten dann den Hauptsitz des Ministeriums für Fischereientwicklung und stellten ihre Ergebnisse vor. In einer anschließenden Diskussion wurden die Auswirkungen auf die Bewirtschaftung und etwaige Änderungsvorschläge erörtert.

  • Mitglieder der Gemeinschaft, die lesen und schreiben können, um schriftliche Aufzeichnungen über die Fangdaten machen zu können
  • Käufer, die damit einverstanden sind, dass ihr Fang an der Anlandestelle gewogen und aufgezeichnet wird
  • Ein Gemeindemitglied, das darin geschult werden kann, Daten auf einem Laptop aufzuzeichnen
  • Regelmäßige Unterstützung und Interesse an der Arbeit der Datenschreiber durch die Projektleiter
  • Ein unterstützender Partner/Projektleiter, der eine einfache Analyse der auf partizipative Weise gesammelten Daten ermöglichen kann
  • Die Datenerfasser müssen die zu erfassenden Daten genau kennen und wissen, wie wichtig korrekte Aufzeichnungen sind. (Die genauen Namen und das Alter der Personen sowie die Zeit, die sie beim Fischen verbracht haben, sind wichtig, damit beispielsweise der Fischereiaufwand berechnet werden kann).
  • Die regelmäßige Erfassung und Überprüfung der Daten ist von entscheidender Bedeutung, damit Fehler oder Missverständnisse frühzeitig erkannt und entsprechend korrigiert werden können (die Verwendung eines eingeschränkten Erfassungsformulars (Makro) hilft, Fehler zu minimieren).
  • Für die partizipative Analyse der Daten muss ausreichend Zeit zur Verfügung stehen und sie muss auf einem Niveau gehalten werden, das leicht zu verarbeiten und zu präsentieren ist.
  • Die partizipative Analyse der Daten verleiht den Datenschreibern und dem dörflichen Fischereikomitee Stolz und Vertrauen in ihre Arbeit und steigert ihr Ansehen bei den Beamten der Fischereibehörde. Außerdem erhalten sie dadurch Belege/Referenzen für die Diskussion künftiger Bewirtschaftungsoptionen mit der Gemeinde.
Gemeinschaftliche Öffnung von Schließungen

Die Eröffnung von Sperrgebieten kann eine spannende und hektische Zeit sein. Alle Sperrungen in einem Gebiet müssen am gleichen Tag geöffnet werden (um einen massiven Überfluss an einem Ort, niedrige individuelle Fangraten und unerwünschte Auswirkungen auf den Lebensraum zu vermeiden). Wenn sie nicht gut definiert und organisiert sind, können sie zu Konflikten innerhalb und zwischen den Dörfern sowie zu dem Gefühl führen, betrogen worden zu sein, und die Festlegung künftiger Schließungen (z. B. Spezifikationen für Fanggeräte) erschweren. Die Verfahren für den Eröffnungstag werden im Voraus unter Beteiligung aller betroffenen Dörfer festgelegt und mit den Käufern gut koordiniert. Sie müssen gut kommuniziert werden, damit jeder die Regeln versteht und damit es leicht ist, eine Strafe gegen jemanden zu verhängen, der sich nicht daran hält. Wenn möglich, sollte am Eröffnungstag eine einfache Überwachung der Fänge durchgeführt werden, um der Gemeinschaft ein einfaches und schnelles Feedback über die Wirksamkeit ihrer Schließung zu geben.

Eine wirksame, von der Gemeinschaft betriebene vorübergehende Schließung der Tintenfischfischerei für etwa 2,5 bis 3 Monate vor dem Eröffnungstag.

Ein von allen Beteiligten vereinbartes Regelwerk.

- Alle Sperrungen in einem Gebiet sollten am selben Tag geöffnet werden, um einen massiven Überfluss an einem Ort, folglich geringe Einzelfänge und schlechte Auswirkungen auf den Lebensraum zu vermeiden. - Stimmen Sie die Öffnung mit den Käufern ab und stellen Sie sicher, dass alle Produkte gekauft werden können, dass der Preis nicht aufgrund des Überflusses an Produkten sinkt und dass es idealerweise einen Preisanreiz bei der Öffnung gibt. - Am besten ist es, einen einzigen Startpunkt zu haben, damit alle gleich weit entfernt sind, wenn der Markt eröffnet wird. Eine Person sollte für die Ankündigung der offiziellen Öffnung zuständig sein, und diese Ankündigung oder dieses Signal sollte eindeutig sein. - Wenn eine traditionelle Zeremonie durchgeführt werden soll, muss dafür ausreichend Zeit eingeplant werden, und die Personen, die die Zeremonie durchführen, müssen ausreichend Zeit haben, um sich auf das Fischen vorzubereiten, falls erforderlich. Wenn die Fänge überwacht werden sollen, stellen Sie sicher, dass Wiegestationen eingerichtet und Monitore vorbereitet werden, die vorzugsweise an den üblichen Verkaufsstellen wiegen, damit die Fischer keine zusätzliche Anstrengung unternehmen müssen, um eine Probe ihres Fangs zu erhalten.

Subregionales Warnnetz der Anlaufstellen
Besuche der Kontaktstelle des Landes bei den Netzwerkmitgliedern zur Datenerhebung und Sensibilisierung.
Nur auf Französisch verfügbar. Um diesen Abschnitt auf Französisch zu lesen, laden Sie bitte das Dokument "Blue Solution Template in French: 'AfricaSaw, Réseau d'alerte/sauvegarde du poisson-scie, Afrique de l'Ouest'" unten auf dieser Seite unter 'Resources' herunter.
Nur auf Französisch verfügbar. Um diesen Abschnitt auf Französisch zu lesen, laden Sie bitte das Dokument "Blue Solution Template in French: 'AfricaSaw, Réseau d'alerte/sauvegarde du poisson-scie, Afrique de l'Ouest'" unten auf dieser Seite unter 'Resources' herunter.
Technische Unterstützung und Forschung
Die FISH-i Africa Task Force wird von einem technischen Team unterstützt, das sich aus operativen, juristischen und analytischen Experten sowie institutionellen Partnern wie der Thunfischkommission für den Indischen Ozean und der Kommission für den Indischen Ozean zusammensetzt, die den nationalen Vollzugsbeamten der Task Force mit Informationen, Fähigkeiten, Netzwerken, Erfahrungen und Erkenntnissen zur Seite stehen. Mithilfe modernster Satellitentechnologie werden Schiffe verfolgt und Profile der Schiffe, ihrer Fangtätigkeiten, ihrer Eigner und des Operationsnetzes analysiert. Bei Verdacht auf illegale Fangtätigkeiten werden Beweise gesammelt und die Task Force über die Erkenntnisse informiert. Die Informationen werden in eine Schiffsdatenbank eingespeist, die zu einem wertvollen Instrument für Risikobewertung, Kontrolle und Durchsetzung wird. Angesichts begrenzter MCS-Kapazitäten ist es wichtig, die Inspektionsbemühungen auf Schiffe zu konzentrieren, die als besonders risikoreich eingestuft werden. Forschungsarbeiten zu Mustern und Akteuren der illegalen Fischerei, zu rechtlichen Fragen, zu Instrumenten und Technologien sowie zu Verbindungen zur Fischereikriminalität verbessern das systematische Verständnis der illegalen Fischerei im WIO, und diese Informationen fließen in künftige Strategien ein.
Ein zugängliches, verfügbares und vertrauenswürdiges technisches Expertenteam, das sich durch transparente Prozesse und Dialog einbringt, war unerlässlich, um die geforderte Analyse und Unterstützung zu leisten. Technische Lösungen und Fachwissen für den Aufbau einer umfassenden Datenbank über die im WIO operierenden Schiffe, einschließlich aller relevanten Informationen über Schiffsmerkmale, Geschichte und Eigentumsverhältnisse, sowie für die Durchführung von Untersuchungen über illegale Fischerei.
Das technische Expertenteam bietet den Task Force-Mitgliedern fallbezogene direkte Unterstützung in Form von Rechtsgutachten, Ermittlungsunterstützung, operativer Beratung, historischen Analysen von Schiffen und Unternehmen sowie Beratung zu Optionen für das weitere Vorgehen. Auf diese Weise können sie ihre Arbeit besser erledigen und haben Zugang zur Unterstützung durch Experten. Herausforderungen: Die Fälle sind in der Regel sehr komplex und erfordern die Sammlung und Analyse integrierter Erkenntnisse und Informationen aus verschiedenen Quellen, was einen erheblichen Zeit- und Ressourcenaufwand erfordert. Die technischen Kapazitäten und Fähigkeiten können ein Problem darstellen, und die Integrität der Daten hängt von der Integrität der Quelle und der zuverlässigen Eingabe der Daten in die Systeme ab. Die illegalen Betreiber sind z. B. aus der Verwendung von AIS-Daten (automatisches Informationssystem) klug geworden und schalten ihre AIS-Transponder jetzt aus.
Kritische Reflexion und Überprüfung
Reflexion und Überprüfung bieten Raum für eine Bewertung des Lernens und der Veränderungen, die stattgefunden haben, sowie der Faktoren, die dazu beigetragen haben. Dies ist ein wesentlicher Teil des Prozesses, um sicherzustellen, dass das Lernen weitergeht. Eine kritische Reflexion und Überprüfung der eingetretenen Veränderungen ermöglicht es den Teilnehmern, Dissonanzgrenzen zu überwinden, Fehler und Erfolge anzuerkennen und die Gründe dafür zu ermitteln. Durch den Einsatz einer reflexiven Praxis wurden neue Einflüsse und Belastungen als Vorteile und/oder Einschränkungen betrachtet. Diese flossen dann in das weitere Vorgehen ein.
Synthese von Informationen, Schaffung von Raum für Wissenserwerb und Erfahrungsaustausch, um Ergebnisse aus der Sicht der Menschen vor Ort zu verstehen und zu verändern. Es hat sich gezeigt, dass das Verständnis der verschiedenen Rollen und Verantwortlichkeiten die Beziehungen stärkt, die für einen nachhaltigen Wohlstand auf lokaler und globaler Ebene notwendig sind.
Das Lernen aus den Erfahrungen war von Anfang an eine Priorität, und das Projekt wählte einen partizipativen Aktionsrahmen für seine Bewertung. Es wurde eine Reihe von Datenerhebungsmethoden eingesetzt, die von informellen Diskussionen und Fokusgruppen bis hin zu Foto-Stimmübungen reichten. So wie die Daten und Erkenntnisse in einem gemeinschaftlichen Prozess gewonnen wurden, war auch die Entwicklung hin zu nachhaltigen Veränderungen gemeinschaftlich, was die Bedeutung des gemeinsamen Lernens und die Wichtigkeit der Schaffung von Raum für einen deliberativen Dialog zwischen den verschiedenen Teilnehmern unterstreicht. Dieser reflexive Ansatz stellt sicher, dass diese Lektionen kontinuierlich gemeinsam gelernt werden und dass nachhaltiger Wandel und Anpassung gleichbedeutend werden.
Kontroll- und Überwachungsausschuss (CCS)

Mit Unterstützung des WCS und unter Anleitung der staatlichen Fischereiaufsichtsbehörde hat jeder Verband ein lokales Kontroll- und Überwachungskomitee (CCS) eingerichtet, das sich aus freiwilligen kommunalen Rangern zusammensetzt, die von der Regierung offiziell anerkannt und mit einer registrierten, nummerierten Identifikationsplakette ausgestattet sind. Das CCS ermöglicht die Anwendung und Durchsetzung der im Managementplan und in den Dinas festgelegten Regeln und Vorschriften. Die Ranger werden für die Durchführung von Überwachungs- und Durchsetzungsmissionen ausgerüstet und geschult und erhalten eine gezielte Ausbildung in folgenden Bereichen: Kenntnis der Vorschriften, Sensibilisierungsmethoden, Abschreckung/Sanktionen, Repression, Registrierung von Verstößen sowie Festlegung von Strategien und Organisation für Überwachungs- und Kontrollaufgaben. Die Ranger kommen aus verschiedenen sozialen Bereichen und umfassen Männer und Frauen, Dorfvorsteher, traditionelle und religiöse Autoritäten, Unternehmen des Privatsektors, Schullehrer und Fischer. Die CCS führen ihre Einsätze nach unterschiedlichen Zeitplänen und je nach den Umständen durch, mit gemeinsamen Patrouillen mehrerer Verbände, um größere Gebiete abzudecken, oder mit gemeinsamen Einsätzen von CCS-Rangern und Vertretern der Regierung zur Durchsetzung der Fischereivorschriften, wenn erhebliche Verstöße festgestellt werden.

  • Die Bereitschaft der Regierung, bestimmte Durchsetzungsbefugnisse formell an die Gemeinden zu übertragen und die Rolle der lokalen Gemeinden formell anzuerkennen.
  • In der Anfangsphase ein technischer und finanzieller Partner, der erhebliche externe Unterstützung für die Einrichtung, Erprobung und anfängliche Umsetzung der Systeme leisten kann.
  • Gemeinschaften, die bereit sind, die Rolle des Vollstreckers zu übernehmen und die daraus resultierenden Vorteile zu verstehen.

Es ist notwendig, die längerfristige Finanzierung zu berücksichtigen und von Beginn der Projektentwicklung an Systeme für die finanzielle Nachhaltigkeit einzurichten. Ebenso wichtig ist es, die technische Autonomie der CCS zu planen, damit sich die technischen Partner nach und nach zurückziehen können. Solche gemeinschaftsgeführten Systeme haben viele positive Aspekte - Nähe, Flexibilität, Engagement usw. - aber es muss sichergestellt werden, dass sie nicht in einer Weise entwickelt werden, die versucht, die regulatorische Rolle der Regierung zu duplizieren oder zu ersetzen. Dies gilt vor allem in Situationen wie Madagaskar, wo die staatlichen Bediensteten erheblich unterfinanziert sind und bei den regelmäßigen Durchsetzungsmaßnahmen vor Ort weitgehend abwesend sind. Aus praktischer Sicht sind Uniformen und Abzeichen äußerst wichtig, um den Rangern in den Gemeinden einen höheren Status zu verleihen, damit sie respektiert werden und andere dazu ermutigen, sich dem CCS anzuschließen.

Formular für Datenanfragen

Wissenschaftliche Ergebnisse und Daten werden oft in Formaten veröffentlicht, auf die Manager keinen Zugriff haben oder die sie nur schwer verarbeiten und aus denen sie direkt nützliche Informationen extrahieren können (z. B. wissenschaftliche Veröffentlichungen). Sobald die Manager wissen, welche Daten sie für die Bewirtschaftung benötigen (sie haben sich Ziele und Indikatoren überlegt), können sie ein Datenanforderungsformular erstellen, in dem sie Forscher um die spezifischen Daten bitten, die für die Bewirtschaftung von MPA am wichtigsten sind, und zwar in dem Format, das die Manager verwenden, um ein schnelles Verständnis und eine Integration in bestehende Datenbanken zu ermöglichen.

Schulungen zum Verständnis von Meeres- und Küstenökosystemen. Die Manager wissen, welche Daten sie für das Management benötigen. Wissenschaftler sind bereit, Daten weiterzugeben (möglicherweise ist eine Absichtserklärung - als Teil des Datenanforderungsformulars - erforderlich, in der festgelegt wird, wie die Daten verwendet werden).

Die Manager sind häufig frustriert, weil sie keinen Zugang zu den in ihren MPA gesammelten Daten haben. Wissenschaftler stellen zwar oft Daten zur Verfügung, aber in Formaten, die von den Managern nicht bevorzugt werden. Wir haben MPA-Manager aus 8 Ländern befragt, um herauszufinden, wie sie Daten von den Managern erhalten möchten, und ihnen dann geholfen, Datenanforderungsformulare zu entwickeln, die ihre Bedürfnisse widerspiegeln, und zwar in den Einheiten, die sie verstehen. Die Forscher haben sich bereit erklärt, diese Formulare auszufüllen, insbesondere wenn sie eine Absichtserklärung enthalten, die besagt, dass die Daten für das Management und nicht für Veröffentlichungen oder Präsentationen ohne vorherige Zustimmung und Danksagung verwendet werden. Dies hat den Zugang der Manager zu den Daten verbessert.

Regelmäßige MPA-Überwachung

Manager und Gemeindemitglieder haben oft nur eine geringe Ausbildung im Bereich der ökologischen und sozialen Systeme der Meere und Küsten. Die monatliche Überwachung liefert nicht nur Daten über das System, sondern bietet den Managern auch die Möglichkeit, Veränderungen im System zu verstehen und zu beobachten. Die Einbindung von Gemeindemitgliedern in diesen Prozess fördert die gemeinschaftliche Problemlösung. Schließlich hilft dieser Prozess den Managern, die von den Wissenschaftlern erhaltenen Daten besser zu verstehen, da sie wissen, was mit der Datenerfassung verbunden ist.

  • Schulung im Verständnis von Meeres- und Küstenökosystemen.
  • Partizipativer Prozess mit Managern, Wissenschaftlern und Gemeindemitgliedern.
  • Unterstützung der Agentur bei der Nutzung von Booten und Ausrüstung für die monatliche Überwachung.
  • Wissenschaftliche Aufsicht über die Überwachungsmethoden und die Dateneingabe/-auswertung.

Die gemeinschaftliche Überwachung von Meeressystemen ist die effektivste Komponente des SAM-Programms, weil sie Begeisterung für das Meeressystem weckt. Zuvor konnten viele MPA-Manager und Gemeindemitglieder kaum schwimmen und hatten wenig Wissen über Meeressysteme. Die Einführung in die Überwachung hat viele dazu veranlasst, ihre Schwimmfähigkeiten deutlich zu verbessern und sich zu beteiligen. Darüber hinaus hat das durch die Überwachung gewonnene Wissen aus erster Hand das Verständnis für die Herausforderungen und die Bereitschaft, Managementlösungen zu finden, erhöht. Die Datenverwaltung ist jedoch ein ständiges Problem, das wissenschaftliche Unterstützung und möglicherweise Dateneingabeformulare benötigt, um Fehler zu vermeiden.